著迷

愛的方舟

郭富城 · 著迷 · 2000-09-06

透過數位時代的隱喻,描繪一段感情面臨刪除危機時,試圖挽留並渴望重啟關係的掙扎。

47,086 次觀看 2,362 人喜歡 4.51046 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Ban Cun Wen
作詞 周禮茂
是你的自由
若要說分手
便按息開關鈕釦
在暗黑漫遊
坐上愛方舟
下載叫憶中所有
你與月亮
你與回眸
你與熱望
遊覽不休
願你不要走
別要刪走我的白畫
若你心意可回收
重新整理讓愛
情天高愛地厚
快樂再擁有
渴望我跟你有以後
末按的鈕釦
在顫抖的手
是你的心中爭鬥
讓記憶漫遊
坐上愛方舟
下載一起的所有
每次會面
每個電郵儲到現在傳你點收
以後
愛的方舟 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-愛的方舟-11330
shì nǐ de zì yóu
是你的自由
ruò yào shuō fēn shǒu
若要說分手
biàn àn xī kāi guān niǔ kòu
便按息開關鈕釦
zài àn hēi màn yóu
在暗黑漫遊
zuò shàng ài fāng zhōu
坐上愛方舟
xià zài jiào yì zhōng suǒ yǒu
下載叫憶中所有
nǐ yǔ yuè liàng
你與月亮
nǐ yǔ huí móu
你與回眸
nǐ yǔ rè wàng
你與熱望
yóu lǎn bù xiū
遊覽不休
yuàn nǐ bú yào zǒu
願你不要走
bié yào shān zǒu wǒ de bái huà
別要刪走我的白畫
ruò nǐ xīn yì kě huí shōu
若你心意可回收
chóng xīn zhěng lǐ ràng ài
重新整理讓愛
qíng tiān gāo ài dì hòu
情天高愛地厚
kuài lè zài yōng yǒu
快樂再擁有
kě wàng wǒ gēn nǐ yǒu yǐ hòu
渴望我跟你有以後
mò àn de niǔ kòu
末按的鈕釦
zài chàn dǒu de shǒu
在顫抖的手
shì nǐ de xīn zhōng zhēng dòu
是你的心中爭鬥
ràng jì yì màn yóu
讓記憶漫遊
zuò shàng ài fāng zhōu
坐上愛方舟
xià zài yì qǐ de suǒ yǒu
下載一起的所有
měi cì huì miàn
每次會面
měi gè diàn yóu chǔ dào xiàn zài chuán nǐ diǎn shōu
每個電郵儲到現在傳你點收
yǐ hòu
以後
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過數位時代的隱喻,描繪一段感情面臨刪除危機時,試圖挽留並渴望重啟關係的掙扎。

主題

情感的存續與數位化的記憶。

情緒

焦慮、懇切、不捨。

意象與手法

本詞運用大量數位科技術語(如「下載」、「按鈕」、「回收」、「儲存」)作為情感載體,將抽象的愛戀關係轉化為檔案管理的過程,隱喻現代人如何處理情感的斷捨離。

重點句解讀

一、「若要說分手,便按息開關鈕釦」:以開關鈕釦比喻感情的終止,將冷靜的機械動作與沉重的分離對照,展現出對方決定結束關係時的果斷。

二、「若你心意可回收,重新整理讓愛情天高愛地厚」:將「資源回收」的概念轉化為挽回感情的希望,祈求對方能給予機會,讓已損壞或被擱置的情感重新修復。

三、「下載一起的所有,每次會面,每個電郵儲到現在傳你點收」:將共同經歷的回憶比喻為數位檔案,透過傳送這些儲存的紀錄,試圖喚起對方對往昔情感的共鳴與確認。

適合情境

面臨關係危機,試圖修復感情或渴望挽留對方的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌很有意思,放在九零年代末期聽,竟有一種預言般的科技浪漫。當時的詞人把虛擬空間與情感連結,用這種方式來形容愛的保存,現在回頭看,依然覺得很有巧思。在這艘名為愛的方舟裡,我們把兩個人共同經歷的點滴,像檔案一樣珍藏,即便面臨分開的時刻,心裡還是希望能按下重新整理的鍵,讓那些曾經共有的光景,能再次回到彼此的生命中。

郭富城用一種帶點脆弱的口吻,唱出那種在分手邊緣的掙扎與不捨。我很喜歡那種把愛情的記憶,比喻成儲存檔案的細膩感,這種對於留住美好的執念,其實很能引起共鳴。如果你在某個深夜突然感到一陣落寞,不妨戴上耳機,聽聽這首充滿年代感的歌,感受那份即便科技更迭,卻依然純粹的愛戀渴望。這首歌適合在心緒有些飄忽的時刻,獨自反覆聆聽,那些關於遺憾與期盼的糾結,總能找到一個溫柔的出口。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙將數位時代的「電腦用語」與情感連結,運用「開關鈕釦」、「下載」、「回收」、「整理」與「電郵」等詞彙,將心理狀態轉化為操作介面。

・運用排比修辭法呈現愛人的意象,透過「你與月亮」、「你與回眸」、「你與熱望」的層遞,細膩刻畫出對戀人無盡的眷戀與遊覽不休的愛意。

・以「方舟」隱喻承載回憶的載體,在「暗黑漫遊」與「下載」的意象下,將這段感情描繪成一場需要被保存、避免被「刪走」的數位記憶之旅。

・這首歌適合在心緒紊亂、面臨感情抉擇時聆聽,感受歌詞中「顫抖的手」與「心中爭鬥」所傳遞出的那份渴望修復關係、重新整理愛情的忐忑心情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛的方舟的歌詞在講什麼?

透過數位時代的隱喻,描繪一段感情面臨刪除危機時,試圖挽留並渴望重啟關係的掙扎。

愛的方舟是誰作詞作曲的?

愛的方舟(郭富城)作詞 周禮茂,作曲 Ban Cun Wen。

愛的方舟是誰唱的?

愛的方舟由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌