單曲

飛一般的遐想 - Trance Global Mix

譚詠麟 · 單曲

在節奏強烈的感官刺激中,透過逃避現實與瘋狂玩樂,掩蓋對未來的迷惘與虛無。

1,981 次觀看 65 人喜歡 4.944 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
現在來 別下來 別走開
用十來或二十臺擴音機掩蓋
過去恨和哀
沒地圖 沒未來 沒花開
但電臺電視臺直擊所謂愛
確信但有害
若有高低偏差 喜惡立場
不可觸摸 不管真與假
靠幻想
力竭聲嘶反覆 起跌升降
節奏再快 心跳得更響
不會長
二十年後命途未敢想
但目前在現場若不敢舒暢
卻製造遐想
叛逆年代異常地更改
玩樂延續換來什麼都亂愛
愛到沒意外
但天快亮
飛一般的遐想 - Trance Global Mix - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-飛一般的遐想-Trance-Global-Mix-6539
xiàn zài lái bié xià lái bié zǒu kāi
現在來 別下來 別走開
yòng shí lái huò èr shí tái kuò yīn jī yǎn gài
用十來或二十臺擴音機掩蓋
guò qù hèn hé āi
過去恨和哀
méi dì tú méi wèi lái méi huā kāi
沒地圖 沒未來 沒花開
dàn diàn tái diàn shì tái zhí jī suǒ wèi ài
但電臺電視臺直擊所謂愛
què xìn dàn yǒu hài
確信但有害
ruò yǒu gāo dī piān chā xǐ è lì chǎng
若有高低偏差 喜惡立場
bù kě chù mō bù guǎn zhēn yǔ jiǎ
不可觸摸 不管真與假
kào huàn xiǎng
靠幻想
lì jié shēng sī fǎn fù qǐ diē shēng jiàng
力竭聲嘶反覆 起跌升降
jié zòu zài kuài xīn tiào dé gèng xiǎng
節奏再快 心跳得更響
bú huì cháng
不會長
èr shí nián hòu mìng tú wèi gǎn xiǎng
二十年後命途未敢想
dàn mù qián zài xiàn chǎng ruò bù gǎn shū chàng
但目前在現場若不敢舒暢
què zhì zào xiá xiǎng
卻製造遐想
pàn nì nián dài yì cháng dì gēng gǎi
叛逆年代異常地更改
wán lè yán xù huàn lái shén mó dōu luàn ài
玩樂延續換來什麼都亂愛
ài dào méi yì wài
愛到沒意外
dàn tiān kuài liàng
但天快亮
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在節奏強烈的感官刺激中,透過逃避現實與瘋狂玩樂,掩蓋對未來的迷惘與虛無。

主題

探討當代人面對不確定的命運時,選擇以感官麻痺與虛幻愛情作為心理防禦機制的現象。

情緒

焦躁、迷幻、虛無、緊繃。

意象與手法

歌曲運用「擴音機」、「電臺」、「電視臺」等傳播媒介意象,象徵現代社會過度飽和的資訊與娛樂轟炸。以「飛一般」的節奏隱喻精神上的抽離與逃避,透過對比「沒地圖、沒未來」的荒蕪感與「節奏再快」的感官刺激,展現出人在混亂時代中的矛盾心理。

重點句解讀

一、「用十來或二十臺擴音機掩蓋,過去恨和哀」:以強大的聲浪覆蓋內心的傷痛,反映出以感官刺激作為心理療癒或逃避手段的病態現象。

二、「沒地圖 沒未來 沒花開」:運用排比手法描繪出對生存方向的迷失,暗示當下環境的荒蕪與希望的匱乏。

三、「力竭聲嘶反覆,起跌升降,節奏再快,心跳得更響」:描繪出在極度亢奮的音樂中,透過肉體的奔放來對抗精神上的空虛,卻也凸顯出這種狂歡終究「不會長」。

四、「但天快亮」:作為結尾,象徵狂歡後的清醒時刻即將到來,隱含著逃避終究無法解決現實問題的無奈。

適合情境

深夜驅車、獨處時需要隔絕外界紛擾、對未來感到迷茫且試圖透過音樂宣洩情緒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首歌像夜裡獨自駕車時,車窗半開讓風灌進來的那種感覺。詞裡頭那個「用擴音機掩蓋過去」的意象很特別,彷彿把所有情緒都塞進聲浪裡,卻又在「沒地圖沒未來」的迷霧中掙扎。最戳人的還是後段那句「愛到沒意外」,像極了年輕時執意要改變命運,卻在時間裡撞得滿身傷痕的無奈。適合在雨夜或清晨五點聽,當節奏開始加速,會突然發現那些「叛逆年代」的掙扎,原來都成了後來才懂的浪漫。

歌曲冷知識

・歌詞以「十來或二十臺擴音機」開篇,用數字強化聲音的堆疊感,暗喻情感宣洩的張力

・「沒地圖 沒未來 沒花開」三句排比製造無望氛圍,卻在後段用「沒意外」形成語義反轉

・「電臺電視臺直擊所謂愛」重複「臺」字,既描寫媒體時代的愛情觀照,也隱喻資訊過載的壓抑

・副歌「飛一般」與「力竭聲嘶」形成矛盾修辭,凸顯在節奏狂亂中仍執意追逐的掙扎感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

飛一般的遐想 - Trance Global Mix的歌詞在講什麼?

在節奏強烈的感官刺激中,透過逃避現實與瘋狂玩樂,掩蓋對未來的迷惘與虛無。

飛一般的遐想 - Trance Global Mix是誰唱的?

飛一般的遐想 - Trance Global Mix由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌