xī wàng shì mèng yì chǎng xǐng lái hòu hǎo miǎn huái nǐ de mó yàng
希望是夢一場 醒來後好緬懷你的模樣
ér bú shì xiàn shí lǐ yōng bào fēn bié hòu de niàn niàn bú wàng
而不是現實裡 擁抱分別後的念念不忘
xiāng yù hòu qù xiāng ài xiāng ài yòu yào fēn kāi duō mó bēi chuàng
相遇後去相愛 相愛又要分開多麼悲愴
zhè yuán fēn duō bù gāi zài bù gāi de shí hòu lái yí tàng
這緣分多不該 在不該的時候來一趟
tā chōng pò le tǔ rǎng yǒu chán zhù nǐ de kě wàng
它衝破了土壤 有纏住你的渴望
wǒ yā yì zhù kě wàng bǎ nǐ fàng zài wǒ xiōng táng
我壓抑住渴望 把你放在我胸膛
shī rén huán zài zàn yáng duō yǒng héng huò duō shàn liáng
詩人還在讚揚 多永恆或多善良
tā zhòng huí le tǔ rǎng jié shù le tā de wàng xiǎng
它重回了土壤 結束了它的妄想
wǒ xī miè le wàng xiǎng kě nǐ huán zài wǒ xīn shàng
我熄滅了妄想 可你還在我心上
xiàng fàn dì huáng huā de ài liàn shì yǒng héng bú miè de fēn fāng
像梵帝皇花的愛戀 是永恆不滅的芬芳
rú guǒ bú shì chū jiàn ràng xīn fā tàng
如果 不是初見讓心發燙
wǒ wéi nǐ bú gù yí qiè zhāng kāi bì bǎng
我為你不顧一切張開臂膀
sī niàn xiàng xuè yè zài shēn tǐ lǐ liú tǎng
思念像血液在身體裡流淌
kū wěi zhī qián huán wéi nǐ gē chàng
枯萎之前還為你歌唱
diāo xiè zhī hòu míng jì de fāng xiāng
凋謝之後銘記的芳香
méi guān xì ài guò de fēn kāi dōu néng bèi yuán liàng
沒關係 愛過的分開都能被原諒
nǐ huá lí de hóng zhuāng pū diàn wǒ mén xiāng yù shí de piān zhāng
你華麗的紅妝 鋪墊我們相遇時的篇章
zhuǎn shēn fàng kāi shǒu zhǎng yí piàn huā hǎi shùn jiàn wéi nǐ miè wáng
轉身放開手掌 一片花海瞬間為你滅亡
wǒ bān zǒu le píng zhàng shuí shuō zhè yàng néng kào jìn nǐ shēn páng
我搬走了屏障 誰說這樣能靠近你身旁
zhè chōng dòng duō huó gāi huó gāi shì rén dōu niǎo wéi shí wáng
這衝動多活該 活該世人都鳥為食亡
tā chōng pò le tǔ rǎng yǒu chán zhù nǐ de kě wàng
它衝破了土壤 有纏住你的渴望
wǒ yā yì zhù kě wàng bǎ nǐ fàng zài wǒ xiōng táng
我壓抑住渴望 把你放在我胸膛
shī rén huán zài zàn yáng duō yǒng héng huò duō shàn liáng
詩人還在讚揚 多永恆或多善良
tā zhòng huí le tǔ rǎng jié shù le tā de wàng xiǎng
它重回了土壤 結束了它的妄想
wǒ xī miè le wàng xiǎng kě nǐ huán zài wǒ xīn shàng
我熄滅了妄想 可你還在我心上
xiàng fàn dì huáng huā de ài liàn shì yǒng héng bú miè de fēn fāng
像梵帝皇花的愛戀 是永恆不滅的芬芳
rú guǒ bú shì chū jiàn ràng xīn fā tàng
如果 不是初見讓心發燙
wǒ wéi nǐ bú gù yí qiè zhāng kāi bì bǎng
我為你不顧一切張開臂膀
sī niàn xiàng xuè yè zài shēn tǐ lǐ liú tǎng
思念像血液在身體裡流淌
kū wěi zhī qián huán wéi nǐ gē chàng
枯萎之前還為你歌唱
diāo xiè zhī hòu míng jì de fāng xiāng
凋謝之後銘記的芳香
méi guān xì ài guò de fēn kāi dōu néng bèi yuán liàng
沒關係 愛過的分開都能被原諒
rú guǒ bú shì chū jiàn ràng xīn fā tàng
如果 不是初見讓心發燙
wǒ wéi nǐ bú gù yí qiè zhāng kāi bì bǎng
我為你不顧一切張開臂膀
sī niàn xiàng xuè yè zài shēn tǐ lǐ liú tǎng
思念像血液在身體裡流淌
kū wěi zhī qián huán wéi nǐ gē chàng
枯萎之前還為你歌唱
diāo xiè zhī hòu míng jì de fāng xiāng
凋謝之後銘記的芳香
méi guān xì ài guò de fēn kāi dōu néng bèi yuán liàng
沒關係 愛過的分開都能被原諒