沒有你的愛

Thanks

郭富城 · 沒有你的愛 · 1993-04-27

透過對戀人的深切感激,展現愛情如何成為生命轉動的核心動力。

63,309 次觀看 3,110 人喜歡 4.31406 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 筒美京平
作詞 周禮茂
編曲 C.Y. Kong
製作 梁榮駿
(Thanks Thanks)
有了你陪伴著我
這一個地球
樂趣更多
野獸與花朵一起協奏
對對我祝賀
有了你陪伴著我
我心裡地球
才明亮透
照遍我心窩點起戀火
你你已接受
(Wooh Wooh Wooh)
今天的心情形容一千句
還未夠
今天的溫柔明神海嘯地震
未放手
你是我的愛人密友
跟你戀上一世 不會休
I Need Your Love
(Forever)
這地球 這以後
一天找不到你 沒法忍受
(Goodbye Love)
這地球 這以後
轉不轉只因你 別說荒謬
Oh!
有了你有了你有了你有了你
只想說
是我這感激 Wooh!
Thanks
有了你陪伴著我
我心裡地球
才明亮透
照遍我心窩點起戀火
你你已接受
(Wooh Wooh Wooh)
今天的心情形容一千句
還未夠
今天的溫柔明神海嘯地震
未放手
你是我的愛人密友
跟你戀上一世 不會休
I Need Your Love
(Forever)
這地球 這以後
一天找不到你 沒法忍受
(Only You)
這地球 這以後
轉不轉只因你 別說荒謬
Oh!
有了你有了你有了你有了你
只想說
是我這感激 Wooh!
Thanks
今天的心情形容一千句
還未夠
今天的溫柔明神海嘯地震
未放手
你是我的愛人密友
跟你戀上一世 不會休
I Need Your Love
(Forever)
這地球 這以後
一天找不到你 沒法忍受
(Goodbye Love)
這地球 這以後
轉不轉只因你 別說荒謬
Oh!
有了你有了你有了你有了你
只想說
是我這感激 Wooh!
Thanks
Thanks - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-Thanks-11599
(Thanks Thanks)
(Thanks Thanks)
yǒu le nǐ péi bàn zhù wǒ
有了你陪伴著我
zhè yí gè dì qiú
這一個地球
lè qù gèng duō
樂趣更多
yě shòu yǔ huā duǒ yì qǐ xié zòu
野獸與花朵一起協奏
duì duì wǒ zhù hè
對對我祝賀
yǒu le nǐ péi bàn zhù wǒ
有了你陪伴著我
wǒ xīn lǐ dì qiú
我心裡地球
cái míng liàng tòu
才明亮透
zhào biàn wǒ xīn wō diǎn qǐ liàn huǒ
照遍我心窩點起戀火
nǐ nǐ yǐ jiē shòu
你你已接受
(Wooh Wooh Wooh)
(Wooh Wooh Wooh)
jīn tiān de xīn qíng xíng róng yì qiān jù
今天的心情形容一千句
huán wèi gòu
還未夠
jīn tiān de wēn róu míng shén hǎi xiào dì zhèn
今天的溫柔明神海嘯地震
wèi fàng shǒu
未放手
nǐ shì wǒ de ài rén mì yǒu
你是我的愛人密友
gēn nǐ liàn shàng yí shì bú huì xiū
跟你戀上一世 不會休
I Need Your Love
I Need Your Love
(Forever)
(Forever)
zhè dì qiú zhè yǐ hòu
這地球 這以後
yì tiān zhǎo bú dào nǐ méi fǎ rěn shòu
一天找不到你 沒法忍受
(Goodbye Love)
(Goodbye Love)
zhè dì qiú zhè yǐ hòu
這地球 這以後
zhuǎn bu zhuǎn zhī yīn nǐ bié shuō huāng miù
轉不轉只因你 別說荒謬
Oh!
Oh!
yǒu le nǐ yǒu le nǐ yǒu le nǐ yǒu le nǐ
有了你有了你有了你有了你
zhī xiǎng shuō
只想說
shì wǒ zhè gǎn jī Wooh!
是我這感激 Wooh!
Thanks
Thanks
yǒu le nǐ péi bàn zhù wǒ
有了你陪伴著我
wǒ xīn lǐ dì qiú
我心裡地球
cái míng liàng tòu
才明亮透
zhào biàn wǒ xīn wō diǎn qǐ liàn huǒ
照遍我心窩點起戀火
nǐ nǐ yǐ jiē shòu
你你已接受
(Wooh Wooh Wooh)
(Wooh Wooh Wooh)
jīn tiān de xīn qíng xíng róng yì qiān jù
今天的心情形容一千句
huán wèi gòu
還未夠
jīn tiān de wēn róu míng shén hǎi xiào dì zhèn
今天的溫柔明神海嘯地震
wèi fàng shǒu
未放手
nǐ shì wǒ de ài rén mì yǒu
你是我的愛人密友
gēn nǐ liàn shàng yí shì bú huì xiū
跟你戀上一世 不會休
I Need Your Love
I Need Your Love
(Forever)
(Forever)
zhè dì qiú zhè yǐ hòu
這地球 這以後
yì tiān zhǎo bú dào nǐ méi fǎ rěn shòu
一天找不到你 沒法忍受
(Only You)
(Only You)
zhè dì qiú zhè yǐ hòu
這地球 這以後
zhuǎn bu zhuǎn zhī yīn nǐ bié shuō huāng miù
轉不轉只因你 別說荒謬
Oh!
Oh!
yǒu le nǐ yǒu le nǐ yǒu le nǐ yǒu le nǐ
有了你有了你有了你有了你
zhī xiǎng shuō
只想說
shì wǒ zhè gǎn jī Wooh!
是我這感激 Wooh!
Thanks
Thanks
jīn tiān de xīn qíng xíng róng yì qiān jù
今天的心情形容一千句
huán wèi gòu
還未夠
jīn tiān de wēn róu míng shén hǎi xiào dì zhèn
今天的溫柔明神海嘯地震
wèi fàng shǒu
未放手
nǐ shì wǒ de ài rén mì yǒu
你是我的愛人密友
gēn nǐ liàn shàng yí shì bú huì xiū
跟你戀上一世 不會休
I Need Your Love
I Need Your Love
(Forever)
(Forever)
zhè dì qiú zhè yǐ hòu
這地球 這以後
yì tiān zhǎo bú dào nǐ méi fǎ rěn shòu
一天找不到你 沒法忍受
(Goodbye Love)
(Goodbye Love)
zhè dì qiú zhè yǐ hòu
這地球 這以後
zhuǎn bu zhuǎn zhī yīn nǐ bié shuō huāng miù
轉不轉只因你 別說荒謬
Oh!
Oh!
yǒu le nǐ yǒu le nǐ yǒu le nǐ yǒu le nǐ
有了你有了你有了你有了你
zhī xiǎng shuō
只想說
shì wǒ zhè gǎn jī Wooh!
是我這感激 Wooh!
Thanks
Thanks
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對戀人的深切感激,展現愛情如何成為生命轉動的核心動力。

主題

愛情中的感激之情與對伴侶的依賴。

情緒

熱切、雀躍、充滿活力且堅定。

意象與手法

本曲運用宏大的宇宙觀與自然意象,將個人的戀愛感受投射於地球的運轉。透過「野獸與花朵」、「明神海嘯地震」等強烈對比的自然景物,烘托出愛情帶來的震撼與生命力。歌詞採用重複的語法結構與感嘆詞,強化了對愛人感謝的急切與真誠。

重點句解讀

一、「野獸與花朵一起協奏」:將本質衝突的自然元素轉化為和諧的背景,象徵因愛人的出現,使世界萬物皆顯得美好且充滿秩序。

二、「今天的溫柔明神海嘯地震,未放手」:以極端且具破壞力的自然現象,比喻愛情帶來的衝擊感,強調即便面對強大的外力,雙方依然緊緊相守。

三、「這地球,這以後,轉不轉只因你」:將地球運轉的物理現象賦予情感意義,表達戀人已成為主角生命中不可或缺的重心,連世界的運行都與其存在產生連結。

適合情境

熱戀中向伴侶表達謝意,或在慶祝週年紀念時傳遞對未來堅定不移的承諾。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

翻開這張舊專輯,聽著這首歌,總覺得時光倒流回那個港樂燦爛的黃金年代。這首歌最迷人的地方,在於它把戀人之間的感謝,昇華成一種近乎宇宙級的告白。歌詞裡那種將對方的存在與地球運轉、自然萬物相連的浪漫,在當時的流行歌裡顯得特別奔放且真摯。聽著節奏輕快地流瀉,彷彿能看見舞台上那位舞者用最純粹的笑容,對著台下的人大聲宣告愛意。

這不是那種深沉哀怨的情歌,反而像是一杯加了氣泡的甜酒,適合在心情明亮、或是想念某個人到極致的午後獨自聆聽。當旋律提到這份感激之情難以用言語形容時,那種急切卻又滿足的語氣,總能輕易擊中人心。即便過了這麼多年,那份對於命中注定之人的依賴與慶幸,依然鮮活如初。如果你也正處於一段讓你想要不斷說著謝謝的關係裡,不妨找個時間循環播放,讓這份溫暖的律動,填滿你的心窩。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「地球」作為核心意象,將宏大的世界觀與兩人的甜蜜戀情緊密連結,營造出唯你不可的浪漫氛圍。

・詞作運用誇飾手法,將愛人的溫柔比擬為「海嘯」與「地震」等巨大能量,展現出愛意強烈到足以撼動自然的奔放感。

・結尾處重複堆疊「有了你」的語句,並以直白的「Thanks」作為情感總結,將滿溢的感激之情轉化為最純粹的告白。

・這首歌適合在心境開闊或充滿感激之時聆聽,感受那種將對方視為生命轉動核心的堅定與熱情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Thanks的歌詞在講什麼?

透過對戀人的深切感激,展現愛情如何成為生命轉動的核心動力。

Thanks是誰作詞作曲的?

Thanks(郭富城)作詞 周禮茂,作曲 筒美京平。

Thanks是誰唱的?

Thanks由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌