單曲

武俠帝女花

童麗 · 單曲

愛恨糾葛中譜寫生死不渝的悲情戀曲。

2,686 次觀看 102 人喜歡 4.759 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
落花哪可蔽月光
帝苑月色嗟怨深
含樟老樹借花落
悼著亡國恨
哀聲謝我知心
心知你重緣份
為我決走生死約
我心又何忍
生也挽手
死也兩人
今夕還君相思孽
悠然淚下 花影滿身
共君兩心靠緊
與君共舉杯暢飲
紅燭帶淚卻忍淚
相擁訂終生
結伴泉壤有幸再生也不分
武俠帝女花 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-武俠帝女花-9805
luò huā nǎ kě bì yuè guāng
落花哪可蔽月光
dì yuàn yuè sè jiē yuàn shēn
帝苑月色嗟怨深
hán zhāng lǎo shù jiè huā luò
含樟老樹借花落
dào zhù wáng guó hèn
悼著亡國恨
āi shēng xiè wǒ zhī xīn
哀聲謝我知心
xīn zhī nǐ zhòng yuán fèn
心知你重緣份
wéi wǒ jué zǒu shēng sǐ yuē
為我決走生死約
wǒ xīn yòu hé rěn
我心又何忍
shēng yě wǎn shǒu
生也挽手
sǐ yě liǎng rén
死也兩人
jīn xī huán jūn xiāng sī niè
今夕還君相思孽
yōu rán lèi xià huā yǐng mǎn shēn
悠然淚下 花影滿身
gòng jūn liǎng xīn kào jǐn
共君兩心靠緊
yǔ jūn gòng jǔ bēi chàng yǐn
與君共舉杯暢飲
hóng zhú dài lèi què rěn lèi
紅燭帶淚卻忍淚
xiāng yōng dìng zhōng shēng
相擁訂終生
jié bàn quán rǎng yǒu xìng zài shēng yě bù fēn
結伴泉壤有幸再生也不分
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛恨糾葛中譜寫生死不渝的悲情戀曲。

主題

以歷史與愛情的雙重糾葛,描繪亂世中個人命運的無奈與堅守,探討家國大義與個人情感的衝突。

情緒

哀婉滄桑中蘊藏決絕力量,悲涼與深情交織,展現命運無常下的深情執念。

意象與手法

運用「落花」「月光」「紅燭」等古典意象營造哀愁氛圍,以「帝苑」「亡國恨」暗示歷史背景,透過「生死約」「泉壤」等詞語強化命運的宿命感,並以對比手法凸顯「生也挽手」與「死也兩人」的堅定誓言。

重點句解讀

1. 「落花哪可蔽月光」:以落花無法遮蔽月光比喻無法掩飾的真相或無法挽回的過去,暗喻亡國之痛無法被掩蓋。

2. 「紅燭帶淚卻忍淚」:紅燭淚滴象徵離別之痛,「忍淚」則凸顯角色在情與義間的掙扎與隱忍。

3. 「結伴泉壤有幸再生也不分」:即使墳墓相守也願不離不棄,強調愛情超越生死的執念與決絕。

適合情境

適合於沉思歷史傷痕、追憶逝去情感,或面對命運無常時聽聽的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《武俠帝女花》像一卷泛黃的線裝書,字裡行間瀰漫著濃得化不開的滄桑感。童麗的嗓音彷彿穿越時空,將亡國之痛與戀人離別的糾葛,揉進了落花與月色的意象裡。歌詞裡「生也挽手,死也兩人」的決絕,與「紅燭帶淚卻忍淚」的隱忍形成微妙張力,讓人想起古裝劇裡那些無奈錯過的愛情。適合在夜深人靜時細細品味,聽著聽著彷彿能看見畫面裡紅燭搖曳,兩個人在亂世中緊握的掌心,那份既堅定又脆弱的牽絆,竟比任何現代情歌都更動人。

歌曲冷知識

・「落花哪可蔽月光」以自然物象隱喻難以掩藏的哀愁,暗示主角情感如月光般穿透歷史塵埃

・「紅燭帶淚卻忍淚」透過矛盾修辭描繪婚禮場景,淚水與紅燭交錯營造出歡慶與悲愴的雙重氛圍

・「結伴泉壤有幸再生也不分」將「泉壤」(墓地)與「再生」並置,凸顯武侠世界中超越生死的執念

・全詞多用「君」「我」對話結構,彷彿劇場對白般推進情節,營造出戲曲般的敘事張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

武俠帝女花的歌詞在講什麼?

愛恨糾葛中譜寫生死不渝的悲情戀曲。

武俠帝女花是誰唱的?

武俠帝女花由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌