那又怎樣

變幻的年代

那英 · 那又怎樣

在快速變遷與無法逆轉的時光中,人們應堅定自我,於追尋與救贖的路途上保持從容。

78,031 次觀看 2,973 人喜歡 4.31734 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 金 培 達
作詞 陳少琪
你看到了嗎 朋友
這裡的樓群 這裡的街道
這是不是你的想象
他是否會帶你駛入夢鄉
你聽到了嗎 朋友
大地的傾訴 河流的低語
這是不是你的嘆息
它是否會將你輕輕喚醒
如果你正在救贖的路上
不要迷惘也不要回望
有些事我們無法改變啊
在一個變幻的年代
你領悟了嗎 朋友
昨日的牽掛 明日的分離
它是不是你的輪迴
它是否留給你千吻之傷
你在哪裡了 朋友
在大橋下面 還是山頂之上
你是否看到那美景
寫信在遠方寂寞了黎明
如果你正在救贖的路上
不要迷惘也不要回望
有些事我們無法改變啊
在一個變幻的年代
如果你正在救贖的路上
不要迷惘也不要回望
有些事我們無法改變啊
在一個變幻的年代
如果你正在尋找的路上
不要遲疑也不要彷徨
有些事我們無法追回啊
在一個變幻的年代
有些事我們無法追回啊
在一個變幻的年代
變幻的年代 - 那英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/那英-變幻的年代-45038
nǐ kàn dào le má péng yǒu
你看到了嗎 朋友
zhè lǐ de lóu qún zhè lǐ de jiē dào
這裡的樓群 這裡的街道
zhè shì bu shì nǐ de xiǎng xiàng
這是不是你的想象
tā shì fǒu huì dài nǐ shǐ rù mèng xiāng
他是否會帶你駛入夢鄉
nǐ tīng dào le má péng yǒu
你聽到了嗎 朋友
dà dì de qīng sù hé liú de dī yǔ
大地的傾訴 河流的低語
zhè shì bu shì nǐ de tàn xī
這是不是你的嘆息
tā shì fǒu huì jiāng nǐ qīng qīng huàn xǐng
它是否會將你輕輕喚醒
rú guǒ nǐ zhèng zài jiù shú de lù shang
如果你正在救贖的路上
bú yào mí wǎng yě bú yào huí wàng
不要迷惘也不要回望
yǒu xiē shì wǒ mén wú fǎ gǎi biàn a
有些事我們無法改變啊
zài yí gè biàn huàn de nián dài
在一個變幻的年代
nǐ lǐng wù le má péng yǒu
你領悟了嗎 朋友
zuó rì de qiān guà míng rì de fēn lí
昨日的牽掛 明日的分離
tā shì bu shì nǐ de lún huí
它是不是你的輪迴
tā shì fǒu liú gěi nǐ qiān wěn zhī shāng
它是否留給你千吻之傷
nǐ zài nǎ lǐ le péng yǒu
你在哪裡了 朋友
zài dà qiáo xià miàn huán shì shān dǐng zhī shàng
在大橋下面 還是山頂之上
nǐ shì fǒu kàn dào nà měi jǐng
你是否看到那美景
xiě xìn zài yuǎn fāng jì mò le lí míng
寫信在遠方寂寞了黎明
rú guǒ nǐ zhèng zài jiù shú de lù shang
如果你正在救贖的路上
bú yào mí wǎng yě bú yào huí wàng
不要迷惘也不要回望
yǒu xiē shì wǒ mén wú fǎ gǎi biàn a
有些事我們無法改變啊
zài yí gè biàn huàn de nián dài
在一個變幻的年代
rú guǒ nǐ zhèng zài jiù shú de lù shang
如果你正在救贖的路上
bú yào mí wǎng yě bú yào huí wàng
不要迷惘也不要回望
yǒu xiē shì wǒ mén wú fǎ gǎi biàn a
有些事我們無法改變啊
zài yí gè biàn huàn de nián dài
在一個變幻的年代
rú guǒ nǐ zhèng zài xún zhǎo de lù shang
如果你正在尋找的路上
bú yào chí yí yě bú yào páng huáng
不要遲疑也不要彷徨
yǒu xiē shì wǒ mén wú fǎ zhuī huí a
有些事我們無法追回啊
zài yí gè biàn huàn de nián dài
在一個變幻的年代
yǒu xiē shì wǒ mén wú fǎ zhuī huí a
有些事我們無法追回啊
zài yí gè biàn huàn de nián dài
在一個變幻的年代
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在快速變遷與無法逆轉的時光中,人們應堅定自我,於追尋與救贖的路途上保持從容。

主題

時代變遷帶來的無力感、個體的自我救贖與心境轉化。

情緒

深沉、反思、豁達、略帶蒼涼。

意象與手法

運用「樓群」、「街道」、「大橋」、「山頂」等空間意象,對比個體在廣大環境中的渺小。透過第二人稱的「朋友」視角不斷提問,營造出一種對談與自省的氛圍。詞作運用排比與反覆手法,強化了時間流逝與命運不可抗拒的無奈感。

重點句解讀

一、「有些事我們無法改變啊,在一個變幻的年代」:點出全曲核心,承認環境與命運的不可控,以此作為勸慰,放下對過去的執念。

二、「昨日的牽掛,明日的分離,它是不是你的輪迴」:將人生的聚散離合比喻為循環,展現出對生命歷程中必然失去的深刻洞察。

三、「如果你正在救贖的路上,不要迷惘也不要回望」:鼓勵聽者在面對變動時,應專注於當下的自我修復與前行,而非停留在回憶的泥沼。

適合情境

在面臨人生重大轉折、感到迷茫或經歷時代更迭帶來的失落時,適合藉此曲沉澱思緒,尋求心靈的平靜。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像極了深夜獨自走在城市街頭,看著霓虹與車流交織出的疏離感。那英用那種洗盡鉛華的語氣,像是在跟一位多年未見的老友對話,問著我們對於腳下土地與過往歲月的感受。詞作裡提到的那些關於成長的無奈,以及面對時代洪流時的渺小與無力,總能精準地擊中人心最柔軟的角落。

每當覺得生活節奏快到快要窒息時,我就會把這首歌拿出來循環。它沒有過多華麗的編曲,反而在簡單的旋律中,有一種撫慰人心的力量。它提醒我們,人生總有無可奈何的失去與變遷,但只要還在努力找尋方向,就不必執著於那些留不住的遺憾。這是一首適合在獨處時細細品味的歌,聽著聽著,那些糾結的執念似乎也就隨著風散去了,留下的只有對生命更深一層的寬容。

歌曲冷知識

・歌詞以「你看到了嗎」、「你聽到了嗎」、「你領悟了嗎」、「你在哪裡了」四組排比問句,層層遞進引導聽者從觀察環境進入內心深處的自我對話。

・作品巧妙運用「救贖」與「尋找」作為人生路徑的對照,將面對變幻年代時的迷惘與堅定,刻畫成一段不斷修正與自我救贖的旅程。

・將「大地的傾訴」與「河流的低語」擬人化,賦予自然萬物情感,對比人類在時代洪流中對於「無法改變」與「無法追回」的無力感。

・歌詞結尾將「無法改變」轉化為「無法追回」,不僅強調了時間的不可逆性,也為整首歌營造出從無奈接受到坦然面對的豁達氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

變幻的年代的歌詞在講什麼?

在快速變遷與無法逆轉的時光中,人們應堅定自我,於追尋與救贖的路途上保持從容。

變幻的年代是誰作詞作曲的?

變幻的年代(那英)作詞 陳少琪,作曲 金 培 達。

變幻的年代是誰唱的?

變幻的年代由那英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌