Horizons

如果只得一星期

謝霆鋒 · Horizons

短暫的相處亦可凝鍊深刻回憶,放手反成永恆的愛戀。

53,950 次觀看 2,975 人喜歡 4.31198 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 謝霆鋒
作詞 林夕
調性E 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
無論地球是怎麼轉
我亦愛不完
能來自你的甚麼東西也留戀
面容是否冰冷雙手總是暖
無論歲月長短
能抱住便嫌短
如果只得一星期
寧願哪日放開你
以後會更回味
哪個角度凝望你
留住哪段晨曦
哪一種方法喜歡你
無論話題是否吸引我亦覺感人
而名字換了甚麼稱呼也動心
嘴角是否親吻心聲一樣近
無論哪樣原因
仍會這樣情深
如果只得一星期
寧願哪日放開你
以後會更回味
哪個角度凝望你
留住哪段晨曦
哪一種方法喜歡你
如果只得一天依戀你
寧願看著哪出戲
要在哪裡轉機
哪裡雪地陪伴你
才令以後提起
連呼吸都變冷空氣
Da Da La ......... Da La ................
如果只得一星期 - 謝霆鋒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝霆鋒-如果只得一星期-28465
對拍微調
wú lùn dì qiú shì zěn mó zhuǎn
無論地球是怎麼轉
wǒ yì ài bù wán
我亦愛不完
néng lái zì nǐ de shèn mó dōng xī yě liú liàn
能來自你的甚麼東西也留戀
miàn róng shì fǒu bīng lěng shuāng shǒu zǒng shì nuǎn
面容是否冰冷雙手總是暖
wú lùn suì yuè cháng duǎn
無論歲月長短
néng bào zhù biàn xián duǎn
能抱住便嫌短
rú guǒ zhī dé yì xīng qī
如果只得一星期
níng yuàn nǎ rì fàng kāi nǐ
寧願哪日放開你
yǐ hòu huì gèng huí wèi
以後會更回味
nǎ gè jiǎo dù níng wàng nǐ
哪個角度凝望你
liú zhù nǎ duàn chén xī
留住哪段晨曦
nǎ yì zhǒng fāng fǎ xǐ huān nǐ
哪一種方法喜歡你
wú lùn huà tí shì fǒu xī yǐn wǒ yì jué gǎn rén
無論話題是否吸引我亦覺感人
ér míng zì huàn le shèn mó chēng hū yě dòng xīn
而名字換了甚麼稱呼也動心
zuǐ jiǎo shì fǒu qīn wěn xīn shēng yí yàng jìn
嘴角是否親吻心聲一樣近
wú lùn nǎ yàng yuán yīn
無論哪樣原因
réng huì zhè yàng qíng shēn
仍會這樣情深
rú guǒ zhī dé yì xīng qī
如果只得一星期
níng yuàn nǎ rì fàng kāi nǐ
寧願哪日放開你
yǐ hòu huì gèng huí wèi
以後會更回味
nǎ gè jiǎo dù níng wàng nǐ
哪個角度凝望你
liú zhù nǎ duàn chén xī
留住哪段晨曦
nǎ yì zhǒng fāng fǎ xǐ huān nǐ
哪一種方法喜歡你
rú guǒ zhī dé yì tiān yī liàn nǐ
如果只得一天依戀你
níng yuàn kàn zhù nǎ chū xì
寧願看著哪出戲
yào zài nǎ lǐ zhuǎn jī
要在哪裡轉機
nǎ lǐ xuě dì péi bàn nǐ
哪裡雪地陪伴你
cái lìng yǐ hòu tí qǐ
才令以後提起
lián hū xī dōu biàn lěng kōng qì
連呼吸都變冷空氣
Da Da La ......... Da La ................
Da Da La ......... Da La ................
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.03]找一千種藉口卻未能說服你
[00:21.23]其實你與我世界之間
[00:24.79]有著不多不少的阻隔
[00:27.64]縱使得不到好結果卻仍然靠近我
[00:35.41]其實你已對我太不錯
[00:38.92]這夜我卻勸你離開我
[00:41.84]我帶著你是我的錯
[00:45.39]我會令你彷徨無助
[00:48.88]由從前早早知道這傷感結果
[00:55.85]我太任性 按我高興
[00:59.49]偶爾遇上 無從平靜
[01:02.93]由從前相戀一剎早知這結果
[01:09.18]縱使深深愛過
[01:25.57]當相戀感覺此際仍然最完美
[01:31.75]寧願你腦裡永遠想起
[01:35.23]我亦不想他朝燒傷你
[01:38.26]這刻即使分開了 心內仍然愛著你
[01:45.84]無論老了你再美不美
[01:49.31]我在暗裡永遠留戀你
[01:52.27]我帶著你是我的錯
[01:55.68]我會令你彷徨無助
[01:59.01]由從前早早知道這傷感結果
[02:05.98]我太任性 按我高興
[02:09.46]偶爾遇上 無從平靜
[02:13.22]由從前相戀一剎早知這結果
[02:19.13]縱使深深愛過
[02:25.31]舊日事回頭說起 我總是逃避
[02:30.97]從前的 來日的 完全不理
[02:37.80]我帶著你是我的錯
[02:41.30]我會令你彷徨無助
[02:44.79]由從前早早知道這傷感結果
[02:51.72]我太任性 按我高興
[02:55.33]偶爾遇上 無從平靜
[02:58.79]由從前相戀一剎早知分手結果
[03:04.75]縱使深深愛過
移調 原調
AF#mC#mBAB
找一千種藉口卻未能說服你
BmEB
其實你與我世界之間
G#mC#mEAm
有著不多不少的阻隔
AEDCEmBEmEB
縱使得不到好結果卻仍然靠近我
C#mEG#mA
其實你已對我太不錯
EmEF#mEm
這夜我卻勸你離開我
EEmAEmB
我帶著你是我的錯
G#mC#mEm
我會令你彷徨無助
F#mAEF#mAC#mBAB
由從前早早知道這傷感結果
BmG#mE
我太任性 按我高興
F#mEA
偶爾遇上 無從平靜
BEF#m
由從前相戀一剎早知這結果
AEAEABmEmBEmEF#mAEAC#mEA
縱使深深愛過
BEmBBmED#mBC#m
當相戀感覺此際仍然最完美
EA
寧願你腦裡永遠想起
EC#mF#mBm
我亦不想他朝燒傷你
BEBC#mG#mAF#m
這刻即使分開了 心內仍然愛著你
G#mC#mF#mBm
無論老了你再美不美
BAB
我在暗裡永遠留戀你
G#mEC#mF#m
我帶著你是我的錯
EC#mF#mA
我會令你彷徨無助
C#mBABBmG#mC#mE
由從前早早知道這傷感結果
F#mG#mC#mA
我太任性 按我高興
F#BAB
偶爾遇上 無從平靜
G#mC#mF#mC#m
由從前相戀一剎早知這結果
AEBABBmG#m
縱使深深愛過
EC#mF#mG#mC#mAE
舊日事回頭說起 我總是逃避
F#BABF#mG#mC#m
從前的 來日的 完全不理
F#mG#mC#mA
我帶著你是我的錯
BG#mE
我會令你彷徨無助
EmAEAE
由從前早早知道這傷感結果
AF#mBE
我太任性 按我高興
G#mF#C#mF#m
偶爾遇上 無從平靜
AEAC#mG#mA
由從前相戀一剎早知分手結果
BmBF#EF#mAEAEABF#mEmC#mEAEF#mC#mG#mABmEAEAEAF#mBF#mEC#mEAEF#mAC#mG#mA
縱使深深愛過

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《如果只得一星期》調性為 E 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、E、B、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

短暫的相處亦可凝鍊深刻回憶,放手反成永恆的愛戀。

主題

時間有限的戀情中,對情感的珍惜與遺憾,以及透過短暫相處深化情感的矛盾心理。

情緒

溫柔中帶有哀傷,執著裡隱藏釋然,對即將消逝的愛戀既眷戀又坦然接受。

意象與手法

以「晨曦」「雪地」「呼吸變冷空氣」等具時效性與感官特質的意象,強化時間流逝與情感濃縮的對比;反覆出現的「如果只得……」句式,建構出假設性情境下的情感張力。

重點句解讀

1. 「如果只得一星期,寧願哪日放開你,以後會更回味」

透過「放開」與「回味」的矛盾行為,暗示短暫相處反而能讓情感在回憶中持續发酵,突顯時間對情感價值的影響。

2. 「哪個角度凝望你,留住哪段晨曦」

以「晨曦」象徵易逝的美好瞬間,質問中透露出對捕捉愛情痕跡的執念,也反映對時間無法停駐的無奈。

3. 「連呼吸都變冷空氣」

用身體感知描寫情感消逝後的孤寂,將抽象情緒具體化為冰冷的物理體驗,增強共鳴效果。

適合情境

面對即將結束的戀情時,或回顧曾經短暫卻深刻的關係,適合獨自沉思或與摯友分享情感的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候總會讓人想起那些短暫卻深刻的戀愛經驗,謝霆鋒用細膩的筆觸描繪出「即使只剩七天」仍想盡辦法留住對方的執念。歌詞裡頭那種明知無法永遠卻仍想方設法創造回憶的矛盾感,特別適合在夜深人靜時聽,尤其是獨自一個人的時候,會不自覺跟着旋律輕聲哼唱。特別注意到副歌部分反覆出現的「哪個角度凝望你」,像極了戀愛中人總想用各種方式記住對方的模樣,連呼吸都變冷的比喻也讓人鼻頭一酸。歌詞裡頭那些看似隨意的問句,其實都是對愛情最誠懇的告白。

歌曲冷知識

這是一首關於「限時愛戀」的哲學思考,以下是為您整理的歌曲冷知識:

・歌詞透過「一星期」與「一天」的倒數設定,將愛情的濃度壓縮至極限,營造出強烈的迫切感。

・林夕巧妙運用大量的「哪」字提問,將對未來的迷惘轉化為對當下執著的凝視,展現出「愛即是專注」的意象。

・從「無論」到「如果」,歌詞結構呈現出從自我堅定到設想分離的心理轉折,適合在獨處並反思情感價值時聆聽。

・結尾處將「呼吸」與「冷空氣」連結,具象化了失去愛人後,連生存本能都變得清冷寂寥的無力感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

如果只得一星期的歌詞在講什麼?

短暫的相處亦可凝鍊深刻回憶,放手反成永恆的愛戀。

如果只得一星期是誰作詞作曲的?

如果只得一星期(謝霆鋒)作詞 林夕,作曲 謝霆鋒。

如果只得一星期是誰唱的?

如果只得一星期由謝霆鋒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌