1 2 3 4 我們一起 一起造飛機
草溪玫瑰 千年相思 五彩的花蕊
1 2 3 4 我們一起 一起造飛機
愛的畫面 望著天星 帶阮作陣去看見
造飛機
冬風如果不吹 哪來夏雨追
北雪如果不飛 哪來豔陽歸
雲變雨水 鳥往南飛 黑白的相片
草溪玫瑰 千年相思 五彩的花蕊
愛的青春 留著香味 偎在你身邊
愛的畫面 望著天星 你帶阮作陣去看見
有多少年 你不在阮身邊
阮想要打開 黑黑這片天
快樂傷悲 要跟你逗陣追
攬到你 不願讓你離開
細漢時你我的夢 造飛機
手牽手坐陣飛
去找溫暖的太陽
花花的世界 希望憨憨在飛
我愛你七千八百年
雲變雨水 鳥往南飛 黑白的相片
草溪玫瑰 千年相思 五彩的花蕊
愛的青春 留著香味 偎在你身邊
愛的畫面 望著天星 你帶阮作陣去看見
有多少年 你不在阮身邊
阮想要打開 黑黑這片天
快樂傷悲 要跟你逗陣追
攬到你 不願讓你離開
細漢時你我的夢 造飛機
手牽手坐陣飛
去找溫暖的太陽
花花的世界 希望憨憨在飛
我愛你七千八百年
細漢時你我的夢 造飛機
手牽手坐陣飛
去找溫暖的太陽
花花的世界 希望憨憨在飛
我愛你七千八百年
我愛你七千八百年
造飛機 - 謝金燕
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/謝金燕-造飛機-115873
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以「造飛機」為隱喻,描寫對愛情的執念與對純真回憶的追尋。
主題
愛情中的堅持、時光流逝的感懷,以及對童年夢想與情感連結的懷舊。
情緒
溫柔中帶點感傷,夾雜著對過去的眷戀與對未來的期盼,整體氛圍濃烈而真摯。
意象與手法
運用自然現象(冬風、夏雨、北雪、豔陽)象徵因果與變遷,以「草溪玫瑰」「五彩花蕊」喻愛情的絢麗與堅韌,並透過「黑白相片」呼應記憶的斑駁與珍貴。重複段落強化情感基調,「造飛機」作為核心隱喻,連結夢想、陪伴與永恆。
重點句解讀
1. 「雲變雨水 鳥往南飛」:以自然遷徙現象暗示人生路徑的無常,也隱喻愛情需歷經風雨才能抵達彼岸。
2. 「我愛你七千八百年」:用超現實的時間長度強調愛的永恆性,帶有童趣與戲謔,凸顯情感的執著。
3. 「攬到你 不願讓你離開」:直接表達對陪伴的渴望,與前段「有多少年 你不在阮身邊」形成情感對比,凸顯分離的痛楚。
4. 「細漢時你我的夢 造飛機」:回顧童年純真願望,將「造飛機」與愛情結合,暗示兩人曾共同懷抱的夢想。
適合情境
適合用於告白、紀念日、懷舊場合,或作為勵志創作的靈感來源,亦能搭配溫馨、帶有童趣與情感深度的影像畫面。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。