zhè shì céng jīng yǒu nǐ zài de nán fāng
這是曾經有你在的南方
zài huǒ jū bú duàn xiàng qián de shí hòu bú duàn de zhāng wàng
在火車不斷向前的時候不斷的張望
jū xiāng lǐ de yīn lè zài bù tíng de huí dàng
車廂裡的音樂在不停的迴盪
ràng wǒ xiǎng qǐ le lín zǒu shí
讓我想起了臨走時
wū dǐng de yáng guāng
屋頂的陽光
yì zhí wǎng nán fāng wǎng nán fāng
一直往南方 往南方
shì wéi le xún zhǎo zì jǐ huán shì xīn lǐ de nà gè gū niáng
是為了尋找自己還是心裡的那個姑娘
yì zhí wǎng nán fāng wǎng nán fāng
一直往南方 往南方
shì wéi le xún zhǎo zì jǐ huán shì nà gè gū niáng
是為了尋找自己 還是那個姑娘
bǎ nà piàn yún sòng gěi gù xiāng de nǐ
把那片雲送給故鄉的你
nǐ zhī dào nǐ huì yì zhí dōu zài wǒ de xīn lǐ
你知道你會一直都在我的心裡
bǎ nà kē chá huā zhǒng zài gù xiāng de shān gǎng shàng
把那顆茶花種在故鄉的山崗上
děng wǒ mén yì qǐ huí qù de shí hòu
等我們一起回去的時候
hēi nà yí ya yí yō wǒ zài rén mín lù hē zhù wǒ xiōng dì mǎi de jiǔ
嘿那咦呀咦喲 我在人民路喝著我兄弟買的酒
hēi nà yí ya yí yō wǒ zài nán luó gǔ xiàng qiān zhù nǐ de shǒu
嘿那咦呀咦喲 我在南鑼鼓巷牽著你的手
zhè shì nǐ méi yǒu qù guò de běi fāng
這是你沒有去過的北方
nǐ shuō nǐ xiǎng kàn kàn zhè zuò chéng dōng tiān de yáng guāng
你說你想看看這座城冬天的陽光
dì tiě gǔn dòng de shēng yīn xiàng fó zǔ de yín chàng
地鐵滾動的聲音像佛祖的吟唱
hēi gū niáng wǒ xiàn zài jiù zài nǐ de shēn páng
嘿 姑娘我現在就在你的身旁
bǎ nà zhèn fēng sòng gěi shēn biān de wǒ
把那陣風送給身邊的我
wǒ zhī dào nǐ huì yīn wéi wǒ gǎn jué dào nán guò
我知道你會因為我感覺到難過
bǎ nà kē chá huā zhǒng zài gù xiāng de shān gǎng shàng
把那顆茶花種在故鄉的山崗上
děng wǒ mén yì qǐ huí qù de shí hòu
等我們一起回去的時候
hēi nà yí ya yí yō wǒ zài rén mín lù hē zhù wǒ xiōng dì mǎi de jiǔ
嘿那咦呀咦喲 我在人民路喝著我兄弟買的酒
hēi nà yí ya yí yō wǒ zài nán luó gǔ xiàng qiān zhù nǐ de shǒu
嘿那咦呀咦喲 我在南鑼鼓巷牽著你的手
hēi nà yí ya yí yō wǒ zài rén mín lù hē zhù wǒ xiōng dì mǎi de jiǔ
嘿那咦呀咦喲 我在人民路喝著我兄弟買的酒
hēi nà yí ya yí yō wǒ zài nán luó gǔ xiàng qiān zhù nǐ de shǒu
嘿那咦呀咦喲 我在南鑼鼓巷牽著你的手
hēi nà yí ya yí yō wǒ mén shuō guò wǎng qián zǒu bù huí tóu
嘿那咦呀咦喲 我們說過 往前走 不回頭
