Give her back shots 'til her back hurt (Back shots)
Thumb through the money 'til my hands hurt (Cash out)
Wanna go on a date? You gotta dance first (Yah, yah)
Take it to the paint, I gotta slam first (Yah, yah)
She be actin' stiff with the booty (On God)
Feelin' like I'm Biggie rockin' Coogi (On God)
Draco make you put up that lil' Uzi (On God)
I don't want no features, b*****s groupies (Straight up)
Pass her to the gang, quarterback sneak (Quarterback sneak)
I was in my feelings, now it's, '****ing Kiki' (Worried 'bout)
Let lil' Tip hit that shit, on GP (Straight up)
Smokin' gas, b***h, I re-up at the BP
Five foot five (Five), she my ride or die (Die)
Never tell a lie (Lie), we like Bonnie and Clyde (Clyde)
Lookin' at her thigh (Thigh), like, "Do it come with rice?" (Rice)
She don't like FaceTime, she would rather Skype
But I'm out for the night (Straight up)
Out for the night (Straight up)
Out for the night (Straight up)
Out for the night (Straight up)
Yeah, I'm out for the night (On God)
Out for the night (On God)
Out for the night (On God)
Out for the night (On God)
Yeah, you workin' hard (Hard)
And I see you (I do)
And your bills late (Late)
And your rent due (Yeah)
And you never need a man to defend you (Straight up)
You already pissed off, on your menstrual (Straight up)
And you been through (Yeah)
'Cause he been through (Yeah)
You a star player (Yeah)
And he benched you (Yeah)
In your corner, I'd never go against you (On God)
Bought a foreign, now it's friends wanna text you (Straight up)
You got off late (Late)
And you worked out (Worked)
You ain't stunt his baby mama 'cause she burnt out (Burnt)
You got rid of him and made sure that we worked out (Facts)
So I put a hunnid racks in your purse now (Racks)
Five foot five (Five), she my ride or die (Die)
Never tell a lie (Lie), we like Bonnie and Clyde (Clyde)
Lookin' at her thigh (Thigh), like, "Do it come with rice?" (Rice)
She don't like FaceTime, she would rather Skype
But I'm out for the night (Straight up)
Out for the night (Straight up)
Out for the night (Straight up)
Out for the night (Straight up)
Yeah, I'm out for the night (On God)
Out for the night (On God)
Out for the night (On God)
Out for the night (On God)
Damn...
Ooh (Huh)
P-pardon my lateness, this beat hittin', slap
After take one, then just run this shit back
Say La Flame hot, no, I'm hotter than that (Yeah)
Told you before, know this deeper than rap
We been up-up in the cap, ain't no cap (Uh)
Just bought the block where they didn't want me at
Just threw a fest right across from the tracks
Tried take my world, but I got that shit back
My heart in this 'til I heart attack
Runnin' this shit 'til cardiac
Not far from this shit where they find me at
Flame, Flame, La Flame
Walk in my closet, she tryin' on pieces
She wanna bling blaow for the evenin'
Up at the top it's still plottin' and schemin'
City of Angels, we watch for the demons
Out of the window, we countin' in seasons
Three nights in The Forum for the kids, gotta feed 'em
They open pits up without even speakin'
It's been some tension, but can't rock the wave
Let the coupe roller coast, get the **** out my way (Yeah, yeah)
It will start makin' sense, I guess, when I get older
For now 'cause they cold, I got ice to get colder
I run through the H, keep an eighth when I go there
Don't break out Moët 'cause I'm lit if I'm sober
Don't mean that I'm slippin' and slidin' on this
She wanna go out for the night, I'm with it
Yeah
out for the night (part 2) - 許茹芸 - Valen Hsu
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/許茹芸-Valen-Hsu-out-for-the-night-(part-2)-633179
[00:00.000]作詞 : Jacques Webster/Ahmar Bailey/Carlos Santana/Shayaa Joseph
[00:01.000]作曲 : Jacques Webster/Ahmar Bailey/Carlos Santana/Shayaa Joseph
[00:11.255]Give her back shots 'til her back hurt (Back shots)
[00:13.837]Thumb through the money 'til my hands hurt (Cash out)
[00:16.416]Wanna go on a date? You gotta dance first (Yah, yah)
[00:19.326]Take it to the paint, I gotta slam first (Yah, yah)
[00:22.012]She be actin' stiff with the booty (On God)
[00:24.802]Feelin' like I'm Biggie rockin' Coogi (On God)
[00:27.580]Draco make you put up that lil' Uzi (On God)
[00:30.353]I don't want no features, b*****s groupies (Straight up)
[00:33.132]Pass her to the gang, quarterback sneak (Quarterback sneak)
[00:35.864]I was in my feelings, now it's, '****ing Kiki' (Worried 'bout)
[00:38.662]Let lil' Tip hit that shit, on GP (Straight up)
[00:41.263]Smokin' gas, b***h, I re-up at the BP
[00:44.617]Five foot five (Five), she my ride or die (Die)
[00:46.984]Never tell a lie (Lie), we like Bonnie and Clyde (Clyde)
[00:49.797]Lookin' at her thigh (Thigh), like, "Do it come with rice?" (Rice)
[00:52.269]She don't like FaceTime, she would rather Skype
[00:55.378]But I'm out for the night (Straight up)
[00:57.411]Out for the night (Straight up)
[00:58.421]Out for the night (Straight up)
[00:59.428]Out for the night (Straight up)
[01:00.854]Yeah, I'm out for the night (On God)
[01:02.177]Out for the night (On God)
[01:03.567]Out for the night (On God)
[01:04.931]Out for the night (On God)
[01:06.617]Yeah, you workin' hard (Hard)
[01:07.721]And I see you (I do)
[01:08.985]And your bills late (Late)
[01:10.245]And your rent due (Yeah)
[01:11.830]And you never need a man to defend you (Straight up)
[01:14.617]You already pissed off, on your menstrual (Straight up)
[01:17.094]And you been through (Yeah)
[01:18.546]'Cause he been through (Yeah)
[01:19.951]You a star player (Yeah)
[01:21.561]And he benched you (Yeah)
[01:22.938]In your corner, I'd never go against you (On God)
[01:25.716]Bought a foreign, now it's friends wanna text you (Straight up)
[01:28.449]You got off late (Late)
[01:29.749]And you worked out (Worked)
[01:31.219]You ain't stunt his baby mama 'cause she burnt out (Burnt)
[01:33.764]You got rid of him and made sure that we worked out (Facts)
[01:36.752]So I put a hunnid racks in your purse now (Racks)
[01:39.965]Five foot five (Five), she my ride or die (Die)
[01:42.400]Never tell a lie (Lie), we like Bonnie and Clyde (Clyde)
[01:45.097]Lookin' at her thigh (Thigh), like, "Do it come with rice?" (Rice)
[01:47.915]She don't like FaceTime, she would rather Skype
[01:50.668]But I'm out for the night (Straight up)
[01:52.061]Out for the night (Straight up)
[01:53.418]Out for the night (Straight up)
[01:54.792]Out for the night (Straight up)
[01:56.159]Yeah, I'm out for the night (On God)
[01:57.564]Out for the night (On God)
[01:58.816]Out for the night (On God)
[02:00.342]Out for the night (On God)
[02:28.358]Damn...
[02:31.689]Ooh (Huh)
[02:34.704]P-pardon my lateness, this beat hittin', slap
[02:36.257]After take one, then just run this shit back
[02:38.113]Say La Flame hot, no, I'm hotter than that (Yeah)
[02:40.024]Told you before, know this deeper than rap
[02:41.740]We been up-up in the cap, ain't no cap (Uh)
[02:43.624]Just bought the block where they didn't want me at
[02:45.556]Just threw a fest right across from the tracks
[02:47.412]Tried take my world, but I got that shit back
[02:49.260]My heart in this 'til I heart attack
[02:51.877]Runnin' this shit 'til cardiac
[02:53.415]Not far from this shit where they find me at
[02:56.749]Flame, Flame, La Flame
[02:59.313]Walk in my closet, she tryin' on pieces
[03:02.647]She wanna bling blaow for the evenin'
[03:05.400]Up at the top it's still plottin' and schemin'
[03:07.067]City of Angels, we watch for the demons
[03:08.717]Out of the window, we countin' in seasons
[03:10.827]Three nights in The Forum for the kids, gotta feed 'em
[03:12.629]They open pits up without even speakin'
[03:14.463]It's been some tension, but can't rock the wave
[03:16.045]Let the coupe roller coast, get the **** out my way (Yeah, yeah)
[03:21.154]It will start makin' sense, I guess, when I get older
[03:23.775]For now 'cause they cold, I got ice to get colder
[03:25.772]I run through the H, keep an eighth when I go there
[03:28.192]Don't break out Moët 'cause I'm lit if I'm sober
[03:29.549]Don't mean that I'm slippin' and slidin' on this
[03:31.859]She wanna go out for the night, I'm with it
[03:34.609]Yeah
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以強烈的個人主義與夜間出遊意象，描繪獨立女性在都市中的自我掌控與反叛精神。
主題
女性自主、都市生存策略、夜間行動的自由與隱喻的危險共存。
情緒
自信中帶有疏離感，隱藏對既定規則的挑戰與對自我價值的堅定。
意象與手法
運用街頭文化符號（如「cash out」「quarterback sneak」）、雙關語（「ride or die」）、歷史與文學典故（「Bonnie and Clyde」），結合重複句式強化節奏感與決心。
重點句解讀
1. 「Out for the night」（我今晚要出門）：
重複的副歌象徵對夜間行動的主動選擇，隱喻擺脫日間束縛、追求自主權。
2. 「Five foot five, she my ride or die」（五呎五吋，她是我的生死與共）：
以身高強調對方的「微小卻堅強」，並用「ride or die」深化夥伴關係的忠誠與危險性。
3. 「I was in my feelings, now it's, 'ing Kiki'」（我陷於情緒，現在卻是「該死的Kiki」）：
「Kiki」可能指代某種失控狀態，表達從感性到理性轉變的決絕，帶有自我嘲諷。
4. 「Flame, Flame, La Flame」（火焰，火焰，La Flame）：
呼應「La Flame」（火焰）的隱喻，象徵燃燒自我、不被壓制的個性。
適合情境
獨自夜間出遊時、面對挑戰時的自我鼓勵、或表達對傳統規範的反叛。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。