寶麗金極品音色系列1盒2cd - 譚詠麟

小珊瑚-320

譚詠麟 · 寶麗金極品音色系列1盒2cd - 譚詠麟

以珊瑚喻美好而遙不可及的愛戀,詮釋渴望靠近卻終成遺憾的無力感。

2,469 次觀看 111 人喜歡 4.454 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
小珊瑚 多灑麗
每令人自覺情不禁
她太美 如花似玉
深海裡無法親近
小珊瑚 多綺麗
我願成石塊來相襯
海裡去 常多接近
可否有 這段緣份
小珊瑚 多綺麗
我願成石塊來相襯
海裡去 常多接近
可否有 這段緣份
小珊瑚 真不幸
已被誰盜去無音韻
她太美 才招惹禍
深心裡 滿是遺憾
轉瞬間 海中的夢
剩下來 只有擔心
在夜裡 獨自步往海邊
風雨下 望海中心
風雨下 望海中心
小珊瑚-320 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-小珊瑚-320-248042
xiǎo shān hú duō sǎ lí
小珊瑚 多灑麗
měi lìng rén zì jué qíng bù jīn
每令人自覺情不禁
tā tài měi rú huā sì yù
她太美 如花似玉
shēn hǎi lǐ wú fǎ qīn jìn
深海裡無法親近
xiǎo shān hú duō qǐ lí
小珊瑚 多綺麗
wǒ yuàn chéng shí kuài lái xiāng chèn
我願成石塊來相襯
hǎi lǐ qù cháng duō jiē jìn
海裡去 常多接近
kě fǒu yǒu zhè duàn yuán fèn
可否有 這段緣份
xiǎo shān hú duō qǐ lí
小珊瑚 多綺麗
wǒ yuàn chéng shí kuài lái xiāng chèn
我願成石塊來相襯
hǎi lǐ qù cháng duō jiē jìn
海裡去 常多接近
kě fǒu yǒu zhè duàn yuán fèn
可否有 這段緣份
xiǎo shān hú zhēn bú xìng
小珊瑚 真不幸
yǐ bèi shuí dào qù wú yīn yùn
已被誰盜去無音韻
tā tài měi cái zhāo rě huò
她太美 才招惹禍
shēn xīn lǐ mǎn shì yí hàn
深心裡 滿是遺憾
zhuǎn shùn jiàn hǎi zhōng de mèng
轉瞬間 海中的夢
shèng xià lái zhǐ yǒu dān xīn
剩下來 只有擔心
zài yè lǐ dú zì bù wǎng hǎi biān
在夜裡 獨自步往海邊
fēng yǔ xià wàng hǎi zhōng xīn
風雨下 望海中心
fēng yǔ xià wàng hǎi zhōng xīn
風雨下 望海中心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以珊瑚喻美好而遙不可及的愛戀,詮釋渴望靠近卻終成遺憾的無力感。

主題

透過海洋意象描繪愛情中的距離與執念,探討美好事物因不可觸碰而更顯珍惜,卻也因無法擁有而釀成傷痛。

情緒

憂鬱中帶著執著,哀傷裡夾雜著無奈,情感層次從嚮往逐漸轉為失落與追憶。

意象與手法

以「珊瑚」象徵純粹卻遙不可及的戀人,「石塊」隱喻自我卑微的陪襯心態,「風雨」與「海中心」則烘托孤獨與思念的沉浸感。比喻與對比手法強化「近在咫尺卻遠在天涯」的矛盾。

重點句解讀

1. 「小珊瑚 多灑麗/每令人自覺情不禁」:珊瑚的綺麗令人難以自持,點出美好事物對情感的強烈誘惑與震撼。

2. 「我願成石塊來相襯/海裡去 常多接近」:以自願卑微化作陪襯的意願,凸顯對摯愛的強烈渴望與自我放棄的矛盾。

3. 「小珊瑚 真不幸/已被誰盜去無音韻」:珊瑚的「被奪走」象徵理想戀情的毀滅,突顯命運無常與個人的無力感。

4. 「風雨下 望海中心」:在困境中執意凝視海心,隱喻持續追尋已逝情感的執念,強化孤寂與執著的雙重情緒。

適合情境

獨自面對無法實現的戀情時,或回憶逝去的美好關係時,適合靜靜聆聽以抒發內心波動。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來有種很純粹的時代感,譚詠麟用他特有的溫潤嗓音,勾勒出一種帶點童話色彩的哀愁。歌詞裡把心儀對象比喻成深海裡難以觸及的珍寶,那種想靠近卻又自覺渺小的卑微心境,寫得非常動人。特別是當聽者意識到,這樣美好的存在,最終竟因為太過耀眼而遭遇不幸,那種從最初的純粹愛慕,轉化為無能為力的遺憾,聽起來格外揪心。

我很喜歡歌曲後半段描繪的那種空蕩感,當美好的一切消逝,只剩下獨自在風雨中望向大海的背影,那種孤寂感非常強烈。這首歌很適合在夜深人靜、情緒沉澱的時候聽,它不張揚,卻能在不經意間讓人想起那些曾經想守護、卻最終只能遠遠相望的人事物。如果你也曾有過那種對某個遙遠身影的執念,這首歌裡的無奈與深情,應該會讓你很有共鳴。

歌曲冷知識

・全曲將珊瑚比喻為美貌卻易碎的意象,以「如花似玉」與「深海無法親近」勾勒出遙不可及的距離感。

・歌詞運用擬人化手法,將追求者化為「石塊」靜靜守候,傳達出卑微而堅定的深情。

・後半段敘事轉折,以珊瑚被「盜去」象徵美好事物的破碎,將原本浪漫的暗戀轉化為對環境破壞的遺憾。

・結尾處將視角從海中拉回現實,透過「風雨下望海」的孤獨場景,強化了失去後的惆悵感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小珊瑚-320的歌詞在講什麼?

以珊瑚喻美好而遙不可及的愛戀,詮釋渴望靠近卻終成遺憾的無力感。

小珊瑚-320是誰唱的?

小珊瑚-320由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌