跟著地球旋轉

流水月光

費玉清 · 跟著地球旋轉 · 1987-01-01

透過擬人化的月光意象,傳達在寂靜深夜中對遠方愛人綿長而深切的思念。

77,422 次觀看 4,575 人喜歡 4.61720 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 莊奴
月光如水流 流向我
彷彿你眼神溫柔
湧向我 湧向我 多少情柔
盪漾起心頭思念洶湧
月光如水流 流向我
今夜我為你守侯
能不能在這個想你的夜
就順著月光擺渡向你
是否你一樣在不眠的夜裡
擁抱柔情 顫動的心
這個世界的聲音早已經都沉寂
我的心不休息想著你
深深地 深深地 想你
清韻悠揚
月光如水流 流向我
彷彿你眼神溫柔
湧向我 湧向我 多少情柔
盪漾起心頭思念洶湧
月光如水流 流向我
今夜我為你守侯
能不能在這個想你的夜
就順著月光擺渡向你
是否你一樣在不眠的夜裡
擁抱柔情 顫動的心
這個世界的聲音早已經都沉寂
我的心不休息想著你
深深地 深深地
想你
流水月光 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-流水月光-10189
yuè guāng rú shuǐ liú liú xiàng wǒ
月光如水流 流向我
páng fú nǐ yǎn shén wēn róu
彷彿你眼神溫柔
yǒng xiàng wǒ yǒng xiàng wǒ duō shǎo qíng róu
湧向我 湧向我 多少情柔
dàng yàng qǐ xīn tóu sī niàn xiōng yǒng
盪漾起心頭思念洶湧
yuè guāng rú shuǐ liú liú xiàng wǒ
月光如水流 流向我
jīn yè wǒ wéi nǐ shǒu hóu
今夜我為你守侯
néng bu néng zài zhè gè xiǎng nǐ de yè
能不能在這個想你的夜
jiù shùn zhù yuè guāng bǎi dù xiàng nǐ
就順著月光擺渡向你
shì fǒu nǐ yí yàng zài bù mián de yè lǐ
是否你一樣在不眠的夜裡
yōng bào róu qíng chàn dòng de xīn
擁抱柔情 顫動的心
zhè gè shì jiè de shēng yīn zǎo yǐ jīng dōu chén jì
這個世界的聲音早已經都沉寂
wǒ de xīn bù xiū xi xiǎng zhù nǐ
我的心不休息想著你
shēn shēn dì shēn shēn dì xiǎng nǐ
深深地 深深地 想你
qīng yùn yōu yáng
清韻悠揚
yuè guāng rú shuǐ liú liú xiàng wǒ
月光如水流 流向我
páng fú nǐ yǎn shén wēn róu
彷彿你眼神溫柔
yǒng xiàng wǒ yǒng xiàng wǒ duō shǎo qíng róu
湧向我 湧向我 多少情柔
dàng yàng qǐ xīn tóu sī niàn xiōng yǒng
盪漾起心頭思念洶湧
yuè guāng rú shuǐ liú liú xiàng wǒ
月光如水流 流向我
jīn yè wǒ wéi nǐ shǒu hóu
今夜我為你守侯
néng bu néng zài zhè gè xiǎng nǐ de yè
能不能在這個想你的夜
jiù shùn zhù yuè guāng bǎi dù xiàng nǐ
就順著月光擺渡向你
shì fǒu nǐ yí yàng zài bù mián de yè lǐ
是否你一樣在不眠的夜裡
yōng bào róu qíng chàn dòng de xīn
擁抱柔情 顫動的心
zhè gè shì jiè de shēng yīn zǎo yǐ jīng dōu chén jì
這個世界的聲音早已經都沉寂
wǒ de xīn bù xiū xi xiǎng zhù nǐ
我的心不休息想著你
shēn shēn dì shēn shēn dì
深深地 深深地
xiǎng nǐ
想你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過擬人化的月光意象,傳達在寂靜深夜中對遠方愛人綿長而深切的思念。

主題

遠距離相思、情感的投射與深夜的孤獨。

情緒

溫婉、深情、寧靜中帶有淡淡的愁緒。

意象與手法

本詞運用「借景抒情」與「擬人化」手法,將無形的月光比擬為流動的水,不僅賦予光線動態感,更將思念具象化為波濤。透過視覺(月光、眼神)與聽覺(清韻、沉寂)的對比,營造出時空隔離下,情感依然緊密連結的氛圍。

重點句解讀

一、「月光如水流,流向我」:將冷冽的月光轉化為溫暖的撫慰,暗示思念如同流水般自然且持續地湧動,填補了空間的距離。

二、「就順著月光擺渡向你」:運用「擺渡」一詞,將月光轉化為連結兩地的橋樑,展現出即便身處兩地,仍渴望跨越障礙與對方心靈交會的強烈意願。

三、「這個世界的聲音早已經都沉寂,我的心不休息想著你」:透過外界的靜謐與內心的躁動進行對比,強調了在萬籟俱寂之時,思念成為了唯一活躍的生命力。

適合情境

深夜獨處時、懷念遠方舊友或愛人時、需要平靜且具備深情氛圍的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著費玉清這首作品,總覺得像是獨自坐在深夜的窗邊,看著窗外灑落的一地清輝。莊奴筆下的月光不只是光影,更像是一股能流進心底的暖流,將那份濃得化不開的牽掛,透過歌聲緩緩推送到聽者耳邊。他那標誌性的清澈嗓音,把這種跨越距離的思念唱得極其乾淨,沒有過多炫技,卻把那種在寂靜深夜裡,獨自守著一份心意、期盼著與遠方之人重逢的卑微與深情,拿捏得恰到好處。

這首歌特別適合在萬籟俱寂的時刻獨自聆聽,當世界安靜下來,你便能聽見旋律中那股溫柔的波動。那種想要順著月光擺渡到對方身邊的渴望,是每個人在想念一個人時,最隱晦也最真實的衝動。整首歌就像一幅淡雅的水墨畫,沒有撕心裂肺的吶喊,只有如同流水般綿延不絕的情緒,在心頭輕輕震盪,提醒著我們,即便身處孤獨,那份深藏的愛意依然能像月色一樣,在心底靜靜流淌。

歌曲冷知識

・以「流水」連結「月光」,將視覺上的光影流動轉化為觸覺般的溫柔湧動。

・歌詞中「擺渡」一詞,將思念具象化為一場跨越距離、渴望向對方靠攏的夜間航行。

・運用「沉寂」的背景音,反襯出內心深處對愛人永不歇止的思念與悸動。

・歌曲結構以「深深地」疊字收尾,精準傳達出情感在靜謐深夜裡持續擴散的層次感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

流水月光的歌詞在講什麼?

透過擬人化的月光意象,傳達在寂靜深夜中對遠方愛人綿長而深切的思念。

流水月光是誰作詞作曲的?

流水月光(費玉清)作詞 莊奴,作曲 古月。

流水月光是誰唱的?

流水月光由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌