重塑悲傷
歌手:79
詞曲:79
未經著作權人書面許可,嚴禁以任何方式(包括翻唱,翻錄,混音等)使用或發佈。未經授權,本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練,模仿,學習,生成等相關活動。違者必究!
我看到你眼神中的秘密
我無法迴避
我再次想起
我缺乏了力氣
他讓我回不去
那天上在下雨
我充滿了困惑
那天為什麼而躲
用青春畫上句號
顯得不那麼落魄
我會顯得不失落
好像被鬼給奪舍
我會顯得不落寞
在人群中夠獨特
I can't believe
“你”會走到終點
I can't believe
“你”會在我眼前
I can't believe
“你”會順利過今年
I can't believe
“我”會在你旁邊
我看到你眼神中的秘密
我無法迴避
我再次想起
我缺乏了力氣
他讓我回不去
那天上在下雨
你還會在想起
(當時那個他)
當時我和你
(當時我和你)
不願意提起
(罪惡的世界)
最後只剩“你”
(最後只剩“你”)
不用理會曾經的他
我的嗓子早已經沙啞
建造一個沒你的家
我的眼神充滿了傷疤
你的內心存在著枷
走在一望無際的懸崖
你不再是曾經的他
只是看著比曾經還廉價
我看著“你”的眼神充滿了嫌棄
現在“你”是否還會在意他人的定義
我看著你眼神中藏著的秘密
他讓我回不去
那天上在下雨
重塑悲傷 - 許紹洋
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/許紹洋-重塑悲傷-644577
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.60]重塑悲傷
[00:00.79]歌手:79
[00:00.91]詞曲:79
[00:01.12]製作人:Tesor,JWHALC
[00:01.57]未經著作權人書面許可,嚴禁以任何方式(包括翻唱,翻錄,混音等)使用或發佈。未經授權,本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練,模仿,學習,生成等相關活動。違者必究!
[00:13.81]我看到你眼神中的秘密
[00:17.35]我無法迴避
[00:19.03]我再次想起
[00:22.66]我缺乏了力氣
[00:24.27]他讓我回不去
[00:26.58]那天上在下雨
[00:29.29]我充滿了困惑
[00:31.03]那天為什麼而躲
[00:32.89]用青春畫上句號
[00:34.69]顯得不那麼落魄
[00:36.55]我會顯得不失落
[00:38.29]好像被鬼給奪舍
[00:40.08]我會顯得不落寞
[00:41.90]在人群中夠獨特
[00:43.76]I can't believe
[00:45.69]“你”會走到終點
[00:47.62]I can't believe
[00:49.47]“你”會在我眼前
[00:51.35]I can't believe
[00:52.99]“你”會順利過今年
[00:55.10]I can't believe
[00:56.83]“我”會在你旁邊
[01:15.08]我看到你眼神中的秘密
[01:17.18]我無法迴避
[01:18.97]我再次想起
[01:22.52]我缺乏了力氣
[01:24.56]他讓我回不去
[01:26.65]那天上在下雨
[01:29.19]你還會在想起
[01:31.80](當時那個他)
[01:32.67]當時我和你
[01:34.92](當時我和你)
[01:36.92]不願意提起
[01:39.16](罪惡的世界)
[01:40.78]最後只剩“你”
[01:42.86](最後只剩“你”)
[01:44.21]不用理會曾經的他
[01:45.76]我的嗓子早已經沙啞
[01:47.28]建造一個沒你的家
[01:49.18]我的眼神充滿了傷疤
[01:51.10]你的內心存在著枷
[01:52.96]走在一望無際的懸崖
[01:54.94]你不再是曾經的他
[01:56.74]只是看著比曾經還廉價
[01:59.02]我看著“你”的眼神充滿了嫌棄
[02:02.72]現在“你”是否還會在意他人的定義
[02:06.48]我看著你眼神中藏著的秘密
[02:10.28]他讓我回不去
[02:12.01]那天上在下雨
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過自我對話與記憶重構,掙扎於無法挽回的失去與虛假的堅強之間。
主題
探討傷痛的再詮釋與情感的自我封閉,揭示人在面對離別時的矛盾心態。
情緒
壓抑的悲傷、無力感、自我欺騙的掙扎,以及隱藏的絕望。
意象與手法
以「下雨」隱喻情緒低落,「懸崖」象徵無法回頭的決絕,「枷」與「家」形成對比強調內在束縛,反覆出現的「你」與「他」凸顯關係的糾葛。
重點句解讀
1. 「I can't believe『你』會走到終點」
英文句式強調無法接受對方的離開,中文翻譯保留原句的驚訝與質疑,凸顯對現實的抗拒。
2. 「他讓我回不去」
「他」可能指過去的自己或逝去的關係,暗示傷痛成為無法跨越的時間結界。
3. 「建造一個沒你的家」
「家」的意象轉化為孤獨的象徵,顯示情感空間的崩解與重建的虛無。
4. 「我看著『你』的眼神充滿了嫌棄」
雙重指涉既指對方的冷漠,也暗示自我審視的批判,反映內在的自我否定。
適合情境
獨處時反思失去、面對情感創傷、或試圖理解他人行為的低潮時段。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。