寒風兒吹
雪花兒飄
大地的景色
是一片蕭條
蕭條的景色
只有梅花能報曉
只有梅花它能知道
什麼時候春來到
寒風不斷的吹
雪花不斷的飄
可是梅花呀梅花
你幾時才能報春曉
你幾時才能報春曉
寒風兒吹
雪花兒飄
大地的景色
是一片蕭條
蕭條的景色
只有梅花能報曉
只有梅花它能知道
什麼時候春來到
寒風不斷的吹
雪花不斷的飄
可是梅花呀梅花
你幾時才能報春曉
你幾時才能報春曉
可是梅花呀梅花
你幾時才能報春曉
你幾時才能報春曉
梅花夢 - 謝採妘
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/謝採妘-梅花夢-31189
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以寒冬中孤獨綻放的梅花,隱喻對希望與轉機的堅守與期盼。
主題
堅韌、孤寂、等待、希望、自然輪迴。
情緒
孤寂中帶著執著的期盼,低沉卻蘊含微弱希望。
意象與手法
運用「寒風」「雪花」「蕭條」等冬日意象營造孤寂氛圍,以「梅花」象徵逆境中堅持的意志,透過重複句式強化等待與焦慮情緒。
重點句解讀
1. 「只有梅花能報曉」:
「報曉」原指雞鳴報晨,此處轉喻梅花作為春日先驅,暗示其獨特使命與孤獨性。
2. 「你幾時才能報春曉」:
重複問句展現對未來的焦慮與渴望,將梅花擬人化為等待解救的對象。
3. 「寒風不斷的吹/雪花不斷的飄」:
疊字強化自然威脅的持續性,凸顯梅花孤獨抗爭的悲壯感。
適合情境
寒夜獨處時、面對困境的低潮期、等待轉機的焦慮時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。