nǐ de xiào yè shì mèng zhōng de huā ，
你的笑靨是夢中的花，
wǒ yǐn jū zài sī niàn lǐ yòng xīn qiān guà
我隱居在思念裡用心牽掛
yì gōu xīn yuè yòu bèi chūn fēng fēn le ，
一鉤新月又被春風分了，
hóng yàn wǎng lái chuān pò le tiān yá
鴻雁往來穿破了天涯
nǐ de chóu chàng shì yōu yuàn de huà ，
你的惆悵是幽怨的畫，
wǒ sī shǒu zài yuè guāng xià wú lì zhēng zhā
我廝守在月光下無力掙扎
yí duàn xīn chóu yòu jiāng xīn xián bō nòng ，
一段新愁又將心絃撥弄，
chūn lái qiū qù niǎn suì le shén huà
春來秋去碾碎了神話
yuè yī jiù ， xīn qǔ guò hòu rén què fá
月依舊，新曲過後人卻乏
yǐng xiāo shòu ， xì yǔ piāo sàn qíng bù jiǎ
影消瘦，細雨飄散情不假
diǎn yì zhǎn gū dú yǔ nǐ tóng rù mèng ，
點一盞孤獨與你同入夢，
wǒ de děng hòu shì fǒu néng jué chá 。
我的等候是否能覺察。
nǐ de chóu chàng shì yōu yuàn de huà ，
你的惆悵是幽怨的畫，
wǒ sī shǒu zài yuè guāng xià wú lì zhēng zhā
我廝守在月光下無力掙扎
yí duàn xīn chóu yòu jiāng xīn xián bō nòng ，
一段新愁又將心絃撥弄，
chūn lái qiū qù niǎn suì le shén huà
春來秋去碾碎了神話
yuè yī jiù ， xīn qǔ guò hòu rén què fá
月依舊，新曲過後人卻乏
yǐng xiāo shòu ， xì yǔ piāo sàn qíng bù jiǎ
影消瘦，細雨飄散情不假
diǎn yì zhǎn gū dú yǔ nǐ tóng rù mèng ，
點一盞孤獨與你同入夢，
wǒ de děng hòu shì fǒu néng jué chá 。
我的等候是否能覺察。
yuè yī jiù ， xīn qǔ guò hòu rén què fá
月依舊，新曲過後人卻乏
yǐng xiāo shòu ， xì yǔ piāo sàn qíng bù jiǎ
影消瘦，細雨飄散情不假
diǎn yì zhǎn gū dú yǔ nǐ tóng rù mèng ，
點一盞孤獨與你同入夢，
wǒ de děng hòu shì fǒu néng jué chá 。
我的等候是否能覺察。
