單曲

武俠帝女花

鄧妙華 · 單曲

以無悔的愛與釋然的心態面對緣起緣滅的戀情。

2,875 次觀看 163 人喜歡 4.363 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我不在乎 有沒有 承諾 阿呀阿
不管多少 悲歡與 離合 阿呀阿
永遠記得你說 你愛 我
花飛凋落 不必難過
也許明年開得更 多
真心的愛我
莫待花落
不要蹉跎
只要被你曾經愛 過
這一生不算 白活
你也在沉默
風雨在訴說
淚水悄悄 滑落
我不在乎 有沒有承諾
花飛花落不是愛的過錯 阿呀阿
不管多少悲歡與 離合
永遠記得你說過
你愛我 你愛我
帝女花 紅顏奈何
我不在乎有沒有承諾 阿呀阿
不管多少悲歡與離合 阿呀阿
永遠記得你說
你愛我 你愛我
武俠帝女花 - 鄧妙華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧妙華-武俠帝女花-38174
wǒ bú zài hu yǒu méi yǒu chéng nuò ā ya ā
我不在乎 有沒有 承諾 阿呀阿
bù guǎn duō shǎo bēi huān yǔ lí hé ā ya ā
不管多少 悲歡與 離合 阿呀阿
yǒng yuǎn jì dé nǐ shuō nǐ ài wǒ
永遠記得你說 你愛 我
huā fēi diāo luò bú bì nán guò
花飛凋落 不必難過
yě xū míng nián kāi dé gèng duō
也許明年開得更 多
zhēn xīn de ài wǒ
真心的愛我
mò dài huā luò
莫待花落
bú yào cuō tuó
不要蹉跎
zhǐ yào bèi nǐ céng jīng ài guò
只要被你曾經愛 過
zhè yì shēng bú suàn bái huó
這一生不算 白活
nǐ yě zài chén mò
你也在沉默
fēng yǔ zài sù shuō
風雨在訴說
lèi shuǐ qiāo qiāo huá luò
淚水悄悄 滑落
wǒ bú zài hu yǒu méi yǒu chéng nuò
我不在乎 有沒有承諾
huā fēi huā luò bú shì ài de guò cuò ā ya ā
花飛花落不是愛的過錯 阿呀阿
bù guǎn duō shǎo bēi huān yǔ lí hé
不管多少悲歡與 離合
yǒng yuǎn jì dé nǐ shuō guò
永遠記得你說過
nǐ ài wǒ nǐ ài wǒ
你愛我 你愛我
dì nǚ huā hóng yán nài hé
帝女花 紅顏奈何
wǒ bú zài hu yǒu méi yǒu chéng nuò ā ya ā
我不在乎有沒有承諾 阿呀阿
bù guǎn duō shǎo bēi huān yǔ lí hé ā ya ā
不管多少悲歡與離合 阿呀阿
yǒng yuǎn jì dé nǐ shuō
永遠記得你說
nǐ ài wǒ nǐ ài wǒ
你愛我 你愛我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以無悔的愛與釋然的心態面對緣起緣滅的戀情。

主題

探討愛情中對承諾與離合的超脫,以及對真摯情感的珍惜與放下的矛盾心緒。

情緒

混合哀而不傷的沉靜與豁達,帶有命運無常的感慨與溫柔堅定的接受。

意象與手法

以「帝女花」象徵紅顏薄命或艷麗卻短暫的愛情,「花飛花落」隱喻情感的起伏與無常,重複的「阿呀阿」增添民間歌謠的質感與情緒張力。

重點句解讀

1. 「花飛凋落不必難過」:

用自然現象比喻愛情的消逝,暗示離別非因愛之過錯,帶出對無常的坦然接受。

2. 「帝女花 紅顏奈何」:

點出主角身分與命運的矛盾,「紅顏」既指美貌也隱喻易逝的深情,「奈何」表達對命運的無奈感。

3. 「只要被你曾經愛過 這一生不算白活」:

強調情感的價值不在結果而在過程,展現寧願短暫擁有也不願遺憾的態度。

4. 「你愛我 你愛我」的重複句:

似自我安慰也似執念反覆,凸顯深情與執著的雙重性。

適合情境

獨處時追憶往事、面對感情離別、或需鼓勵自己放下執念的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《武俠帝女花》像極了舊時戲台上飄來的唱腔,鄧妙華的嗓音裡藏著風霜卻不懼傷痛。歌詞裡反覆吟唱的「阿呀阿」像極了江湖人說不開口的離愁,明明寫盡悲歡離合,卻總在最後轉成淡然的釋懷。特別喜歡「花飛凋落不必難過」這句,把愛情的無常比作花開花謝,反倒比執著承諾更顯深情。聽這首歌時,總讓人想起那些無法實現的執念,像極了電影裡劍客收劍入鞘的背影,鋒芒盡收卻仍留著一抹風華。適合在雨夜獨坐時聽,讓情緒隨著曲調起伏,卻不陷落於傷感,反而像被什麼溫柔地撫平了。

歌曲冷知識

・「阿呀阿」的重複句式彷彿戲曲唱腔,添增古典悲情氛圍

・「帝女花」意象暗合紅顏薄命典故,卻未明寫命運輪迴的具體關聯

・「花飛凋落」與「花落」兩處詠嘆,形成時空交錯的傷懷節奏

・「莫待花落」的勸誡語氣,與「不問承諾」的灑脫態度形成微妙張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

武俠帝女花的歌詞在講什麼?

以無悔的愛與釋然的心態面對緣起緣滅的戀情。

武俠帝女花是誰唱的?

武俠帝女花由鄧妙華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌