不滅的愛

曾經靠緊我的你

譚詠麟 · 不滅的愛

描述一段感情由深刻交心走向陌路後,留給對方的無盡遺憾與自我詰問。

3,058 次觀看 105 人喜歡 4.767 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
曾經你懂得我的愛
曾經你瞭解我的情
如今怎堪轉身離去
夜深風停獨自嘆息
曾經屬於我的心
如今怎堪望斷雲際
夜深風停獨留背影
是你牽絆我心
讓我不停在夢中想你
是我情深多餘
夢中獨醒也不免傷心
曾經是你我心相繫
如今只有我夢獨醒
你的心怎麼能夠
變幻這麼多的傷心
然後轉身離去
曾經靠緊我的你 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-曾經靠緊我的你-6532
對拍微調
céng jīng nǐ dǒng de wǒ de ài
曾經你懂得我的愛
céng jīng nǐ liào jiě wǒ de qíng
曾經你瞭解我的情
rú jīn zěn kān zhuǎn shēn lí qù
如今怎堪轉身離去
yè shēn fēng tíng dú zì tàn xī
夜深風停獨自嘆息
céng jīng shǔ wū wǒ de xīn
曾經屬於我的心
rú jīn zěn kān wàng duàn yún jì
如今怎堪望斷雲際
yè shēn fēng tíng dú liú bèi yǐng
夜深風停獨留背影
shì nǐ qiān bàn wǒ xīn
是你牽絆我心
ràng wǒ bù tíng zài mèng zhōng xiǎng nǐ
讓我不停在夢中想你
shì wǒ qíng shēn duō yú
是我情深多餘
mèng zhōng dú xǐng yě bù miǎn shāng xīn
夢中獨醒也不免傷心
céng jīng shì nǐ wǒ xīn xiāng xì
曾經是你我心相繫
rú jīn zhǐ yǒu wǒ mèng dú xǐng
如今只有我夢獨醒
nǐ de xīn zěn mó néng gòu
你的心怎麼能夠
biàn huàn zhè mó duō de shāng xīn
變幻這麼多的傷心
rán hòu zhuǎn shēn lí qù
然後轉身離去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.26]曾經妳懂我的愛
[00:39.67]曾經妳瞭解我的情
[00:44.17]如今怎堪轉身離去
[00:48.63]夜深風停獨自嘆息
[00:53.12]曾經屬於我的心
[00:57.55]曾經靠緊我的妳
[01:02.05]如今怎堪望斷雲際
[01:06.48]夜深風停獨留背影
[01:12.35]是妳牽絆我心
[01:15.89]讓我不停在夢中想妳
[01:21.13]是我情深多餘
[01:24.78]夢中獨醒也不免傷心
[01:31.04]曾經是妳我心相繫
[01:35.58]如今只有我夢獨醒
[01:40.06]妳的心怎麼能夠
[01:44.53]變幻這麼多的傷心
[01:48.97]然後轉身離去
[02:07.08]曾經屬於我的心
[02:11.66]曾經靠緊我的妳
[02:16.07]如今怎堪望斷雲際
[02:20.36]夜深風停獨留背影
[02:26.25]是妳牽絆我心
[02:29.56]讓我不停在夢中想妳
[02:35.12]是我情深多餘
[02:38.59]夢中獨醒也不免傷心
[02:45.03]曾經是妳我心相繫
[02:49.55]如今只有我夢獨醒
[02:54.05]妳的心怎麼能夠
[02:58.48]變幻這麼多的傷心
[03:03.03]然後轉身離去

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述一段感情由深刻交心走向陌路後,留給對方的無盡遺憾與自我詰問。

主題

失戀後的孤獨感、對逝去感情的追憶,以及對對方變心舉動的困惑與悲傷。

情緒

哀傷、無奈、惆悵、迷惘。

意象與手法

本曲運用「對比」手法,以「曾經」的親密連結與「如今」的形單影隻相互映照,強化失落感。運用「夜深風停」的寂靜意象,襯托出主角孤獨嘆息的心理狀態,並透過「夢境」與「現實」的交錯,表現出無法從過去抽離的執著。

重點句解讀

一、「如今怎堪望斷雲際」:以「望斷雲際」隱喻對方離去後的渺無音訊,表達主角對未來重逢已不抱希望的絕望感。

二、「是我情深多餘」:此句將痛苦歸因於自身的深情,展現出在感情結束後,習慣性自我苛責與否定價值的心境。

三、「你的心怎麼能夠/變幻這麼多的傷心」:直白地質疑對方的轉變,將對方的變心形容為「變幻」,強調這種情緒上的反差帶來的衝擊與難以置信。

適合情境

深夜獨處時、面對感情突如其來的斷裂感到困惑時、回憶過往深刻愛戀卻無法挽回時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

station

這首歌像夜深人靜時翻出的舊信,字裡行間都是被時間揉皺的遺憾。譚詠麟用沙啞的聲線把「曾經」與「如今」的落差唱得特別扎心,特別是副歌那段「夢中獨醒也不免傷心」,彷彿能看見一個人在晨光微曦時,還執意抓著殘夢不放的模樣。歌詞裡頭「夜深風停」的靜謐感很適合一個人聽,尤其在雨夜或加班後獨自回家的時刻,那種被記憶纏繞的孤寂會突然有了具體形狀。最細膩的是「你的心怎麼能夠/變幻這麼多的傷心」這段,不直接控訴卻滿是無力感,聽完總會不自覺想再聽一次。

歌曲冷知識

・「曾經」兩度重複強化時光流逝的滄桑感

・「夜深風停」以靜謐場景隱喻情感停滯的孤寂

・「夢中獨醒」雙重意象凸顯現實與回憶的撕裂感

・「牽絆我心」用絲線意象暗喻情感糾葛的難以抽離

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

曾經靠緊我的你的歌詞在講什麼?

描述一段感情由深刻交心走向陌路後,留給對方的無盡遺憾與自我詰問。

曾經靠緊我的你是誰唱的?

曾經靠緊我的你由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌