我不是天使

再會不再見

那英 · 我不是天使

在感情走到盡頭時,選擇以決絕的態度切割過去,拒絕藕斷絲連的虛妄期待。

56,532 次觀看 2,099 人喜歡 4.31256 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 柳重言
作詞 林夕
走在一起 不算不快樂
不在一起 不算不難過
這 算什麼
還有什麼 值得不值得
還說什麼 非愛誰不可
就這樣了
愛 長不過 這一首歌
再會 不要 再見
不要留下命運的伏線
就算 再見
我也不再相信我的眼
還看什麼 快要下雨了
所有往事 流成一條河
留住什麼 愛短不過
這一首歌
再會不要 再見
不要留下命運的伏線
就算 再見
我也不再相信我的眼
我們還有很多明年  拿來紀念一個今天
我們懷念很多昨天
我們面對更多明年
再會 不要 再見
不要留下命運的伏線
就算 再見 我也不再相信我的眼
再見
再會不再見 - 那英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/那英-再會不再見-45067
zǒu zài yì qǐ   bú suàn bú kuài lè
走在一起 不算不快樂
bú zài yì qǐ bú suàn bù nán guò
不在一起 不算不難過
zhè   suàn shén mó
這 算什麼
huán yǒu shén mó   zhí dé bù zhí dé
還有什麼 值得不值得
huán shuō shén mó   fēi ài shuí bù kě
還說什麼 非愛誰不可
jiù zhè yàng le
就這樣了
ài   cháng bú guò   zhè yì shǒu gē
愛 長不過 這一首歌
zài huì   bú yào   zài jiàn
再會 不要 再見
bú yào liú xià mìng yùn de fú xiàn
不要留下命運的伏線
jiù suàn   zài jiàn
就算 再見
wǒ yě bú zài xiāng xìn wǒ de yǎn
我也不再相信我的眼
huán kàn shén mó   kuài yào xià yǔ le
還看什麼 快要下雨了
suǒ yǒu wǎng shì   liú chéng yì tiáo hé
所有往事 流成一條河
liú zhù shén mó   ài duǎn bú guò
留住什麼 愛短不過
zhè yì shǒu gē
這一首歌
zài huì bú yào   zài jiàn
再會不要 再見
bú yào liú xià mìng yùn de fú xiàn
不要留下命運的伏線
jiù suàn   zài jiàn
就算 再見
wǒ yě bú zài xiāng xìn wǒ de yǎn
我也不再相信我的眼
wǒ mén huán yǒu hěn duō míng nián    ná lái jì niàn yí gè jīn tiān
我們還有很多明年  拿來紀念一個今天
wǒ mén huái niàn hěn duō zuó tiān
我們懷念很多昨天
wǒ mén miàn duì gèng duō míng nián
我們面對更多明年
zài huì   bú yào   zài jiàn
再會 不要 再見
bú yào liú xià mìng yùn de fú xiàn
不要留下命運的伏線
jiù suàn   zài jiàn   wǒ yě bú zài xiāng xìn wǒ de yǎn
就算 再見 我也不再相信我的眼
zài jiàn
再見
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情走到盡頭時,選擇以決絕的態度切割過去,拒絕藕斷絲連的虛妄期待。

主題

關於告別的哲學,探討愛情在時間洪流中的短暫,以及面對離散時的理性自持。

情緒

冷靜、疏離、無奈且帶有斷然決絕的釋然。

意象與手法

運用對比與排比手法,將抽象的「愛」具象化為「一首歌」的長度,強調其短暫性;以「下雨」的環境意象隱喻情緒的潰堤與往事的流逝;透過「明年」、「昨天」的時間軸拉扯,反襯「今天」作為紀念點的渺小。

重點句解讀

一、「愛 長不過 這一首歌」:將愛情的壽命比作音樂的長度,精準地傳達出情感轉瞬即逝的虛無感。

二、「不要留下命運的伏線」:表達出對未來糾纏的恐懼,希望斬斷所有可能引發復合或重蹈覆轍的契機。

三、「我們還有很多明年 拿來紀念一個今天」:以誇張的對比手法,指出將有限的未來耗費在緬懷過去是徒勞的,展現出對時間流逝的無力感與轉身離開的決心。

適合情境

適合在一段感情徹底結束,試圖平復心情、梳理思緒,並下定決心不再與過去糾纏的時刻聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到那種雨天午後,情緒被洗滌得乾乾淨淨後的釋然。林夕筆下的感情觀向來透徹,他寫出了愛情的脆弱與短暫,像是一首曲子播完就該結束,不帶過多執念。那英的詮釋收斂了以往的奔放,用一種近乎冷靜的口吻,把那種「與其拖泥帶水,不如徹底斷捨離」的決絕唱進心底。這不是撕心裂肺的控訴,而是一個成熟靈魂在面對關係終點時,選擇放過自己、不再對過去抱有幻想的姿態。

特別喜歡結尾那種層層遞進的無奈,把對未來的展望與對往事的紀念拉扯在一起,聽起來既悲傷又清醒。當我們終於能對某個人說出不再見,其實也是在為自己騰出空間,去迎接更多未知的明天。這首歌適合在獨處的深夜循環,不需要大聲宣洩,只需靜靜聽著,感受那種把遺憾化作雨水流走的過程,你會發現,很多時候,放手比堅持更需要勇氣,也更顯得溫柔。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「愛長不過這一首歌」為核心隱喻,將稍縱即逝的感情與音樂的長度精準對照。

・作者運用大量反問句,如「這算什麼」、「還看什麼」,展現出面對感情逝去時那種心灰意冷與決絕的態度。

・透過「所有往事流成一條河」的意象,將無法挽回的記憶具象化,營造出時光流轉的無力感。

・結尾處將「昨天」、「今天」、「明年」交錯排列,精準呈現出人在懷舊與被迫面對未來之間的拉扯感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

再會不再見的歌詞在講什麼?

在感情走到盡頭時,選擇以決絕的態度切割過去,拒絕藕斷絲連的虛妄期待。

再會不再見是誰作詞作曲的?

再會不再見(那英)作詞 林夕,作曲 柳重言。

再會不再見是誰唱的?

再會不再見由那英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌