甲人做夥

為何你愛著別人

費玉清 · 甲人做夥 · 1987-06-30

透過一場無情的雨,連結夢境與現實的落差,表達愛人離去後的無奈與深切思念。

91,054 次觀看 5,198 人喜歡 4.32023 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 莊奴
[00:21.09]昨暝的一陣大雨 打醒我的夢
[00:25.67]打醒我一場好夢
[00:30.81]雨呀 雨呀 叫你不通
[00:35.52]你偏偏打醒我的夢
[01:37.94][00:40.34]因為彼個人 這久無來給我夢
[01:43.99][00:46.91]思思念念 思思念念 心愛彼個人
[01:50.07][00:51.88]心愛彼個人 已經愛著別人
[01:56.38][00:57.99]只有惦在 只有惦在 夢中才是我的人
[02:02.29][01:04.47]為何你愛著別人
為何你愛著別人 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-為何你愛著別人-430767
對拍微調
[00:21.09] zuó míng de yí zhèn dà yǔ   dǎ xǐng wǒ de mèng
[00:21.09]昨暝的一陣大雨 打醒我的夢
[00:25.67] dǎ xǐng wǒ yì chǎng hǎo mèng
[00:25.67]打醒我一場好夢
[00:30.81] yǔ ya   yǔ ya   jiào nǐ bù tōng
[00:30.81]雨呀 雨呀 叫你不通
[00:35.52] nǐ piān piān dǎ xǐng wǒ de mèng
[00:35.52]你偏偏打醒我的夢
[01:37.94][00:40.34] yīn wéi bǐ gè rén   zhè jiǔ wú lái gěi wǒ mèng
[01:37.94][00:40.34]因為彼個人 這久無來給我夢
[01:43.99][00:46.91] sī sī niàn niàn   sī sī niàn niàn   xīn ài bǐ gè rén
[01:43.99][00:46.91]思思念念 思思念念 心愛彼個人
[01:50.07][00:51.88] xīn ài bǐ gè rén   yǐ jīng ài zhù bié rén
[01:50.07][00:51.88]心愛彼個人 已經愛著別人
[01:56.38][00:57.99] zhǐ yǒu diàn zài   zhǐ yǒu diàn zài   mèng zhōng cái shì wǒ de rén
[01:56.38][00:57.99]只有惦在 只有惦在 夢中才是我的人
[02:02.29][01:04.47] wéi hé nǐ ài zhù bié rén
[02:02.29][01:04.47]為何你愛著別人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[01:19.18][00:21.09]昨暝的一陣大雨 打醒我的夢
[01:25.21][00:25.67]打醒我一場好夢
[01:28.40][00:30.81]雨呀 雨呀 叫你不通
[01:34.72][00:35.52]你偏偏打醒我的夢
[02:26.21][01:37.94][00:40.34]因為彼個人 這久無來給我夢
[02:32.14][01:43.99][00:46.91]思思念念 思思念念 心愛彼個人
[02:38.11][01:50.07][00:51.88]心愛彼個人 已經愛著別人
[02:43.95][01:56.38][00:57.99]只有惦在 只有惦在 夢中才是我的人
[02:49.69][02:02.29][01:04.47]為何你愛著別人

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過一場無情的雨,連結夢境與現實的落差,表達愛人離去後的無奈與深切思念。

主題

失戀、遺憾、單方面的深情與無望的等待。

情緒

哀傷、憂鬱、無奈、惆悵。

意象與手法

以「雨」作為觸發心境轉折的媒介,將夢境與現實對比,運用疊字「思思念念」強化情感的重量,並藉由擬人化的呼喚展現對命運捉弄的無力感。

重點句解讀

一、「雨呀 雨呀 叫你不通」:將雨視為有意識的對象進行懇求,反映出主角內心脆弱,試圖透過阻止外在環境的干擾,來留住僅存的夢境美好。

二、「只有惦在 夢中才是我的人」:點出殘酷的現實,唯有在虛幻的夢境裡,兩人才能保有親密關係,徹底揭示了主角在現實中已失去對方的痛苦事實。

三、「為何你愛著別人」:以反問句作結,並非真的尋求答案,而是將內心的不解與痛楚昇華為對愛情的最後質問,留下餘韻深長的遺憾。

適合情境

獨自面對雨天、深夜感懷、失戀後的低潮時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是深夜裡的一杯涼茶,費玉清用他那溫潤又不帶侵略性的聲線,把這份遺憾唱得清澈透明。歌詞寫的是一場被大雨澆熄的好夢,夢醒之後,才發現那個魂牽夢縈的人早已心有所屬。站長特別喜歡那種對著雨聲低語的無奈,明明心裡掛念著對方,卻只能在夢境的虛幻裡,才敢奢求那份短暫的歸屬感。

這種心碎不是歇斯底里的吶喊,而是一種認清現實後的自嘲與落寞。當旋律流轉到最後,那句反覆的叩問,聽得人心頭酸澀卻又無比平靜。這首歌很適合在獨自駕車或深夜獨處時聆聽,它不會加重你的負擔,反而像是一位老友,安靜地陪你消化那些無法對人言說的思念。如果你也曾在某個雨夜,因為一場夢而感到悵然若失,不妨聽聽看,或許能在歌聲裡找到一點被理解的溫柔。

歌曲冷知識

・歌詞以「大雨」作為轉場,將現實的無情與夢境的美好強烈對比。

・運用「思思念念」的疊字手法,精準傳遞出主角在深情與無奈之間糾結的心理狀態。

・透過「只有在夢中才是我的人」這句反覆吟唱,深刻勾勒出主角只能在虛幻中尋求慰藉的悲傷意象。

・整首歌詞結構極為工整,適合在夜深人靜時,細細品味那種被愛人遺忘的孤寂感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

為何你愛著別人的歌詞在講什麼?

透過一場無情的雨,連結夢境與現實的落差,表達愛人離去後的無奈與深切思念。

為何你愛著別人是誰作詞作曲的?

為何你愛著別人(費玉清)作詞 莊奴,作曲 古月。

為何你愛著別人是誰唱的?

為何你愛著別人由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌