日落北京城

潺潺流水

費玉清 · 日落北京城 · 1977-01-01

以溪流匯入大海比喻愛情的恆久與圓滿,呼籲戀人應當珍惜當下,共同經營細水長流的情感。

46,039 次觀看 1,297 人喜歡 4.41023 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 林煌坤
潺潺流水 緩緩流過
它要流向大海遼闊
好像是你和我的愛情有結果
你的愛意 我的柔情
它匯成了那愛的河流
珍惜著柔情和蜜意
願它常常流暢心頭
但願你我好好把握
相愛的每一刻
切莫讓那愛的光陰悄悄地流走
這份愛需要你我來綢繆
需要你和我相守
讓我們愛情 好像溪水常流
潺潺流水 緩緩流過
它要流向大海遼闊
好像是你和我的愛情有結果
你的愛意 我的柔情
它匯成了那愛的河流
珍惜著柔情和蜜意
願它常常流暢心頭
但願你我好好把握
相愛的每一刻
切莫讓那愛的光陰悄悄地流走
這份愛需要你我來綢繆
需要你和我相守
讓我們愛情 好像溪水常流
潺潺流水 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-潺潺流水-430688
對拍微調
chán chán liú shuǐ huǎn huǎn liú guò
潺潺流水 緩緩流過
tā yào liú xiàng dà hǎi liáo kuò
它要流向大海遼闊
hǎo xiàng shì nǐ hé wǒ de ài qíng yǒu jié guǒ
好像是你和我的愛情有結果
nǐ de ài yì wǒ de róu qíng
你的愛意 我的柔情
tā huì chéng le nà ài de hé liú
它匯成了那愛的河流
zhēn xī zhù róu qíng hé mì yì
珍惜著柔情和蜜意
yuàn tā cháng cháng liú chàng xīn tóu
願它常常流暢心頭
dàn yuàn nǐ wǒ hǎo hǎo bǎ wò
但願你我好好把握
xiāng ài de měi yí kè
相愛的每一刻
qiè mò ràng nà ài de guāng yīn qiāo qiāo dì liú zǒu
切莫讓那愛的光陰悄悄地流走
zhè fèn ài xū yào nǐ wǒ lái chóu móu
這份愛需要你我來綢繆
xū yào nǐ hé wǒ xiāng shǒu
需要你和我相守
ràng wǒ mén ài qíng hǎo xiàng xī shuǐ cháng liú
讓我們愛情 好像溪水常流
chán chán liú shuǐ huǎn huǎn liú guò
潺潺流水 緩緩流過
tā yào liú xiàng dà hǎi liáo kuò
它要流向大海遼闊
hǎo xiàng shì nǐ hé wǒ de ài qíng yǒu jié guǒ
好像是你和我的愛情有結果
nǐ de ài yì wǒ de róu qíng
你的愛意 我的柔情
tā huì chéng le nà ài de hé liú
它匯成了那愛的河流
zhēn xī zhù róu qíng hé mì yì
珍惜著柔情和蜜意
yuàn tā cháng cháng liú chàng xīn tóu
願它常常流暢心頭
dàn yuàn nǐ wǒ hǎo hǎo bǎ wò
但願你我好好把握
xiāng ài de měi yí kè
相愛的每一刻
qiè mò ràng nà ài de guāng yīn qiāo qiāo dì liú zǒu
切莫讓那愛的光陰悄悄地流走
zhè fèn ài xū yào nǐ wǒ lái chóu móu
這份愛需要你我來綢繆
xū yào nǐ hé wǒ xiāng shǒu
需要你和我相守
ràng wǒ mén ài qíng hǎo xiàng xī shuǐ cháng liú
讓我們愛情 好像溪水常流
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 林煌坤
[00:01.000]作曲 : 古月
[00:31.377]潺潺流水 緩緩流過
[00:36.815]它要流向大海遼闊
[00:42.495]好像是你和我的愛情有結果
[00:53.975]你的愛意 我的柔情
[00:59.148]它匯成了那愛的河流
[01:04.516]珍惜著柔情和蜜意
[01:10.120]願它常常流暢心頭
[01:18.129]但願你我好好把握
[01:21.020]相愛的每一刻
[01:23.863]切莫讓那愛的光陰悄悄地流走
[01:29.036]這份愛需要你我來綢繆
[01:34.931]需要你和我相守
[01:40.821]讓我們愛情 好像溪水常流
[02:06.230]潺潺流水 緩緩流過
[02:11.561]它要流向大海遼闊
[02:17.141]好像是你和我的愛情有結果
[02:28.361]你的愛意 我的柔情
[02:33.793]它匯成了那愛的河流
[02:39.433]珍惜著柔情和蜜意
[02:44.830]願它常常流暢心頭
[02:52.993]但願你我好好把握
[02:55.900]相愛的每一刻
[02:58.838]切莫讓那愛的光陰悄悄地流走
[03:04.739]這份愛需要你我來綢繆
[03:10.149]需要你和我相守
[03:16.038]讓我們愛情 好像溪水常流

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以溪流匯入大海比喻愛情的恆久與圓滿,呼籲戀人應當珍惜當下,共同經營細水長流的情感。

主題

愛情承諾、珍惜時光、情感的經營。

情緒

溫婉、堅定、期盼、沉靜。

意象與手法

本曲運用「借物抒情」的手法,將抽象的愛情具象化為「潺潺流水」。流水象徵時間與情感的連續性,從源頭的相遇匯聚成河,最終奔向遼闊的大海,象徵愛情從熱戀走向圓滿的歸宿。歌詞透過反覆吟詠流動的意象,強調情感需要像溪水般持續滋養,方能長久。

重點句解讀

一、「它要流向大海遼闊」:將兩人的愛情比作匯入大海的溪流,象徵感情具備明確且宏大的目標,期許愛情的終點是開闊、包容且圓滿的。

二、「切莫讓那愛的光陰悄悄地流走」:以時光的不可逆性,提醒戀人時間會隨流水消逝,因此必須在當下保持覺知,防止情感在平淡中逐漸流失。

三、「這份愛需要你我來綢繆」:強調感情並非單方面順其自然即可,而是需要雙方共同規劃與準備,體現了對愛情高度的責任感與經營意識。

適合情境

適合在平靜安詳的時刻聆聽,或作為傳達對伴侶堅定承諾、期許感情穩定長久的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著費玉清這首作品,總會讓人想起那個純粹又溫柔的年代。這首歌以溪流奔向大海的意象,來比喻兩個人之間堅定且長遠的感情。音樂裡那種不疾不徐的節奏,就像是歲月靜好時的模樣,聽起來特別舒心。最打動我的,是歌詞中提醒我們要把握當下的那種叮嚀,畢竟再濃烈的愛,都需要兩個人共同經營與守護,才能像這潺潺溪水一樣,永不止息地流淌在彼此的心田。

這首歌很適合在忙碌了一整天,準備卸下心防的深夜聆聽。它沒有撕心裂肺的吶喊,只有如同涓涓細流般的告白,教人懂得珍惜身邊人的重要。每當聽見那種溫潤的嗓音,心裡總會泛起一陣暖意,彷彿提醒著我們,只要願意用心綢繆,愛情真的可以細水長流。如果你最近覺得生活節奏太快,不妨讓這段旋律靜靜流過心底,找回那一分被遺忘的從容與堅定。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:費玉清《潺潺流水》】

・歌詞將情感比作溪水,以「匯成河流」與「流向大海」的意象,細膩描繪兩人愛情從相遇匯聚至圓滿的過程。

・詞作中運用「綢繆」一詞,精準點出愛情不僅需要浪漫,更需要雙方共同經營與維繫的深意。

・整首歌詞以「流水」貫穿始終,象徵愛情應如溪水般細水長流,適合在需要平靜與堅定信念的時分細細品味。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

潺潺流水的歌詞在講什麼?

以溪流匯入大海比喻愛情的恆久與圓滿,呼籲戀人應當珍惜當下,共同經營細水長流的情感。

潺潺流水是誰作詞作曲的?

潺潺流水(費玉清)作詞 林煌坤,作曲 古月。

潺潺流水是誰唱的?

潺潺流水由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌