✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
巔峰煲碟皇.男人篇

最後的楓葉

鄧傑 · 巔峰煲碟皇.男人篇

以楓葉凋零隱喻愛情終結,描繪追憶與遺憾交織的離別心境。

〈最後的楓葉〉是鄧傑演唱的歌曲,收錄於專輯《巔峰煲碟皇.男人篇》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,144 次觀看 132 人喜歡 4.5(47 人評分)
字級
最後的楓葉
演唱 許強
最後的那一片楓葉
了斷了塵緣空闕
墜落在纏綿的深淵
憔悴在風花雪月
最後的那一片楓葉
作別了西窗樓雪
消失在茫茫的荒野
沉睡在冰冷長夜
多少次 我踏遍寒山
尋覓你的多情笑靨
多少次 我凝望遠方
幻想你的獨影搖曳
你飄逸的身影
宛若是一隻香殞的蝴蝶
你赤紅的凋落埋葬
了一季相思的誓約
最後的那一片楓葉
了斷了塵緣空闕
墜落在纏綿的深淵
憔悴在風花雪月
最後的那一片楓葉
作別了西窗樓雪
消失在茫茫的荒野
沉睡在冰冷長夜
多少次 我踏遍寒山
尋覓你的多情笑靨
多少次 我凝望遠方
幻想你的獨影搖曳
你飄逸的身影
宛若是一隻香殞的蝴蝶
你赤紅的凋落埋葬
了一季相思的誓約
多少次 我踏遍寒山
尋覓你的多情笑靨
多少次 我凝望遠方
幻想你的獨影搖曳
你飄逸的身影
宛若是一隻香殞的蝴蝶
你赤紅的凋落埋葬
了一季相思的誓約
你赤紅的凋落埋葬
最後的楓葉 - 鄧傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧傑-最後的楓葉-61738
對拍微調
zuì hòu de fēng yè
最後的楓葉
yǎn chàng xū qiáng
演唱 許強
zuì hòu de nà yí piàn fēng yè
最後的那一片楓葉
liǎo duàn le chén yuán kōng què
了斷了塵緣空闕
zhuì luò zài chán mián de shēn yuān
墜落在纏綿的深淵
qiáo cuì zài fēng huā xuě yuè
憔悴在風花雪月
zuì hòu de nà yí piàn fēng yè
最後的那一片楓葉
zuò bié le xī chuāng lóu xuě
作別了西窗樓雪
xiāo shī zài máng máng de huāng yě
消失在茫茫的荒野
chén shuì zài bīng lěng cháng yè
沉睡在冰冷長夜
duō shǎo cì wǒ tà biàn hán shān
多少次 我踏遍寒山
xún mì nǐ de duō qíng xiào yè
尋覓你的多情笑靨
duō shǎo cì wǒ níng wàng yuǎn fāng
多少次 我凝望遠方
huàn xiǎng nǐ de dú yǐng yáo yè
幻想你的獨影搖曳
nǐ piāo yì de shēn yǐng
你飄逸的身影
wǎn ruò shì yì zhī xiāng yǔn de hú dié
宛若是一隻香殞的蝴蝶
nǐ chì hóng de diāo luò mái zàng
你赤紅的凋落埋葬
liǎo yí jì xiāng sī de shì yuē
了一季相思的誓約
zuì hòu de nà yí piàn fēng yè
最後的那一片楓葉
liǎo duàn le chén yuán kōng què
了斷了塵緣空闕
zhuì luò zài chán mián de shēn yuān
墜落在纏綿的深淵
qiáo cuì zài fēng huā xuě yuè
憔悴在風花雪月
zuì hòu de nà yí piàn fēng yè
最後的那一片楓葉
zuò bié le xī chuāng lóu xuě
作別了西窗樓雪
xiāo shī zài máng máng de huāng yě
消失在茫茫的荒野
chén shuì zài bīng lěng cháng yè
沉睡在冰冷長夜
duō shǎo cì wǒ tà biàn hán shān
多少次 我踏遍寒山
xún mì nǐ de duō qíng xiào yè
尋覓你的多情笑靨
duō shǎo cì wǒ níng wàng yuǎn fāng
多少次 我凝望遠方
huàn xiǎng nǐ de dú yǐng yáo yè
幻想你的獨影搖曳
nǐ piāo yì de shēn yǐng
你飄逸的身影
wǎn ruò shì yì zhī xiāng yǔn de hú dié
宛若是一隻香殞的蝴蝶
nǐ chì hóng de diāo luò mái zàng
你赤紅的凋落埋葬
liǎo yí jì xiāng sī de shì yuē
了一季相思的誓約
duō shǎo cì wǒ tà biàn hán shān
多少次 我踏遍寒山
xún mì nǐ de duō qíng xiào yè
尋覓你的多情笑靨
duō shǎo cì wǒ níng wàng yuǎn fāng
多少次 我凝望遠方
huàn xiǎng nǐ de dú yǐng yáo yè
幻想你的獨影搖曳
nǐ piāo yì de shēn yǐng
你飄逸的身影
wǎn ruò shì yì zhī xiāng yǔn de hú dié
宛若是一隻香殞的蝴蝶
nǐ chì hóng de diāo luò mái zàng
你赤紅的凋落埋葬
liǎo yí jì xiāng sī de shì yuē
了一季相思的誓約
nǐ chì hóng de diāo luò mái zàng
你赤紅的凋落埋葬
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以楓葉凋零隱喻愛情終結,描繪追憶與遺憾交織的離別心境。

主題

戀情消逝後的追尋與接受,以及對過往美好回憶的沉溺與釋懷。

情緒

哀傷、孤寂、悵然若失,夾雜對往事的執念與無力感。

意象與手法

運用「楓葉」「寒山」「蝴蝶」等自然意象營造蕭瑟氛圍,透過重複段落強化主題,以「香殞的蝴蝶」喻指逝去的愛情,「赤紅的凋落」象徵鮮明卻無可挽回的結局。

重點句解讀

1. 「最後的那一片楓葉」:象徵愛情或關係的終結,單獨一片的楓葉凸顯孤獨與殘缺感。

2. 「你飄逸的身影,宛若是一隻香殞的蝴蝶」:以蝴蝶比喻愛人身影的脆弱與消逝,暗示美好事物的短暫與不可捉摸。

3. 「你赤紅的凋落埋葬了一季相思的誓約」:紅色楓葉的凋零象徵誓言的破滅,「一季」強調時間的流逝與情感的沉澱。

4. 「沉睡在冰冷長夜」:以「冰冷」渲染孤寂感,隱喻心靈的封閉與對回憶的隔絕。

適合情境

獨自面對失戀、懷念過去戀人、或於秋日感傷時聆聽,適合靜謐沉思的氛圍。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

最後的楓葉的歌詞在講什麼?

以楓葉凋零隱喻愛情終結,描繪追憶與遺憾交織的離別心境。

最後的楓葉是誰唱的?

最後的楓葉由鄧傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。