南方小小的 小小的烏篷船
那是我記憶中最美最美的夢幻
姑娘在船頭 放聲歌唱
我的心在湖上隨她盪漾
南方小小的 小小的烏篷船
載著當年夢中姑娘駛向了何方
如今的船頭 沒有了往日的歌唱
我的心像湖水冰涼冰涼
南方小小的烏篷船 點綴家鄉的夜晚
平靜柔美的湖面上 誰家的姑娘把歌唱
南方小小的烏篷船 駛去了昨天的夜晚
船上唱歌的姑娘 不知她去了何方
烏篷船 - 謝軍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/謝軍-烏篷船-87174
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
追憶往昔的溫柔與遺憾。
主題
鄉愁、記憶中的純真情感與時光流逝的無奈。
情緒
靜謐中帶有淡淡的哀愁，夾雜對過去的眷戀與對未知的迷茫。
意象與手法
以「烏篷船」為核心意象，象徵載滿記憶的時光載具；「湖水」與「歌唱」形成冷暖對比，映射情感的起伏；重複句式強化記憶的縈繞不散。
重點句解讀
1. 「南方小小的 小小的烏篷船」：重複強調「小」字，凸顯記憶中事物的純粹與微小，卻在心中佔據龐大份量。
2. 「載著當年夢中姑娘駛向了何方」：將「夢中姑娘」與現實的離散並置，隱喻理想化情感的消逝與追尋無門。
3. 「我的心像湖水冰涼冰涼」：以觸覺比喻心理狀態，將內心的孤寂具象化為自然景物的冷冽。
4. 「船上唱歌的姑娘 不知她去了何方」：結尾的疑問句延續開頭的追憶，形成時空交錯的開放式結局。
適合情境
獨自靜坐時翻閱老照片、雨夜聽音樂、或是回憶青春戀愛片段之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。