單曲

早餐

邰正宵 · 單曲

婚姻回憶中的疏離與無奈,透過早餐場景映照情感的冷卻。

1,853 次觀看 63 人喜歡 4.341 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
獻給我的老婆劉夕霞
像熟睡的街不見人煙
清早交通燈寂寞去轉變
就在這狹窄餐店
彷佛那一天遇到你走過面前
望著熱早餐跟你寒喧
彼此都深感面目已改變
熱烈中你說起了
青春某一天像靜止了互相都心酸
前塵捲起千堆靜默來相對
難忘舊日我倆是最好的愛侶
然後你再勉強說半句
只可惜邊講邊湧一串眼淚
你說今天人越去愛越覺空虛
然後我也勉強說半句
都這麼邊講邊湧一串眼淚
我說今天無初戀那般的愛侶
剩下是早餐冰冷無煙
彼此都不講日後要相見
是或許你也恐怕歸返我身邊
日夕相見有分開一天
前塵捲起千堆靜默來相對
難忘舊日我倆是最好的愛侶
然後你再勉強說半句
只可惜邊講邊湧一串眼淚
你說今天人越去愛越覺空虛
然後我也勉強說半句
都這麼邊講邊湧一串眼淚
我說今天無初戀那般的愛侶
然後你再勉強說半句
只可惜邊講邊湧一串眼淚
你說今天人越去愛越覺空虛
然後我也勉強說半句
都這麼邊講邊湧一串眼淚
我說今天無初戀那般的愛侶
早餐 - 邰正宵 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/邰正宵-早餐-22070
xiàn gěi wǒ de lǎo pó liú xī xiá
獻給我的老婆劉夕霞
xiàng shú shuì de jiē bú jiàn rén yān
像熟睡的街不見人煙
qīng zǎo jiāo tōng dēng jì mò qù zhuǎn biàn
清早交通燈寂寞去轉變
jiù zài zhè xiá zhǎi cān diàn
就在這狹窄餐店
páng fó nà yì tiān yù dào nǐ zǒu guò miàn qián
彷佛那一天遇到你走過面前
wàng zhù rè zǎo cān gēn nǐ hán xuān
望著熱早餐跟你寒喧
bǐ cǐ dōu shēn gǎn miàn mù yǐ gǎi biàn
彼此都深感面目已改變
rè liè zhōng nǐ shuō qǐ le
熱烈中你說起了
qīng chūn mǒu yì tiān xiàng jìng zhǐ le hù xiāng dōu xīn suān
青春某一天像靜止了互相都心酸
qián chén juǎn qǐ qiān duī jìng mò lái xiāng duì
前塵捲起千堆靜默來相對
nán wàng jiù rì wǒ liǎng shì zuì hǎo de ài lǚ
難忘舊日我倆是最好的愛侶
rán hòu nǐ zài miǎn qiáng shuō bàn jù
然後你再勉強說半句
zhī kě xī biān jiǎng biān yǒng yí chuàn yǎn lèi
只可惜邊講邊湧一串眼淚
nǐ shuō jīn tiān rén yuè qù ài yuè jué kōng xū
你說今天人越去愛越覺空虛
rán hòu wǒ yě miǎn qiáng shuō bàn jù
然後我也勉強說半句
dōu zhè mó biān jiǎng biān yǒng yí chuàn yǎn lèi
都這麼邊講邊湧一串眼淚
wǒ shuō jīn tiān wú chū liàn nà bān de ài lǚ
我說今天無初戀那般的愛侶
shèng xià shì zǎo cān bīng lěng wú yān
剩下是早餐冰冷無煙
bǐ cǐ dōu bù jiǎng rì hòu yào xiāng jiàn
彼此都不講日後要相見
shì huò xū nǐ yě kǒng pà guī fǎn wǒ shēn biān
是或許你也恐怕歸返我身邊
rì xī xiāng jiàn yǒu fēn kāi yì tiān
日夕相見有分開一天
qián chén juǎn qǐ qiān duī jìng mò lái xiāng duì
前塵捲起千堆靜默來相對
nán wàng jiù rì wǒ liǎng shì zuì hǎo de ài lǚ
難忘舊日我倆是最好的愛侶
rán hòu nǐ zài miǎn qiáng shuō bàn jù
然後你再勉強說半句
zhī kě xī biān jiǎng biān yǒng yí chuàn yǎn lèi
只可惜邊講邊湧一串眼淚
nǐ shuō jīn tiān rén yuè qù ài yuè jué kōng xū
你說今天人越去愛越覺空虛
rán hòu wǒ yě miǎn qiáng shuō bàn jù
然後我也勉強說半句
dōu zhè mó biān jiǎng biān yǒng yí chuàn yǎn lèi
都這麼邊講邊湧一串眼淚
wǒ shuō jīn tiān wú chū liàn nà bān de ài lǚ
我說今天無初戀那般的愛侶
rán hòu nǐ zài miǎn qiáng shuō bàn jù
然後你再勉強說半句
zhī kě xī biān jiǎng biān yǒng yí chuàn yǎn lèi
只可惜邊講邊湧一串眼淚
nǐ shuō jīn tiān rén yuè qù ài yuè jué kōng xū
你說今天人越去愛越覺空虛
rán hòu wǒ yě miǎn qiáng shuō bàn jù
然後我也勉強說半句
dōu zhè mó biān jiǎng biān yǒng yí chuàn yǎn lèi
都這麼邊講邊湧一串眼淚
wǒ shuō jīn tiān wú chū liàn nà bān de ài lǚ
我說今天無初戀那般的愛侶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

婚姻回憶中的疏離與無奈,透過早餐場景映照情感的冷卻。

主題

時間流逝與感情變質,過去的溫暖與當下的冷漠形成對比,探討親密關係的漸行漸遠。

情緒

憂傷、感傷、無力感,夾雜對往昔的懷念與現實的苦澀。

意象與手法

以「早餐」象徵日常生活的平淡與情感的冷卻,「冰冷無煙」隱喻關係的疏離;「前塵捲起千堆靜默」運用具象化手法描寫沉默的沉重,強化溝通的阻隔。

重點句解讀

1. 「早餐冰冷無煙」:

直接描寫場景的冷清,暗喻感情失去熱度,曾經的溫暖已不復存在。

2. 「青春某一天像靜止了互相都心酸」:

回憶中定格的青春片段,與現實的無奈交錯,凸顯時光流逝的無力感。

3. 「都這麼邊講邊湧一串眼淚」:

語言與淚水的並置,強調情感的壓抑與釋放,反映內心深處的傷痛。

適合情境

獨自回顧過往情感、面對親密關係裂痕時的沉思時刻,或於安靜早晨觸景傷情之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

station 這首《早餐》像把老膠片投影在清晨的玻璃窗上,細細描繪出婚姻裡那些無聲的裂痕。歌詞以早餐店為場景,用氤氳的熱氣與冷掉的餐具做隱喻,把兩人對坐卻無話可說的尷尬,轉化成時光凝滯的詩意。特別注意副歌反覆的「勉強說半句」,像極了許多感情走到盡頭時,雙方都懼怕破滅卻又不得不面對的尷尬。推薦在午後陽光斜照進窗的時刻聽,當暖意與涼意交錯的瞬間,會突然懂為何「無初戀那般的愛侶」會成為最痛的結局。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「勉強說半句」與「湧一串眼淚」,凸顯夫妻對話中難以言說的尷尬與傷痛

・「熱早餐」與「冰冷無煙」的對比,暗喻情感從溫熱轉為疏離的漸變過程

・「前塵捲起千堆靜默」以具象化比喻,將過往回憶比作塵埃般沉重而無法擺脫

・開篇獻給「劉夕霞」的直白語句,與後段兩人對坐無言的場景形成鮮明反差,營造敘事張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

早餐的歌詞在講什麼?

婚姻回憶中的疏離與無奈,透過早餐場景映照情感的冷卻。

早餐是誰唱的?

早餐由邰正宵演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌