港樂.AlanLive2002 Disk1

Medley: 下雨晚上 / 墨西哥情人 / 路疊路

譚詠麟 · 港樂.AlanLive2002 Disk1

三首歌以不同角度描寫愛情中的思念、回憶與共同面對命運的決心。

3,212 次觀看 75 人喜歡 4.571 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
下雨晚上 情緒醞釀 記掛妳在何方
夜裡四蕩 無語遠望 帶醉暗罵狂莽
人潮來又往想妳在旁 痴心的眼光為誰亂放
誰人明白我痴愛未忘 每天獨來獨往
下雨晚上 情緒醞釀 記掛妳在何方
自妳去後 無數晚上 我已躺在迷惘
濃情和蜜意不會淡忘 孤單的每天像流浪漢
從來無後悔痴愛若狂 卻會 獨來獨往
下雨晚上 情緒醞釀 記掛妳在何方
夜雨似在 和我說著 快快告別迷惘
惟有你知我 oh my darling
我的心因你停止
仍懷念我曾跟你在此
互説愛意
和你愛穿過海邊的雨
秀髮輕飄如絮如絲
難忘墨西哥溫馨風情
每個日子 如迷如夢痴
你我的身影鑽入鬧市
我抱你跳上馬背衝刺
要與你試試放肆一次
閉上眼愛上了平原奔馳
輕擁你時
心中的戀火息間燒起
我會帶你到遠遠之處
我要你永遠與我一起
給你快樂永沒停止
完美得只有一生一次
愛你多深還有誰知
沉迷在你那款款深情
每個日子柔情柔若絲
你我的天空降著甜雨
路疊路 陌路滿路
有血染 有荒土
寂寞路 窄路千里路
形成人生馬路
你説道 怎上路
處處也似未知道
我答道 風雨路
亦願去踏每步
闊步窄路 也共你上路
風裡火裡都也相擁抱
於我心 你生了根
命運願共創造
你是 你是 你是我去路
高處低處跟你相擁抱
請你知我因你生 喔喔 喔
路疊路 路上你問
那處會 見青草
陌路上 你在呼號
靈魂迷失了路
你説道 怎上路
處處也似未知道
我答道 風雨路
亦願去踏每步
闊步窄路 也共你上路
風裡火裡都也相擁抱
於我心 你生了根
命運願共創造
你是 你是 你是我去路
高處低處跟你相擁抱
請你知我因你生 喔喔 喔
Medley: 下雨晚上 / 墨西哥情人 / 路疊路 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-Medley-下雨晚上-墨西哥情人-路疊路-290531
對拍微調
xià yǔ wǎn shàng qíng xù yùn niàng jì guà nǎi zài hé fāng
下雨晚上 情緒醞釀 記掛妳在何方
yè lǐ sì dàng wú yǔ yuǎn wàng dài zuì àn mà kuáng mǎng
夜裡四蕩 無語遠望 帶醉暗罵狂莽
rén cháo lái yòu wǎng xiǎng nǎi zài páng chī xīn de yǎn guāng wéi shuí luàn fàng
人潮來又往想妳在旁 痴心的眼光為誰亂放
shuí rén míng bái wǒ chī ài wèi wàng měi tiān dú lái dú wǎng
誰人明白我痴愛未忘 每天獨來獨往
xià yǔ wǎn shàng qíng xù yùn niàng jì guà nǎi zài hé fāng
下雨晚上 情緒醞釀 記掛妳在何方
zì nǎi qù hòu wú shù wǎn shàng wǒ yǐ tǎng zài mí wǎng
自妳去後 無數晚上 我已躺在迷惘
nóng qíng hé mì yì bú huì dàn wàng gū dān de měi tiān xiàng liú làng hàn
濃情和蜜意不會淡忘 孤單的每天像流浪漢
cóng lái wú hòu huǐ chī ài ruò kuáng què huì dú lái dú wǎng
從來無後悔痴愛若狂 卻會 獨來獨往
xià yǔ wǎn shàng qíng xù yùn niàng jì guà nǎi zài hé fāng
下雨晚上 情緒醞釀 記掛妳在何方
yè yǔ sì zài hé wǒ shuō zhù kuài kuài gào bié mí wǎng
夜雨似在 和我說著 快快告別迷惘
wéi yǒu nǐ zhī wǒ oh my darling
惟有你知我 oh my darling
wǒ de xīn yīn nǐ tíng zhǐ
我的心因你停止
réng huái niàn wǒ céng gēn nǐ zài cǐ
仍懷念我曾跟你在此
hù yuè ài yì
互説愛意
hé nǐ ài chuān guò hǎi biān de yǔ
和你愛穿過海邊的雨
xiù fà qīng piāo rú xù rú sī
秀髮輕飄如絮如絲
nán wàng mò xī gē wēn xīn fēng qíng
難忘墨西哥溫馨風情
měi gè rì zi rú mí rú mèng chī
每個日子 如迷如夢痴
nǐ wǒ de shēn yǐng zuān rù nào shì
你我的身影鑽入鬧市
wǒ bào nǐ tiào shàng mǎ bèi chōng cì
我抱你跳上馬背衝刺
yào yǔ nǐ shì shì fàng sì yí cì
要與你試試放肆一次
bì shàng yǎn ài shàng le píng yuán bēn chí
閉上眼愛上了平原奔馳
qīng yōng nǐ shí
輕擁你時
xīn zhōng de liàn huǒ xī jiàn shāo qǐ
心中的戀火息間燒起
wǒ huì dài nǐ dào yuǎn yuǎn zhī chǔ
我會帶你到遠遠之處
wǒ yào nǐ yǒng yuǎn yǔ wǒ yì qǐ
我要你永遠與我一起
gěi nǐ kuài lè yǒng méi tíng zhǐ
給你快樂永沒停止
wán měi dé zhǐ yǒu yì shēng yí cì
完美得只有一生一次
ài nǐ duō shēn huán yǒu shuí zhī
愛你多深還有誰知
chén mí zài nǐ nà kuǎn kuǎn shēn qíng
沉迷在你那款款深情
měi gè rì zi róu qíng róu ruò sī
每個日子柔情柔若絲
nǐ wǒ de tiān kōng jiàng zhù tián yǔ
你我的天空降著甜雨
lù dié lù mò lù mǎn lù
路疊路 陌路滿路
yǒu xuè rǎn yǒu huāng tǔ
有血染 有荒土
jì mò lù zhǎi lù qiān lǐ lù
寂寞路 窄路千里路
xíng chéng rén shēng mǎ lù
形成人生馬路
nǐ yuè dào zěn shàng lù
你説道 怎上路
chǔ chǔ yě sì wèi zhī dào
處處也似未知道
wǒ dá dào fēng yǔ lù
我答道 風雨路
yì yuàn qù tà měi bù
亦願去踏每步
kuò bù zhǎi lù yě gòng nǐ shàng lù
闊步窄路 也共你上路
fēng lǐ huǒ lǐ dōu yě xiāng yōng bào
風裡火裡都也相擁抱
wū wǒ xīn nǐ shēng le gēn
於我心 你生了根
mìng yùn yuàn gòng chuàng zào
命運願共創造
nǐ shì nǐ shì nǐ shì wǒ qù lù
你是 你是 你是我去路
gāo chǔ dī chǔ gēn nǐ xiāng yōng bào
高處低處跟你相擁抱
qǐng nǐ zhī wǒ yīn nǐ shēng wō wō wō
請你知我因你生 喔喔 喔
lù dié lù lù shang nǐ wèn
路疊路 路上你問
nà chǔ huì jiàn qīng cǎo
那處會 見青草
mò lù shang nǐ zài hū hào
陌路上 你在呼號
líng hún mí shī le lù
靈魂迷失了路
nǐ yuè dào zěn shàng lù
你説道 怎上路
chǔ chǔ yě sì wèi zhī dào
處處也似未知道
wǒ dá dào fēng yǔ lù
我答道 風雨路
yì yuàn qù tà měi bù
亦願去踏每步
kuò bù zhǎi lù yě gòng nǐ shàng lù
闊步窄路 也共你上路
fēng lǐ huǒ lǐ dōu yě xiāng yōng bào
風裡火裡都也相擁抱
wū wǒ xīn nǐ shēng le gēn
於我心 你生了根
mìng yùn yuàn gòng chuàng zào
命運願共創造
nǐ shì nǐ shì nǐ shì wǒ qù lù
你是 你是 你是我去路
gāo chǔ dī chǔ gēn nǐ xiāng yōng bào
高處低處跟你相擁抱
qǐng nǐ zhī wǒ yīn nǐ shēng wō wō wō
請你知我因你生 喔喔 喔
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.53]下雨晚上 情緒醞釀 記掛妳在何方
[00:25.08]夜裡四蕩 無語遠望 帶醉暗罵狂莽
[00:32.15]人潮來又往想妳在旁 痴心的眼光為誰亂放
[00:39.52]誰人明白我痴愛未忘 每天獨來獨往
[00:46.91]下雨晚上 情緒醞釀 記掛妳在何方
[00:54.12]自妳去後 無數晚上 我已躺在迷惘
[01:15.49]濃情和蜜意不會淡忘 孤單的每天像流浪漢
[01:22.67]從來無後悔痴愛若狂 卻會 獨來獨往
[01:29.95]下雨晚上 情緒醞釀 記掛妳在何方
[01:37.34]夜雨似在 和我說著 快快告別迷惘
[01:55.11]惟有你知我 oh my darling
[02:00.85]我的心因你停止
[02:06.20]仍懷念我曾跟你在此
[02:11.38]互説愛意
[02:16.97]和你愛穿過海邊的雨
[02:22.58]秀髮輕飄如絮如絲
[02:27.94]難忘墨西哥溫馨風情
[02:33.28]每個日子 如迷如夢痴
[02:38.62]你我的身影鑽入鬧市
[02:45.05]我抱你跳上馬背衝刺
[02:47.96]要與你試試放肆一次
[02:50.51]閉上眼愛上了平原奔馳
[02:53.45]輕擁你時
[02:55.65]心中的戀火息間燒起
[02:58.53]我會帶你到遠遠之處
[03:01.18]我要你永遠與我一起
[03:04.14]給你快樂永沒停止
[03:09.49]完美得只有一生一次
[03:14.82]愛你多深還有誰知
[03:20.14]沉迷在你那款款深情
[03:25.58]每個日子柔情柔若絲
[03:31.15]你我的天空降著甜雨
[03:50.03]路疊路 陌路滿路
[03:53.83]有血染 有荒土
[03:57.88]寂寞路 窄路千里路
[04:01.65]形成人生馬路
[04:05.75]你説道 怎上路
[04:09.67]處處也似未知道
[04:13.62]我答道 風雨路
[04:17.41]亦願去踏每步
[04:21.51]闊步窄路 也共你上路
[04:25.34]風裡火裡都也相擁抱
[04:29.36]於我心 你生了根
[04:33.12]命運願共創造
[04:37.12]你是 你是 你是我去路
[04:41.13]高處低處跟你相擁抱
[04:44.91]請你知我因你生 喔喔 喔
[04:53.07]路疊路 路上你問
[04:56.82]那處會 見青草
[05:00.63]陌路上 你在呼號
[05:04.74]靈魂迷失了路
[05:08.48]你説道 怎上路
[05:12.55]處處也似未知道
[05:16.39]我答道 風雨路
[05:20.44]亦願去踏每步
[05:24.49]闊步窄路 也共你上路
[05:28.17]風裡火裡都也相擁抱
[05:32.18]於我心 你生了根
[05:35.78]命運願共創造
[05:39.70]你是 你是 你是我去路
[05:43.53]高處低處跟你相擁抱
[05:47.67]請你知我因你生 喔喔 喔

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

三首歌以不同角度描寫愛情中的思念、回憶與共同面對命運的決心。

主題

分別探討孤獨思念、浪漫回憶與人生道路的共鳴。

情緒

《下雨晚上》憂鬱沉靜,《墨西哥情人》溫柔浪漫,《路疊路》堅定深情。

意象與手法

《下雨晚上》以「雨夜」「迷惘」「流浪漢」象徵孤獨;《墨西哥情人》用「海邊雨」「甜雨」「戀火」描繪浪漫氛圍;《路疊路》以「路」「根」「風雨」隱喻人生與愛情的牽絆。

重點句解讀

1. 「記掛妳在何方」:直接表達對離別愛人的思念,情緒濃烈且無處宣洩。

2. 「完美的只有一生一次」:強調愛情的珍貴與唯一性,帶有珍惜當下的感嘆。

3. 「你是我的去路」:將愛人視為人生方向,隱喻情感與命運的緊密連結。

4. 「闊步窄路 也共你上路」:展現面對困境時,與愛人共同前行的決心。

適合情境

《下雨晚上》適合獨處時傾聽,《墨西哥情人》適合浪漫約會或回憶戀愛時刻,《路疊路》適合面對人生抉擇時激勵自我。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這組串燒選曲很有意思,將譚詠麟不同時期的情感層次串聯在一起。開場那幾首描寫雨夜孤獨的曲目,把那種心碎後的迷惘渲染得極其濃烈,聽著聽著彷彿也能感受到那股揮之不去的冷雨氣息。隨後節奏一轉,帶入充滿異國情調的奔放與浪漫,那種在馬背上追逐自由、與愛人共度夢幻時光的畫面感,與開場的灰暗形成鮮明對比,聽起來格外過癮。

最後以訴說人生路途的歌作結,把小情小愛昇華到了命運共同體的層次。無論路途多麼崎嶇荒涼,只要心裡有了歸屬,每一步風雨路都變得有意義。這組表演不只是在唱情歌,更像是透過音樂在梳理一個男人對愛的執著與坦然。適合在夜深人靜、情緒有些起伏的時候獨自聆聽,你會發現,那些曾經的遺憾與熱烈,其實都成了支撐我們繼續向前走的養分。

歌曲冷知識

各位樂迷,今天來聽聽譚詠麟這組充滿情感張力的串燒組曲,以下是三個聆聽亮點:

・這組串燒以「下雨」作為情緒開端,從失戀的迷惘獨白,轉折至回憶裡濃烈的異國熱戀,最後昇華為對愛情的堅定承諾。

・歌詞巧妙運用「路」的不同意象來比喻人生,從孤單的流浪路、充滿血與荒土的險路,演變成與愛人並肩踏過的風雨路。

・歌曲結構從第一部分的「獨處」對照到第二部分的「共處」,展現出從懷念過去到決心與對方創造未來的心理轉換。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Medley: 下雨晚上 / 墨西哥情人 / 路疊路的歌詞在講什麼?

三首歌以不同角度描寫愛情中的思念、回憶與共同面對命運的決心。

Medley: 下雨晚上 / 墨西哥情人 / 路疊路是誰唱的?

Medley: 下雨晚上 / 墨西哥情人 / 路疊路由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌