單曲

京華春夢

鄧妙華 · 單曲

情愛幻滅的哀傷與無奈。

1,808 次觀看 47 人喜歡 4.540 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
如夢人生芳心碎
空對落花我淚垂
為何情緣逝似水
大江去那堪追
無奈情絲拋不去
堪嘆狂風吹飛絮
情義盡化煙
煙消天外去
錯為情愛一生落淚
往日情侶負了寒盟
帶淚望遠方
青山寂寂
怨恨期待變唏噓
無限情深遭拋棄
飄泊如今怨恨誰
奈何又逢暴雨風
落花悲盡碎
錯為情愛一生落淚
往日情侶負了寒盟
帶淚望遠方
青山寂寂
怨恨期待變唏噓
無限情深遭拋棄
飄泊如今怨恨誰
奈何又逢暴雨風
落花悲盡碎
落花悲盡碎
京華春夢 - 鄧妙華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧妙華-京華春夢-116342
rú mèng rén shēng fāng xīn suì
如夢人生芳心碎
kōng duì luò huā wǒ lèi chuí
空對落花我淚垂
wéi hé qíng yuán shì sì shuǐ
為何情緣逝似水
dà jiāng qù nà kān zhuī
大江去那堪追
wú nài qíng sī pāo bú qù
無奈情絲拋不去
kān tàn kuáng fēng chuī fēi xù
堪嘆狂風吹飛絮
qíng yì jìn huà yān
情義盡化煙
yān xiāo tiān wài qù
煙消天外去
cuò wéi qíng ài yì shēng luò lèi
錯為情愛一生落淚
wǎng rì qíng lǚ fù le hán méng
往日情侶負了寒盟
dài lèi wàng yuǎn fāng
帶淚望遠方
qīng shān jì jì
青山寂寂
yuàn hèn qī dài biàn xī xū
怨恨期待變唏噓
wú xiàn qíng shēn zāo pāo qì
無限情深遭拋棄
piāo bó rú jīn yuàn hèn shuí
飄泊如今怨恨誰
nài hé yòu féng bào yǔ fēng
奈何又逢暴雨風
luò huā bēi jìn suì
落花悲盡碎
cuò wéi qíng ài yì shēng luò lèi
錯為情愛一生落淚
wǎng rì qíng lǚ fù le hán méng
往日情侶負了寒盟
dài lèi wàng yuǎn fāng
帶淚望遠方
qīng shān jì jì
青山寂寂
yuàn hèn qī dài biàn xī xū
怨恨期待變唏噓
wú xiàn qíng shēn zāo pāo qì
無限情深遭拋棄
piāo bó rú jīn yuàn hèn shuí
飄泊如今怨恨誰
nài hé yòu féng bào yǔ fēng
奈何又逢暴雨風
luò huā bēi jìn suì
落花悲盡碎
luò huā bēi jìn suì
落花悲盡碎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

情愛幻滅的哀傷與無奈。

主題

以夢喻人生無常,描寫愛情消逝後的孤寂與追憶,探討情感執念與現實的衝突。

情緒

哀傷、失落、無力感,夾雜對往昔的眷戀與對現實的悲嘆。

意象與手法

運用「落花」「大江」「狂風」「暴雨」等自然意象,象徵情緣易逝、命運無常;透過「夢」「煙」「飛絮」等虛幻物象,強化人生如夢、情義成空的虛無感;重複段落強化悲情基調。

重點句解讀

1. 「如夢人生芳心碎」:

以「夢」喻人生虛幻,「芳心碎」直指情感受創,點明全曲對愛情幻滅的感傷核心。

2. 「大江去那堪追」:

借大江東去難逆流,隱喻時光與情緣一去不返,凸顯無力挽回的絕望。

3. 「落花悲盡碎」:

落花象徵愛情凋零,「悲盡碎」強調破碎至極的痛楚,具體化抽象的情感傷害。

適合情境

獨處時追憶逝去戀情、面對情感背叛的低潮時,或於靜謐環境中感受人生無常的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《京華春夢》像一場細雨浸透的舊夢,詞裡頭的落花與大江總在記憶深處浮沉。鄧妙華的嗓音帶著煙燻過的沙啞,把「錯為情愛一生落淚」唱成一種宿命般的沉淪,特別是副歌那句「落花悲盡碎」,彷彿能聽見碎玉墜地的聲響。歌詞裡頭的「寒盟」「飄泊」字字皆是傷痕,卻不見歇斯底里的嘶吼,反而是用極淡的筆觸勾出滄桑,像老茶壺裡泡開的陳年葉子,苦味裡藏著回甘。適合在雨夜獨坐時聽,讓那些說不出口的遺憾隨著旋律慢慢沉底,或許能聽見自己心裡頭,也有一場未完的春夢。

歌曲冷知識

・詞中反覆出現「錯為情愛一生落淚」,強調情愛糾葛的無奈與執念。

・「落花」與「大江」意象並置,暗喻青春易逝與命運無常的雙重哀愁。

・「煙消天外去」與「落花悲盡碎」形成視覺與情感的層次對比,深化孤寂感。

・全詞押「ui」韻貫穿,旋律流暢中透出哀而不傷的節制情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

京華春夢的歌詞在講什麼?

情愛幻滅的哀傷與無奈。

京華春夢是誰唱的?

京華春夢由鄧妙華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌