單曲

想著你

鄧妙華 · 單曲

面對無法實現的愛,選擇隱忍與遺憾的告白。

2,635 次觀看 116 人喜歡 4.758 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
每一個寂靜的夜晚
想著你淺淺的笑溫柔模樣
那幾夜聽你訴說過往
灰色的天彷彿也在哀傷
每一個失眠的夜晚
想著你長長身影那麼孤單
那一夜不再假裝堅強
封閉的心不再防備全然釋放
未來的路那麼長
你已疲憊不堪
為什麼幸福那麼難
看著你柔弱臉龐
讓我感到迷惘
始終沒說出陪你分擔
離開你身旁
天空感覺黯淡
我的心充滿遺憾
只怪我們相遇太晚
我已有另外一份愛需要承擔
對你的愛只能深深的隱藏
聽說你已走出這傷感
你已經找到了另外一半
看著照片中的你
心裡莫名惆悵
逝去的記憶
迷失了方向
未來的路那麼長
你已疲憊不堪
為什麼幸福那麼難
看著你柔弱臉龐
讓我感到迷惘
始終沒說出陪你分擔
離開你身旁
天空感覺黯淡
我的心充滿遺憾
只怪我們相遇太晚
我已有另外一份愛需要承擔
對你的愛只能深深的隱藏
對你的愛只能深深的隱藏
對我的愛不要輕易的遺忘
想著你 - 鄧妙華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧妙華-想著你-38151
měi yí gè jì jìng de yè wǎn
每一個寂靜的夜晚
xiǎng zhù nǐ qiǎn qiǎn de xiào wēn róu mó yàng
想著你淺淺的笑溫柔模樣
nà jī yè tīng nǐ sù shuō guò wǎng
那幾夜聽你訴說過往
huī sè de tiān páng fú yě zài āi shāng
灰色的天彷彿也在哀傷
měi yí gè shī mián de yè wǎn
每一個失眠的夜晚
xiǎng zhù nǐ cháng cháng shēn yǐng nà mó gū dān
想著你長長身影那麼孤單
nà yí yè bú zài jiǎ zhuāng jiān qiáng
那一夜不再假裝堅強
fēng bì de xīn bú zài fáng bèi quán rán shì fàng
封閉的心不再防備全然釋放
wèi lái de lù nà mó cháng
未來的路那麼長
nǐ yǐ pí bèi bù kān
你已疲憊不堪
wéi shén mó xìng fú nà mó nán
為什麼幸福那麼難
kàn zhù nǐ róu ruò liǎn páng
看著你柔弱臉龐
ràng wǒ gǎn dào mí wǎng
讓我感到迷惘
shǐ zhōng méi shuō chū péi nǐ fēn dān
始終沒說出陪你分擔
lí kāi nǐ shēn páng
離開你身旁
tiān kōng gǎn jué àn dàn
天空感覺黯淡
wǒ de xīn chōng mǎn yí hàn
我的心充滿遺憾
zhī guài wǒ mén xiāng yù tài wǎn
只怪我們相遇太晚
wǒ yǐ yǒu lìng wài yí fèn ài xū yào chéng dān
我已有另外一份愛需要承擔
duì nǐ de ài zhǐ néng shēn shēn de yǐn cáng
對你的愛只能深深的隱藏
tīng shuō nǐ yǐ zǒu chū zhè shāng gǎn
聽說你已走出這傷感
nǐ yǐ jīng zhǎo dào le lìng wài yí bàn
你已經找到了另外一半
kàn zhù zhào piàn zhōng de nǐ
看著照片中的你
xīn lǐ mò míng chóu chàng
心裡莫名惆悵
shì qù de jì yì
逝去的記憶
mí shī le fāng xiàng
迷失了方向
wèi lái de lù nà mó cháng
未來的路那麼長
nǐ yǐ pí bèi bù kān
你已疲憊不堪
wéi shén mó xìng fú nà mó nán
為什麼幸福那麼難
kàn zhù nǐ róu ruò liǎn páng
看著你柔弱臉龐
ràng wǒ gǎn dào mí wǎng
讓我感到迷惘
shǐ zhōng méi shuō chū péi nǐ fēn dān
始終沒說出陪你分擔
lí kāi nǐ shēn páng
離開你身旁
tiān kōng gǎn jué àn dàn
天空感覺黯淡
wǒ de xīn chōng mǎn yí hàn
我的心充滿遺憾
zhī guài wǒ mén xiāng yù tài wǎn
只怪我們相遇太晚
wǒ yǐ yǒu lìng wài yí fèn ài xū yào chéng dān
我已有另外一份愛需要承擔
duì nǐ de ài zhǐ néng shēn shēn de yǐn cáng
對你的愛只能深深的隱藏
duì nǐ de ài zhǐ néng shēn shēn de yǐn cáng
對你的愛只能深深的隱藏
duì wǒ de ài bú yào qīng yì de yí wàng
對我的愛不要輕易的遺忘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法實現的愛,選擇隱忍與遺憾的告白。

主題

單戀的苦澀與現實的束縛,描繪隱藏情感的掙扎與無奈。

情緒

憂鬱、矛盾、遺憾與壓抑的深情交織,帶有孤獨感與對過去的懷念。

意象與手法

以「寂靜的夜晚」「失眠」「灰色的天」等意象營造孤獨氛圍,透過「封閉的心」「隱藏的愛」等比喻展現內心掙扎,並以重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「未來的路那麼長,你已疲憊不堪」:

描寫對方在感情中的消耗與疲憊,凸顯主角對對方處境的體諒與無力改變的悲憐。

2. 「我已有另外一份愛需要承擔」:

直接點明主角已有責任綁架,無法全心投入這段感情,揭示現實與情感的衝突。

3. 「對你的愛只能深深的隱藏」:

強調情感的壓抑與自我的犧牲,展現內心深處的矛盾與掙扎。

4. 「只怪我們相遇太晚」:

將情感挫折歸因於時機錯誤,增添命運無常的悲劇感。

適合情境

獨處時傾聽以療癒情感、面對無法實現的戀愛時尋求共鳴、或於夜深人靜時反思過去的遺憾與選擇。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《想著你》像極了深夜裡翻出的舊信,字字句句都帶著無法寄出的悶悶的疼。鄧妙華的唱腔總能把遺憾唱得格外細膩,特別是副歌那句「對你的愛只能深深的隱藏」,彷彿能聽見喉間哽住的那聲嘆息。歌詞裡頭的灰濛濛天氣、照片裡的你、還有那句「為什麼幸福那麼難」,都像被月光泡過的舊傷,總在獨處時悄悄浮上心頭。最動人的還是那份未說出口的牽絆,像極了許多人心裡頭壓了許久的祕密,聽的時候總會讓人鼻頭一酸,想起來又覺得很溫柔。

歌曲冷知識

・重複段落「未來的路那麼長」透過層層疊加強化孤寂感

・「灰色的天彷彿也在哀傷」以天氣隱喻心緒,呼應後段「天空感覺黯淡」的意象統一

・「對你的愛只能深深的隱藏」與「不要輕易的遺忘」形成矛盾修辭,凸顯情感掙扎

・副歌多次出現「想著你」的語序變化,從「淺淺的笑溫柔模樣」到「長長身影那麼孤單」,細膩刻畫記憶的立體輪廓

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

想著你的歌詞在講什麼?

面對無法實現的愛,選擇隱忍與遺憾的告白。

想著你是誰唱的?

想著你由鄧妙華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌