絕妙風華2009

再回首

鄧妙華 · 絕妙風華2009

回顧過往傷痛與回憶,最終體悟平凡才是人生真諦。

2,640 次觀看 134 人喜歡 4.758 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
再回首 雲遮斷歸途
再回首 荊棘密佈
今夜不會再有難捨的舊夢
曾經與你共有的夢
今後要向誰訴說
再回首 背影已遠走
再回首 淚眼朦朧
留下你的祝福 寒夜溫暖我
不管明天要面對
多少傷痛和迷惑
曾經在幽幽暗暗
反反覆覆中追問
才知道平平淡淡
從從容容才是真
再回首 恍然如夢
再回首 我心依舊
只有那無盡的長路伴著我
再回首 背影已遠走
再回首 淚眼朦朧
留下你的祝福 寒夜溫暖我
不管明天要面對
多少傷痛和迷惑
曾經在幽幽暗暗
反反覆覆中追問
才知道平平淡淡
從從容容才是真
再回首 恍然如夢
再回首 我心依舊
只有那無盡的長路伴著我
曾經在幽幽暗暗
反反覆覆中追問
才知道平平淡淡
從從容容才是真
再回首 恍然如夢
再回首 我心依舊
只有那無盡的長路伴著我
再回首 恍然如夢
再回首 我心依舊
只有那無盡的長路伴著我
再回首 - 鄧妙華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧妙華-再回首-38188
對拍微調
zài huí shǒu yún zhē duàn guī tú
再回首 雲遮斷歸途
zài huí shǒu jīng jí mì bù
再回首 荊棘密佈
jīn yè bú huì zài yǒu nán shě de jiù mèng
今夜不會再有難捨的舊夢
céng jīng yǔ nǐ gòng yǒu de mèng
曾經與你共有的夢
jīn hòu yào xiàng shuí sù shuō
今後要向誰訴說
zài huí shǒu bèi yǐng yǐ yuǎn zǒu
再回首 背影已遠走
zài huí shǒu lèi yǎn méng lóng
再回首 淚眼朦朧
liú xià nǐ de zhù fú hán yè wēn nuǎn wǒ
留下你的祝福 寒夜溫暖我
bù guǎn míng tiān yào miàn duì
不管明天要面對
duō shǎo shāng tòng hé mí huò
多少傷痛和迷惑
céng jīng zài yōu yōu àn àn
曾經在幽幽暗暗
fǎn fǎn fù fù zhōng zhuī wèn
反反覆覆中追問
cái zhī dào píng píng dàn dàn
才知道平平淡淡
cóng cóng róng róng cái shì zhēn
從從容容才是真
zài huí shǒu huǎng rán rú mèng
再回首 恍然如夢
zài huí shǒu wǒ xīn yī jiù
再回首 我心依舊
zhǐ yǒu nà wú jìn de cháng lù bàn zhù wǒ
只有那無盡的長路伴著我
zài huí shǒu bèi yǐng yǐ yuǎn zǒu
再回首 背影已遠走
zài huí shǒu lèi yǎn méng lóng
再回首 淚眼朦朧
liú xià nǐ de zhù fú hán yè wēn nuǎn wǒ
留下你的祝福 寒夜溫暖我
bù guǎn míng tiān yào miàn duì
不管明天要面對
duō shǎo shāng tòng hé mí huò
多少傷痛和迷惑
céng jīng zài yōu yōu àn àn
曾經在幽幽暗暗
fǎn fǎn fù fù zhōng zhuī wèn
反反覆覆中追問
cái zhī dào píng píng dàn dàn
才知道平平淡淡
cóng cóng róng róng cái shì zhēn
從從容容才是真
zài huí shǒu huǎng rán rú mèng
再回首 恍然如夢
zài huí shǒu wǒ xīn yī jiù
再回首 我心依舊
zhǐ yǒu nà wú jìn de cháng lù bàn zhù wǒ
只有那無盡的長路伴著我
céng jīng zài yōu yōu àn àn
曾經在幽幽暗暗
fǎn fǎn fù fù zhōng zhuī wèn
反反覆覆中追問
cái zhī dào píng píng dàn dàn
才知道平平淡淡
cóng cóng róng róng cái shì zhēn
從從容容才是真
zài huí shǒu huǎng rán rú mèng
再回首 恍然如夢
zài huí shǒu wǒ xīn yī jiù
再回首 我心依舊
zhǐ yǒu nà wú jìn de cháng lù bàn zhù wǒ
只有那無盡的長路伴著我
zài huí shǒu huǎng rán rú mèng
再回首 恍然如夢
zài huí shǒu wǒ xīn yī jiù
再回首 我心依舊
zhǐ yǒu nà wú jìn de cháng lù bàn zhù wǒ
只有那無盡的長路伴著我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.16]再回首 雲遮斷歸途
[00:30.84]再回首 荊棘密佈
[00:38.21]今夜不會再有難捨的舊夢
[00:46.16]曾經與你共有的夢 今後要向誰訴說
[00:53.61]再回首 背影已遠走
[01:00.78]再回首 淚眼朦朧
[01:08.54]留下你的祝福 寒夜溫暖我
[01:16.68]不管明天要面對 多少傷痛和迷惑
[01:23.81]曾經在幽幽暗暗 反反覆覆中追問
[01:31.45]才知道平平淡淡 從從容容才是真
[01:39.22]再回首 恍然如夢 再回首 我心依舊
[01:46.51]只有那無盡的長路伴著我
[03:26.27]再回首 背影已遠走
[03:33.56]再回首 淚眼朦朧
[03:41.15]留下你的祝福 寒夜溫暖我
[03:48.91]不管明天要面對 多少傷痛和迷惑
[03:56.18]曾經在幽幽暗暗 反反覆覆中追問
[04:03.82]才知道平平淡淡 從從容容才是真
[04:11.40]再回首 恍然如夢 再回首 我心依舊
[04:18.94]只有那無盡的長路伴著我
[04:26.52]曾經在幽幽暗暗 反反覆覆中追問
[04:34.38]才知道平平淡淡 從從容容才是真
[04:41.10]再回首 恍然如夢 再回首 我心依舊
[04:49.40]只有那無盡的長路伴著我
[04:57.01]再回首 恍然如夢 再回首 我心依舊
[05:04.92]只有那無盡的長路伴著我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回顧過往傷痛與回憶,最終體悟平凡才是人生真諦。

主題

人生歷練後的成長與釋懷,對逝去情感的追憶與接受現實。

情緒

感傷中帶有沉靜,懷念與孤獨交織,最終轉為淡然。

意象與手法

「雲遮斷歸途」「荊棘密佈」象徵人生阻礙與回不去的過去;「無盡長路」隱喻持續前行的命運;重複段落強化追憶的執念與時間的流逝。

重點句解讀

1. 「再回首 背影已遠走」:重複強調離別的不可逆,背影象徵逝去的人與時光。

2. 「才知道平平淡淡 從從容容才是真」:經歷掙扎後體悟簡單生活的價值,對比前段的「幽幽暗暗」。

3. 「留下你的祝福 寒夜溫暖我」:即使分離,回憶仍具溫暖力量,隱含情感的延續性。

4. 「恍然如夢」:反覆出現,暗示回憶如夢幻般虛實交錯,凸顯現實與記憶的距離。

適合情境

獨處沉思、告別時刻、面對人生轉折點,或需療癒傷痛時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《再回首》像極了深夜獨坐窗前時,突然翻出的老錄音帶,沙沙聲裡浮現的不只是旋律,還有許多說不出口的遺憾。歌詞裡「雲遮斷歸途」與「荊棘密佈」的意象,把人生路上的迷惘與掙扎寫得極其具體,卻又不至於沉溺其中。最動人的反而是那句「平平淡淡從從容容才是真」,像是一句遲來的勸解,讓歷經滄桑的人突然懂得,有些離別原是為了成全更遼闊的天空。鄧妙華的嗓音帶著歲月磨出的沙啞,把「再回首」的嘆息唱成一種釋然,適合在雨夜或清晨聽,讓那些壓在心底的情緒,隨著旋律慢慢流淌乾淨。

歌曲冷知識

・重複「再回首」形成記憶迴音,如鏡中倒影層層疊疊

・「雲遮斷歸途」與「荊棘密佈」以自然意象隱喻人生阻礙的雙重性

・「平平淡淡從從容容」句式對仗工整,將哲理融入通俗歌詞結構

・副歌「寒夜溫暖我」用極端氣候對比傳達情感慰藉的強烈反差感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

再回首的歌詞在講什麼?

回顧過往傷痛與回憶,最終體悟平凡才是人生真諦。

再回首是誰唱的?

再回首由鄧妙華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌