神州間 有我母親的思念
照亮在天邊
多年的期望在眼前
像彩虹又重現
不用問 你是打從那兒來
盡情擁抱
走過那千山和萬水
讓我們再重圓
用我們的淚 用我們的汗
迎向黎明的光芒
用我們的愛 用我們的心
讓亞洲照亮世界
不用問 你是打從那兒來
盡情擁抱
走過那千山和萬水
讓我們再重圓
用我們的淚 用我們的汗
迎向黎明的光芒
用我們的愛 用我們的心
讓亞洲照亮世界
用我們的淚 用我們的汗
迎向黎明的光芒
用我們的愛 用我們的心
讓亞洲照亮世界
跨越彩虹 - 童安格
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童安格-跨越彩虹-277501
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
GCCmF#DmA#AC#mG#CmCCmCCmFAmEmBC#mG#FBDF#DF#mDmDGmGF#C#ABF#mC#DA#GmDBmAmAAmCFC#mF#GBBmEmF#GmF#mF#DmBmF#GmDC#mAC#mDAEC#mF#BmDDmDGD#AmEmEFC#mABEG#G#mC#mAF#mAFC#mAF#mEAmEBEBG#mABEmC#mAmAG#mG#C#mACAAmEBF#mC#mAF#mBF#C#mBF#mC#mEAmG#G#mC#mEC#mG#mAG#mAmAF#mAG#mEAAmEF#mC#mEAC#mF#mD#mF#mEBG#mEG#mEEmEEmEF#mBF#mBG#mBEC#mEBG#mEF#mABG#mBEG#mECCmBG#mAmF#mAEC#mG#mG#G#mC#G#mEG#mAE
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《跨越彩虹》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、B、A、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以思念與奮鬥為橋樑，詮釋對家國的深情與對光明的期盼。
主題
家國情懷、團結奮鬥、希望與重生。
情緒
溫暖中帶堅毅，悲愴中蘊含希望，充滿凝聚力與使命感。
意象與手法
「彩虹」象徵希望與連結，「千山萬水」隱喻艱辛歷程，「淚與汗」代表付出與堅持，「黎明光芒」寓意光明未來。透過自然意象與具象動作，強化情感共鳴。
重點句解讀
1. 「神州間 有我母親的思念」：以「神州」指代中國，將個人情感昇華為家國情懷，暗示遊子對故土的眷戀。
2. 「用我們的淚 用我們的汗 迎向黎明的光芒」：淚與汗象徵艱辛付出，黎明象徵逆境後的轉機，凸顯堅持到底的信念。
3. 「讓亞洲照亮世界」：將個人與群體連結至區域性使命，呼籲共同創造影響力。
適合情境
家庭團圓時聽聞的溫馨告白、國家慶典的莊嚴演繹、或個人面對困境時的自我鼓舞。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。