舊時情

去年春天

費玉清 · 舊時情 · 1979-01-01

透過回憶去年春天的相遇,表達對戀人堅定守護愛情的期盼。

80,193 次觀看 4,178 人喜歡 4.71782 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 妮妮
作詞 杜莉
你好像一朵彩雲
輕輕飄向我的心
我記得去年春天
是你來到我身邊
藍藍色彩似愛光輝
這份情多麼珍貴
我願這份情意相連
你要緊緊把握愛的方向
不要離我遙遠
你好像一朵彩雲
輕輕飄向我的心
我記得去年春天
是你來到我身邊
多少時光相伴相隨
有多少往事回味
我願我倆愛心一樣
你要緊緊把握愛的方向
不要離我遙遠
去年春天 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-去年春天-10312
nǐ hǎo xiàng yì duǒ cǎi yún
你好像一朵彩雲
qīng qīng piāo xiàng wǒ de xīn
輕輕飄向我的心
wǒ jì dé qù nián chūn tiān
我記得去年春天
shì nǐ lái dào wǒ shēn biān
是你來到我身邊
lán lán sè cǎi sì ài guāng huī
藍藍色彩似愛光輝
zhè fèn qíng duō mó zhēn guì
這份情多麼珍貴
wǒ yuàn zhè fèn qíng yì xiāng lián
我願這份情意相連
nǐ yào jǐn jǐn bǎ wò ài de fāng xiàng
你要緊緊把握愛的方向
bú yào lí wǒ yáo yuǎn
不要離我遙遠
nǐ hǎo xiàng yì duǒ cǎi yún
你好像一朵彩雲
qīng qīng piāo xiàng wǒ de xīn
輕輕飄向我的心
wǒ jì dé qù nián chūn tiān
我記得去年春天
shì nǐ lái dào wǒ shēn biān
是你來到我身邊
duō shǎo shí guāng xiāng bàn xiāng suí
多少時光相伴相隨
yǒu duō shǎo wǎng shì huí wèi
有多少往事回味
wǒ yuàn wǒ liǎng ài xīn yí yàng
我願我倆愛心一樣
nǐ yào jǐn jǐn bǎ wò ài de fāng xiàng
你要緊緊把握愛的方向
bú yào lí wǒ yáo yuǎn
不要離我遙遠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過回憶去年春天的相遇,表達對戀人堅定守護愛情的期盼。

主題

懷舊、眷戀、期許。

情緒

溫柔、深情、略帶不安的叮嚀。

意象與手法

以「彩雲」比喻戀人的出現,象徵輕盈、美好且帶有夢幻色彩的邂逅;運用「藍藍色彩」具象化愛情的明亮與純淨。全曲採用對仗與重複的敘事結構,強化對往日情懷的依戀。

重點句解讀

一、「你好像一朵彩雲,輕輕飄向我的心」:運用譬喻法,將戀人比作彩雲,暗示對方的出現既驚喜又溫柔,悄然地進入了敘事者的情感世界。

二、「藍藍色彩似愛光輝」:將抽象的愛情轉化為具體的視覺意象,以「藍色」的寧靜與通透,象徵愛情的純粹與珍貴。

三、「你要緊緊把握愛的方向,不要離我遙遠」:這是全曲核心的懇求,透露出敘事者對於關係穩定性的重視,並隱含了對未來變數的擔憂。

適合情境

適合在靜謐的午後聆聽,或是在懷念過往純粹戀情時作為背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽著聽著,總讓人不自覺放慢生活的步調。費玉清那種清亮又溫潤的嗓音,真的就像歌詞裡寫的那樣,把一段關於季節更迭的記憶,唱得既輕盈又深刻。它不像現在的流行歌那麼濃烈,反而有一種老派的、對純粹情感的渴求,那種希望兩人的心意能緊緊相連、不要走散的叮嚀,聽起來特別真誠。

我喜歡在春日午後,或者心緒稍微混亂時聽這首歌,它有一種安撫人心的魔力,讓人想起過去那些簡單卻美好的時光。這首歌沒有過多的修飾,卻精準地捕捉了愛人之間那種小心翼翼的呵護感。雖然說的是去年的春天,但那份渴望愛能長久穩定、不再變動的期盼,其實放在任何一個時代,都能輕易地觸碰到我們心底最柔軟的那一塊。如果你也想找回一點心靈的平靜,不妨讓這段旋律陪你走一段路。

歌曲冷知識

・以「彩雲」比喻愛人的出現,具象化了那種輕盈且稍縱即逝的美感。

・歌詞運用「藍藍色彩」描述愛情的意象,賦予抽象的情感一種視覺上的寧靜與開闊。

・全曲反覆強調「把握愛的方向」,展現了面對珍貴情意時,那種既深情又帶有期盼對方堅定的心情。

・輕柔的語氣搭配懷舊的詞藻,非常適合在春日午後,或是獨自回味往事時靜靜聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

去年春天的歌詞在講什麼?

透過回憶去年春天的相遇,表達對戀人堅定守護愛情的期盼。

去年春天是誰作詞作曲的?

去年春天(費玉清)作詞 杜莉,作曲 妮妮。

去年春天是誰唱的?

去年春天由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌