老歌經典6

微風彩雲

費玉清 · 老歌經典6 · 2003-01-01

透過雲朵的聚散無常,抒發對舊日戀情難以忘懷的惆悵與無奈。

32,257 次觀看 1,685 人喜歡 4.8716 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌湯尼
作詞 孫儀
一片彩雲 隨風在飄零
來時無蹤 去時又無影
你像朵雲 飄過我的心
你給我留下了 多少甜蜜和溫馨
縱然我時刻都在想你
但是這一切都成過去
我心中隱藏著千言萬語
只能隨著微風帶給你
一片彩雲 隨風在飄零
來時無蹤 去時又無影
你像朵雲 飄過我的心
你給我留下了 多少甜蜜和溫馨
縱然我時刻都在想你
但是這一切都成過去
我心中隱藏著千言萬語
只能隨著微風帶給你
微風彩雲 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-微風彩雲-430752
對拍微調
yí piàn cǎi yún suí fēng zài piāo líng
一片彩雲 隨風在飄零
lái shí wú zōng qù shí yòu wú yǐng
來時無蹤 去時又無影
nǐ xiàng duǒ yún piāo guò wǒ de xīn
你像朵雲 飄過我的心
nǐ gěi wǒ liú xià le duō shǎo tián mì hé wēn xīn
你給我留下了 多少甜蜜和溫馨
zòng rán wǒ shí kè dōu zài xiǎng nǐ
縱然我時刻都在想你
dàn shì zhè yí qiè dōu chéng guò qù
但是這一切都成過去
wǒ xīn zhōng yǐn cáng zhù qiān yán wàn yǔ
我心中隱藏著千言萬語
zhǐ néng suí zhù wēi fēng dài gěi nǐ
只能隨著微風帶給你
yí piàn cǎi yún suí fēng zài piāo líng
一片彩雲 隨風在飄零
lái shí wú zōng qù shí yòu wú yǐng
來時無蹤 去時又無影
nǐ xiàng duǒ yún piāo guò wǒ de xīn
你像朵雲 飄過我的心
nǐ gěi wǒ liú xià le duō shǎo tián mì hé wēn xīn
你給我留下了 多少甜蜜和溫馨
zòng rán wǒ shí kè dōu zài xiǎng nǐ
縱然我時刻都在想你
dàn shì zhè yí qiè dōu chéng guò qù
但是這一切都成過去
wǒ xīn zhōng yǐn cáng zhù qiān yán wàn yǔ
我心中隱藏著千言萬語
zhǐ néng suí zhù wēi fēng dài gěi nǐ
只能隨著微風帶給你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作曲 : 劉家昌
[00:09.91]一片彩雲 隨風在飄零
[00:23.01]來時無蹤 去時又無影
[00:35.41]你像朵雲 飄過我的心
[00:48.01]你給我留下了 多少甜蜜和溫馨
[01:00.61]縱然我時刻都在想你
[01:07.21]但是這一切都成過去
[01:13.11]我心中隱藏著千言萬語
[01:19.91]只能隨著微風帶給你
[01:33.51]一片彩雲 隨風在飄零
[01:46.21]來時無蹤 去時又無影
[01:59.01]你像朵雲 飄過我的心
[02:11.01]你給我留下了 多少甜蜜和溫馨
[02:23.91]縱然我時刻都在想你
[02:30.21]但是這一切都成過去
[02:36.11]我心中隱藏著千言萬語
[02:43.11]只能隨著微風帶給你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過雲朵的聚散無常,抒發對舊日戀情難以忘懷的惆悵與無奈。

主題

離別後的追憶與遺憾。

情緒

溫婉、落寞、深情。

意象與手法

本曲運用「隱喻」手法,將心儀對象比作「彩雲」,強調其行蹤飄忽、難以捉摸的特性。以「微風」作為情感傳遞的媒介,將無法訴諸言語的思念,轉化為無形的寄託。全曲結構對稱,以自然界的流動感對應心理狀態的變遷,營造出空靈而哀傷的氛圍。

重點句解讀

一、「來時無蹤,去時又無影」:描述這段感情如同雲朵般難以強求,揭示了相遇與分離皆非人力所能控制的宿命感。

二、「你給我留下了,多少甜蜜和溫馨」:將抽象的情感記憶具象化,點出即便結局是離散,過去的點滴仍是心中最深刻的印記。

三、「我心中隱藏著千言萬語,只能隨著微風帶給你」:以微風的不可觸及,隱喻現實中無法重圓的阻隔,將內心的澎湃轉化為靜默的祝福。

適合情境

獨處時對往事的懷緬、深夜聽歌抒發淡淡憂傷,或是心境平和地回首過往遺憾時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽來真有種時光倒流的況味,費玉清那清亮如泉水的嗓音,把那份淡淡的愁緒詮釋得恰到好處。歌詞將心愛的人比作捉摸不定的雲彩,來去匆匆卻在心底激起漣漪,那種明明想念卻只能託付清風的無奈,寫得極其含蓄優雅。雖然說著往事已過,但字裡行間那份溫柔的眷戀,依然在旋律中迴盪不已。

很適合在一個人的午後,或是窗外吹起陣陣涼風的時刻反覆聆聽。這首歌沒有撕心裂肺的吶喊,只有一種把滿腹心事化作輕煙的釋懷,聽著聽著,那些曾經在生命中短暫停留的人與事,似乎都變得輕盈了起來。如果你心裡也有一段難以言說的往事,不妨讓這首曲子陪你坐一會兒,感受那種被微風拂過的平靜與溫暖。

歌曲冷知識

各位樂迷大家好,這裡是魔鏡歌詞網的歌曲冷知識,今天帶大家品味費玉清的經典歌曲〈微風彩雲〉:

・將心儀對象比作「彩雲」,巧妙點出對方如雲朵般來去無蹤、難以捉摸的特質。

・歌詞中「來時無蹤,去時又無影」的對仗句式,極具畫面感地描繪出遺憾的距離美。

・透過「只能隨著微風帶給你」的意象,將無法傳達的思念轉化為無形的風,展現出溫柔而內斂的哀愁。

・這首歌非常適合在傍晚時分,伴隨微涼的風獨自聆聽,能深刻感受那份對過去甜蜜時光的眷戀。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

微風彩雲的歌詞在講什麼?

透過雲朵的聚散無常,抒發對舊日戀情難以忘懷的惆悵與無奈。

微風彩雲是誰作詞作曲的?

微風彩雲(費玉清)作詞 孫儀,作曲 劉家昌、湯尼。

微風彩雲是誰唱的?

微風彩雲由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌