超時代演唱會

說好的幸福呢+淘汰+青花瓷 (Live)

周杰倫 · 超時代演唱會 · 2011-01-25

愛情中面對分離的無力與遺憾,揭示關係的消逝與自我認同的掙扎。

51,448 次觀看 1,190 人喜歡 4.61142 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周杰倫
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
你的回話凌亂著 在這個時刻
我想起噴泉旁的白鴿 甜蜜散落了
情緒莫名的拉扯 我還愛你呢
而你斷斷續續唱著歌 假裝沒事了
時間過了 走了 愛情面臨選擇
你冷了 倦了 我哭了
離開時的不快樂 你用卡片手寫著
有些愛只給到這 真的痛了
“哎!”
“OKOK 還不錯 還不錯 還不錯”
只能說我輸了 也許是你怕了
我們的回憶沒有皺摺
你卻用離開燙下句點
只能說我認了 你的不安贏得你信任
我卻得到你安慰的淘汰
你的回話凌亂著 在這個時刻
我想起噴泉旁的白鴿 甜蜜散落了
情緒莫名的拉扯 我還愛你呢
而你斷斷續續唱著歌 假裝沒事了
時間過了 走了 愛情面臨選擇
你冷了 倦了 我哭了
離開時的不快樂 你用卡片手寫著
有些愛只給到這 真的痛了
“誒喲 你以為我要唱你的歌對不對 不是喔”
天青色等煙雨 而我在等你
炊煙裊裊升起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當我為遇見你伏筆
只能說我輸了 你的不安贏得你信任
我卻得到你安慰的淘汰
說好的幸福呢+淘汰+青花瓷 (Live) - 周杰倫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周杰倫-說好的幸福呢+淘汰+青花瓷-(Live)-119393
對拍微調
nǐ de huí huà líng luàn zhù zài zhè gè shí kè
你的回話凌亂著 在這個時刻
wǒ xiǎng qǐ pēn quán páng de bái gē tián mì sàn luò le
我想起噴泉旁的白鴿 甜蜜散落了
qíng xù mò míng de lā chě wǒ huán ài nǐ ne
情緒莫名的拉扯 我還愛你呢
ér nǐ duàn duàn xù xù chàng zhù gē jiǎ zhuāng méi shì le
而你斷斷續續唱著歌 假裝沒事了
shí jiàn guò le zǒu le ài qíng miàn lín xuǎn zé
時間過了 走了 愛情面臨選擇
nǐ lěng le juàn le wǒ kū le
你冷了 倦了 我哭了
lí kāi shí de bú kuài lè nǐ yòng kǎ piàn shǒu xiě zhù
離開時的不快樂 你用卡片手寫著
yǒu xiē ài zhī gěi dào zhè zhēn de tòng le
有些愛只給到這 真的痛了
“ āi !”
“哎!”
“OKOK huán bú cuò huán bú cuò huán bú cuò ”
“OKOK 還不錯 還不錯 還不錯”
zhǐ néng shuō wǒ shū le yě xū shì nǐ pà le
只能說我輸了 也許是你怕了
wǒ mén de huí yì méi yǒu zhòu zhé
我們的回憶沒有皺摺
nǐ què yòng lí kāi tàng xià jù diǎn
你卻用離開燙下句點
zhǐ néng shuō wǒ rèn le nǐ de bù ān yíng dé nǐ xìn rèn
只能說我認了 你的不安贏得你信任
wǒ què dé dào nǐ ān wèi de táo tài
我卻得到你安慰的淘汰
nǐ de huí huà líng luàn zhù zài zhè gè shí kè
你的回話凌亂著 在這個時刻
wǒ xiǎng qǐ pēn quán páng de bái gē tián mì sàn luò le
我想起噴泉旁的白鴿 甜蜜散落了
qíng xù mò míng de lā chě wǒ huán ài nǐ ne
情緒莫名的拉扯 我還愛你呢
ér nǐ duàn duàn xù xù chàng zhù gē jiǎ zhuāng méi shì le
而你斷斷續續唱著歌 假裝沒事了
shí jiàn guò le zǒu le ài qíng miàn lín xuǎn zé
時間過了 走了 愛情面臨選擇
nǐ lěng le juàn le wǒ kū le
你冷了 倦了 我哭了
lí kāi shí de bú kuài lè nǐ yòng kǎ piàn shǒu xiě zhù
離開時的不快樂 你用卡片手寫著
yǒu xiē ài zhī gěi dào zhè zhēn de tòng le
有些愛只給到這 真的痛了
“ ēi yō nǐ yǐ wéi wǒ yào chàng nǐ de gē duì bu duì bú shì wō ”
“誒喲 你以為我要唱你的歌對不對 不是喔”
tiān qīng sè děng yān yǔ ér wǒ zài děng nǐ
天青色等煙雨 而我在等你
chuī yān niǎo niǎo shēng qǐ gé jiāng qiān wàn lǐ
炊煙裊裊升起 隔江千萬里
zài píng dǐ shū hàn lì fǎng qián cháo de piāo yì
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
jiù dāng wǒ wéi yù jiàn nǐ fú bǐ
就當我為遇見你伏筆
zhǐ néng shuō wǒ shū le nǐ de bù ān yíng dé nǐ xìn rèn
只能說我輸了 你的不安贏得你信任
wǒ què dé dào nǐ ān wèi de táo tài
我卻得到你安慰的淘汰
[00:00.119] [00:07.179] [00:15.040] [00:23.790] [00:30.039] [00:34.979] [00:38.239] [00:42.239] [00:54.439] [01:01.729] [01:08.429] [01:15.699] [01:19.929] [01:23.690] [01:31.269] [01:37.139] [01:51.090] [01:59.629] [02:05.029] [02:07.549] [02:14.419] [02:21.099] [02:22.049] [02:26.429] [02:29.899] [02:33.590] [02:38.949] [02:47.090] [02:49.049] [02:52.899] [02:56.429] [03:00.190] [03:03.739] [03:11.429]
[00:00.000]作詞 : 方文山/周杰倫
[00:00.059]作曲 : 周杰倫
[00:00.119]你的回話凌亂著 在這個時刻
[00:07.179]我想起噴泉旁的白鴿 甜蜜散落了
[00:15.040]情緒莫名的拉扯 我還愛你呢
[00:23.790]而你斷斷續續唱著歌 假裝沒事了
[00:30.039]時間過了 走了 愛情面臨選擇
[00:34.979]你冷了 倦了 我哭了
[00:38.239]離開時的不快樂 你用卡片手寫著
[00:42.239]有些愛只給到這 真的痛了
[00:54.439]“哎!”
[01:01.729]“OKOK 還不錯 還不錯 還不錯”
[01:08.429]只能說我輸了 也許是你怕了
[01:15.699]我們的回憶沒有皺摺
[01:19.929]你卻用離開燙下句點
[01:23.690]只能說我認了 你的不安贏得你信任
[01:31.269]我卻得到你安慰的淘汰
[01:51.090]你的回話凌亂著 在這個時刻
[01:59.629]我想起噴泉旁的白鴿 甜蜜散落了
[02:07.549]情緒莫名的拉扯 我還愛你呢
[02:14.419]而你斷斷續續唱著歌 假裝沒事了
[02:22.049]時間過了 走了 愛情面臨選擇
[02:26.429]你冷了 倦了 我哭了
[02:29.899]離開時的不快樂 你用卡片手寫著
[02:33.590]有些愛只給到這 真的痛了
[02:47.090]“誒喲 你以為我要唱你的歌對不對 不是喔”
[02:49.049]天青色等煙雨 而我在等你
[02:52.899]炊煙裊裊升起 隔江千萬里
[02:56.429]在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
[03:00.190]就當我為遇見你伏筆
[03:03.739]只能說我輸了 你的不安贏得你信任
[03:11.429]我卻得到你安慰的淘汰
移調 原調
作詞 : 方文山/周杰倫
作曲 : 周杰倫
DAD#mBGBmAA#mGmABEmCmG
你的回話凌亂著 在這個時刻
F#FGmFmF#mF#D#mF#BmCFAmF#C#G
我想起噴泉旁的白鴿 甜蜜散落了
G#mCFmF#EG#mGG#mGmCmGDBmC
情緒莫名的拉扯 我還愛你呢
D#AmEmGEmGmFCFm
而你斷斷續續唱著歌 假裝沒事了
CGEAmEAmEmGBm
時間過了 走了 愛情面臨選擇
GAAmDmA
你冷了 倦了 我哭了
EAmEEm
離開時的不快樂 你用卡片手寫著
GEmCFmFAmCGEmEAmGEmGBmGAmADmC
有些愛只給到這 真的痛了
F#FDmEmAEmAm
“哎!”
CDmBmDmGEmF
“OKOK 還不錯 還不錯 還不錯”
DmGF#GGmC#E
只能說我輸了 也許是你怕了
DC#mAA#mA#FG#EmB
我們的回憶沒有皺摺
D#mG#mC#mDmD#GAmD#m
你卻用離開燙下句點
BmCGmG#G#mG#A#mD#BmAA#AmC#mG#m
只能說我認了 你的不安贏得你信任
DF#AmCCmFDmGEmAmDAmDmC#mCGmCGCFDm
我卻得到你安慰的淘汰
FA#GEmAmGDDmCGCG
你的回話凌亂著 在這個時刻
CFFmAm
我想起噴泉旁的白鴿 甜蜜散落了
F
情緒莫名的拉扯 我還愛你呢
AmDEmAFFmCBm
而你斷斷續續唱著歌 假裝沒事了
GAmDEm
時間過了 走了 愛情面臨選擇
DmGmGDADG#m
你冷了 倦了 我哭了
AmEm
離開時的不快樂 你用卡片手寫著
FmDmCAmBmAmDEmAEmDmGCDGF
有些愛只給到這 真的痛了
Dm
“誒喲 你以為我要唱你的歌對不對 不是喔”
CEmC#mEmAm
天青色等煙雨 而我在等你
DGDmC
炊煙裊裊升起 隔江千萬里
FFmDmEmG
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
Gm
就當我為遇見你伏筆
CAC#mEmBmGmD#mCmBG#CmAmEF#mF#
只能說我輸了 你的不安贏得你信任
D#mDmAmACGBmGEmAEmGEmAmEmGDAmDmFCGmCFFmFDmA#GEmAmAAmBmDDmDDmCCmCGCGCFmCGCFmFFmF
我卻得到你安慰的淘汰

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《說好的幸福呢+淘汰+青花瓷 (Live)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、C、Am、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情中面對分離的無力與遺憾,揭示關係的消逝與自我認同的掙扎。

主題

情感關係的崩解與回憶的執念,探討愛與傷害的辯證關係。

情緒

悲傷、矛盾、無奈、苦澀、自我質問。

意象與手法

以「噴泉旁的白鴿」「青花瓷」「煙雨」「炊煙」等古典意象營造優雅哀愁,透過「回話凌亂」「甜蜜散落」「回憶沒有皺摺」等比喻,呈現情感的破碎與執念。

重點句解讀

1. 「你的回話凌亂著 在這個時刻」:

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這場Live版本的三首歌串聯,聽起來像翻開舊日記時被風吹散的紙頁。周杰倫用沙啞聲線把「說好的幸福呢」的遺憾揉進「淘汰」的無奈,最後在「青花瓷」的古典意象裡找到出口。歌詞裡噴泉白鴿與煙雨炊煙的對比,像極了戀愛裡明明想好好說再見,卻總在情緒拉扯中說不出完整句子的尷尬。特別是「只能說我輸了」那句,現場版的停頓與嘆息彷彿把聽者拉進當年那個未說完的對話裡。適合在夜深人靜時單曲循環,讓那些藏在詞句褶皺裡的痛與釋懷,隨著煙雨與青瓷的氣息慢慢浸潤心頭。

歌曲冷知識

・將三首不同曲風的作品串聯,透過歌詞中「離開」與「等待」的情緒遞進,構築出一場關於遺憾的敘事。

・歌詞巧妙地運用「皺摺」與「燙」的動詞對比,將原本無形的記憶轉化為具備觸感的實體傷痕。

・從「噴泉旁的白鴿」到「炊煙裊裊升起」,歌詞利用大自然意象的轉換,營造出從都市愛情糾葛跨越至古典意境的空間感。

・演唱會現場的獨白,打破了原曲苦澀的基調,在自我調侃與經典旋律的交織中,賦予了歌曲更具互動性的生命力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

說好的幸福呢+淘汰+青花瓷 (Live)的歌詞在講什麼?

愛情中面對分離的無力與遺憾,揭示關係的消逝與自我認同的掙扎。

說好的幸福呢+淘汰+青花瓷 (Live)是誰作詞作曲的?

說好的幸福呢+淘汰+青花瓷 (Live)(周杰倫)作曲 周杰倫。

說好的幸福呢+淘汰+青花瓷 (Live)是誰唱的?

說好的幸福呢+淘汰+青花瓷 (Live)由周杰倫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌