單曲

是雨還是眼淚

邰正宵 · 單曲

以雨與淚的模糊意象,描繪愛情中情感與現實的糾結與無力感。

1,495 次觀看 91 人喜歡 4.633 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
是雨還是眼淚
獨自徘徊在風雨滂沱的夜裡
再想起過去的煙雨悽迷
你的冷漠還有孤獨的沉默
卻無法 為你掩飾 內心的脆弱
當你寂寞 你說你真心愛我
我的心 就是你 逃避的角落
空虛的愛情 永遠難以捉摸
你的愛 就像沒有 靈魂的軀殼
分不清 是雨還是眼淚
是清醒還是昏醉
是愛情還是受罪
是錯還是對
分不清 是雨還是眼淚
就讓我孤獨走在朦朧雨裡
好讓淚水洗去我空虛
雨水沖走我所有的心碎
當你寂寞 你說你真心愛我
我的心 就是你 逃避的角落
空虛的愛情 永遠難以捉摸
你的愛 就像沒有 靈魂的軀殼
分不清 是雨還是眼淚
是清醒還是昏醉
是愛情還是受罪
是錯還是對
分不清 是雨還是眼淚
就讓我孤獨走在朦朧雨裡
好讓淚水洗去我空虛
雨水沖走我所有的心碎
分不清 是雨還是眼淚
是清醒還是昏醉
是愛情還是受罪
是錯還是對
哦~~~
是雨還是眼淚
就讓我孤獨走在朦朧雨裡
好讓淚水洗去我空虛
雨水沖走我所有的心碎
好讓淚水洗去我空虛
雨水沖走我所有的心碎
是雨還是眼淚 - 邰正宵 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/邰正宵-是雨還是眼淚-22196
shì yǔ huán shì yǎn lèi
是雨還是眼淚
dú zì pái huái zài fēng yǔ pāng tuó de yè lǐ
獨自徘徊在風雨滂沱的夜裡
zài xiǎng qǐ guò qù de yān yǔ qī mí
再想起過去的煙雨悽迷
nǐ de lěng mò huán yǒu gū dú de chén mò
你的冷漠還有孤獨的沉默
què wú fǎ wéi nǐ yǎn shì nèi xīn de cuì ruò
卻無法 為你掩飾 內心的脆弱
dāng nǐ jì mò nǐ shuō nǐ zhēn xīn ài wǒ
當你寂寞 你說你真心愛我
wǒ de xīn jiù shì nǐ táo bì de jiǎo luò
我的心 就是你 逃避的角落
kōng xū de ài qíng yǒng yuǎn nán yǐ zhuō mō
空虛的愛情 永遠難以捉摸
nǐ de ài jiù xiàng méi yǒu líng hún de qū ké
你的愛 就像沒有 靈魂的軀殼
fēn bù qīng shì yǔ huán shì yǎn lèi
分不清 是雨還是眼淚
shì qīng xǐng huán shì hūn zuì
是清醒還是昏醉
shì ài qíng huán shì shòu zuì
是愛情還是受罪
shì cuò huán shì duì
是錯還是對
fēn bù qīng shì yǔ huán shì yǎn lèi
分不清 是雨還是眼淚
jiù ràng wǒ gū dú zǒu zài méng lóng yǔ lǐ
就讓我孤獨走在朦朧雨裡
hǎo ràng lèi shuǐ xǐ qù wǒ kōng xū
好讓淚水洗去我空虛
yǔ shuǐ chōng zǒu wǒ suǒ yǒu de xīn suì
雨水沖走我所有的心碎
dāng nǐ jì mò nǐ shuō nǐ zhēn xīn ài wǒ
當你寂寞 你說你真心愛我
wǒ de xīn jiù shì nǐ táo bì de jiǎo luò
我的心 就是你 逃避的角落
kōng xū de ài qíng yǒng yuǎn nán yǐ zhuō mō
空虛的愛情 永遠難以捉摸
nǐ de ài jiù xiàng méi yǒu líng hún de qū ké
你的愛 就像沒有 靈魂的軀殼
fēn bù qīng shì yǔ huán shì yǎn lèi
分不清 是雨還是眼淚
shì qīng xǐng huán shì hūn zuì
是清醒還是昏醉
shì ài qíng huán shì shòu zuì
是愛情還是受罪
shì cuò huán shì duì
是錯還是對
fēn bù qīng shì yǔ huán shì yǎn lèi
分不清 是雨還是眼淚
jiù ràng wǒ gū dú zǒu zài méng lóng yǔ lǐ
就讓我孤獨走在朦朧雨裡
hǎo ràng lèi shuǐ xǐ qù wǒ kōng xū
好讓淚水洗去我空虛
yǔ shuǐ chōng zǒu wǒ suǒ yǒu de xīn suì
雨水沖走我所有的心碎
fēn bù qīng shì yǔ huán shì yǎn lèi
分不清 是雨還是眼淚
shì qīng xǐng huán shì hūn zuì
是清醒還是昏醉
shì ài qíng huán shì shòu zuì
是愛情還是受罪
shì cuò huán shì duì
是錯還是對
ò ~~~
哦~~~
shì yǔ huán shì yǎn lèi
是雨還是眼淚
jiù ràng wǒ gū dú zǒu zài méng lóng yǔ lǐ
就讓我孤獨走在朦朧雨裡
hǎo ràng lèi shuǐ xǐ qù wǒ kōng xū
好讓淚水洗去我空虛
yǔ shuǐ chōng zǒu wǒ suǒ yǒu de xīn suì
雨水沖走我所有的心碎
hǎo ràng lèi shuǐ xǐ qù wǒ kōng xū
好讓淚水洗去我空虛
yǔ shuǐ chōng zǒu wǒ suǒ yǒu de xīn suì
雨水沖走我所有的心碎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以雨與淚的模糊意象,描繪愛情中情感與現實的糾結與無力感。

主題

愛情的虛幻與真實之間的掙扎,以及面對情感傷害時的迷茫與自我療癒。

情緒

憂鬱、迷惘、孤獨,並帶有自我沈浸的哀傷感。

意象與手法

運用「雨」與「淚」的雙關意象,隱喻內心傷痛與外在環境的呼應;透過重複的疑問句式強化情感的不確定性,並以「空虛的愛情」「沒有靈魂的軀殼」等比喻揭示關係的虛無感。

重點句解讀

1. 「分不清 是雨還是眼淚」

雨與淚的界限模糊,象徵情感傷痛與自然現象的交織,反映主角無法區分現實與內心的痛苦。

2. 「空虛的愛情 永遠難以捉摸」

直接點出愛情的虛無感,強調情感的不可掌握與令人窒息的疏離。

3. 「你的愛 就像沒有 靈魂的軀殼」

以「無靈魂的軀殼」比喻對方的愛缺乏真實情感,僅是形式上的互動,深化關係的空洞感。

適合情境

獨自面對失戀傷痛、情緒低落時,或需透過詩意文字梳理情感混亂的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得雨聲是種無形的安慰。歌詞裡那個在風雨中徘徊的背影,把情感的糾結化作天氣的混沌,讓人分不清是雨水還是淚水。副歌反覆叩問「是雨還是眼淚」的段落,像極了戀愛裡無法釐清的執念,明明想逃卻又放任自己沉溺。特別喜歡橋段那句「好讓淚水洗去我空虛」,簡單幾個字道盡了傷心時最脆弱的自我療癒。適合一個人聽的時候,讓雨聲當背景,任情緒在濕漉漉的空氣裡慢慢滲透,反而能從混亂中找到某種說不出的釋然。

歌曲冷知識

・「雨」與「眼淚」雙重意象交織,暗示自然現象與情感波動的難分彼此

・反覆出現的「分不清...是...還是...」句式,凸顯主角在情感與現實間的迷惘掙扎

・「沒有靈魂的軀殼」隱喻愛情失去本質,將抽象傷痛具象化為可觸碰的虛無感

・副歌段落重複「分不清 是雨還是眼淚」,以循環結構強化情緒的無法釋懷與沈浸感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

是雨還是眼淚的歌詞在講什麼?

以雨與淚的模糊意象,描繪愛情中情感與現實的糾結與無力感。

是雨還是眼淚是誰唱的?

是雨還是眼淚由邰正宵演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌