✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

雨中小徑

謝採妘 · 單曲

回憶逝去戀情的悔恨與追憶。

〈雨中小徑〉是謝採妘演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,696 次觀看 69 人喜歡 4.4(37 人評分)
字級
雨中小徑
一樣飄著細雨
一樣颳著微風
一樣在這泥濘的小徑
只是不再甜蜜
只是不再溫馨
往日笑語無從找尋
在這雨中小徑
你我曾經同行
編織多少秘密憧憬
如今夢已破碎
如今愛已凋零
往日戀情化成泡影
只怪當時太年輕
只怪自己太任性
若是能回到從前
我寧願向你低頭
我決不輕言分手
一樣飄著細雨
一樣颳著微風
一樣在這泥濘的小徑
只是不再甜蜜
只是不再溫馨
往日戀情化成泡影
只怪當時太年輕
只怪自己太任性
若是能回到從前
我寧願向你低頭
我決不輕言分手
一樣飄著細雨
一樣颳著微風
一樣在這泥濘的小徑
只是不再甜蜜
只是不再溫馨
往日戀情化成泡影
雨中小徑 - 謝採妘 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝採妘-雨中小徑-31256
yǔ zhōng xiǎo jìng
雨中小徑
yí yàng piāo zhù xì yǔ
一樣飄著細雨
yí yàng guā zhù wēi fēng
一樣颳著微風
yí yàng zài zhè ní nìng de xiǎo jìng
一樣在這泥濘的小徑
zhǐ shì bú zài tián mì
只是不再甜蜜
zhǐ shì bú zài wēn xīn
只是不再溫馨
wǎng rì xiào yǔ wú cóng zhǎo xún
往日笑語無從找尋
zài zhè yǔ zhōng xiǎo jìng
在這雨中小徑
nǐ wǒ céng jīng tóng háng
你我曾經同行
biān zhī duō shǎo mì mì chōng jǐng
編織多少秘密憧憬
rú jīn mèng yǐ pò suì
如今夢已破碎
rú jīn ài yǐ diāo líng
如今愛已凋零
wǎng rì liàn qíng huà chéng pào yǐng
往日戀情化成泡影
zhī guài dāng shí tài nián qīng
只怪當時太年輕
zhī guài zì jǐ tài rèn xìng
只怪自己太任性
ruò shì néng huí dào cóng qián
若是能回到從前
wǒ níng yuàn xiàng nǐ dī tóu
我寧願向你低頭
wǒ jué bù qīng yán fēn shǒu
我決不輕言分手
yí yàng piāo zhù xì yǔ
一樣飄著細雨
yí yàng guā zhù wēi fēng
一樣颳著微風
yí yàng zài zhè ní nìng de xiǎo jìng
一樣在這泥濘的小徑
zhǐ shì bú zài tián mì
只是不再甜蜜
zhǐ shì bú zài wēn xīn
只是不再溫馨
wǎng rì liàn qíng huà chéng pào yǐng
往日戀情化成泡影
zhī guài dāng shí tài nián qīng
只怪當時太年輕
zhī guài zì jǐ tài rèn xìng
只怪自己太任性
ruò shì néng huí dào cóng qián
若是能回到從前
wǒ níng yuàn xiàng nǐ dī tóu
我寧願向你低頭
wǒ jué bù qīng yán fēn shǒu
我決不輕言分手
yí yàng piāo zhù xì yǔ
一樣飄著細雨
yí yàng guā zhù wēi fēng
一樣颳著微風
yí yàng zài zhè ní nìng de xiǎo jìng
一樣在這泥濘的小徑
zhǐ shì bú zài tián mì
只是不再甜蜜
zhǐ shì bú zài wēn xīn
只是不再溫馨
wǎng rì liàn qíng huà chéng pào yǐng
往日戀情化成泡影
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶逝去戀情的悔恨與追憶。

主題

以重複的自然景象描寫,探討青春戀情的消逝與成長代價,聚焦於對過往任性行為的反省。

情緒

憂傷、遺憾、自責與無力感交織,透過細雨與泥濘意象渲染孤寂氛圍。

意象與手法

「雨中小徑」作為核心意象,象徵兩人共同時光與無法回返的過去;重複段落強調「一樣…只是不再」的對比,凸顯變遷與失落;「夢已破碎」「愛已凋零」以自然凋零比喻情感崩解。

重點句解讀

1. 「只怪當時太年輕」:直指青春時期的衝動與不成熟,將感情破裂歸因於成長過程中的認知局限。

2. 「我寧願向你低頭」:表達強烈的挽回意願,卻也隱含對自我尊嚴與過去決裂的矛盾心理。

3. 「雨中小徑」:反覆出現的場景成為情感載體,暗示記憶的難以磨滅與現實的不可逆轉。

適合情境

失戀後獨自回顧舊時光、雨天感傷時,或面對人生抉擇時的自我反思時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

雨中小徑的歌詞在講什麼?

回憶逝去戀情的悔恨與追憶。

雨中小徑是誰唱的?

雨中小徑由謝採妘演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。