zhào dà 【 bái 】 kè guān ， jiǔ yě lái le ， shuǐ fàn yě lái le
趙大【白】客官，酒也來了，水飯也來了
nín nà qǐng shàng zuò ba
您吶請上座吧
liú shì chāng 【 bái 】 dāo rǎo le
劉世昌【白】叨擾了
【 xī pí yuán bǎn 】 hǎo yí gè zhào dà gē zhēn kāng kǎi
【西皮原板】好一個趙大哥真慷慨
（ zhào dà ； nín zhè gàn ma zhè mó kè qì ）
（趙大；您這幹嘛這麼客氣）
qǐng kè jiàn jiǔ fàn yǒu ān pái
頃刻間酒飯有安排
lù yù kuáng fēng bǎ yǔ gài
路遇狂風把雨溉
píng shuǐ xiāng féng lǐ bù gāi
萍水相逢理不該
dào míng tiān zì dāng duō xiè bài
到明天自當多謝拜
hūn hūn chén chén dǎo zài tǔ tái
昏昏沉沉倒在土臺
zhào dà 【 bái 】 nín nà ， zài hē yí duì ér ？
趙大【白】您吶，再喝一對兒？
liú shì chāng 【 bái 】 jiǔ yǐ gòu le ， xiōng tái qǐng biàn
劉世昌【白】酒已夠了，兄臺請便
zhào dà 【 bái 】 xiǎo hái ， nǐ zěn mó zhù , nǐ yě bù hē le ？
趙大【白】小孩，你怎麼著,你也不喝了？
duì duì duì ， tiān yě bù zǎo le
對對對，天也不早了
nǐ mén yé liǎng yě gāi xiē huì le
你們爺倆也該歇會了
zán mén gè tǎo fāng biàn
咱們各討方便
wǒ gěi dài shàng diǎn mén
我給帶上點門
wǒ zài bǎ zhè mén kòu shàng diǎn
我再把這門扣上點
yí huì jiù chéng gōng
一會就成功
【 xī pí dǎo bǎn 】 shà shí yí zhèn gān cháng duàn
【西皮導板】霎時一陣肝腸斷
【 xī pí yáo bǎn 】 dāo jiǎo róu cháng wéi nǎ bān ？
【西皮搖板】刀攪柔腸為哪般？
shì shì shì lái míng bái le
是是是來明白了
zhōng le zhào dà de qiǎo jī guān
中了趙大的巧機關
huí tóu biàn bǎ liú shēng huàn
回頭便把劉升喚
【 bái 】 liú shēng ！ āi yā ！
【白】劉升！哎呀！
【 xī pí yáo bǎn 】 xiǎng bì nú cái sāng huáng quán
【西皮搖板】想必奴才喪黃泉
yuǎn wàng zhù nán yáng gāo shēng hǎn
遠望著南陽高聲喊
yīn cáo dì fǔ zǒu yì fān
陰曹地府走一番
