Suicide Room

重塑悲傷

田馥甄 · Suicide Room · 2026-06-04

在傷痛中試圖重新定義悲傷,卻陷入自我欺騙與現實的拉扯。

90,135 次觀看 4,604 人喜歡 4.52003 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄭興
作詞 葛大為
調性G 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
重塑悲傷
歌手:79
詞曲:79
未經著作權人書面許可,嚴禁以任何方式(包括翻唱,翻錄,混音等)使用或發佈。未經授權,本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練,模仿,學習,生成等相關活動。違者必究!
我看到你眼神中的秘密
我無法迴避
我再次想起
我缺乏了力氣
他讓我回不去
那天上在下雨
我充滿了困惑
那天為什麼而躲
用青春畫上句號
顯得不那麼落魄
我會顯得不失落
好像被鬼給奪舍
我會顯得不落寞
在人群中夠獨特
I can't believe
“你”會走到終點
I can't believe
“你”會在我眼前
I can't believe
“你”會順利過今年
I can't believe
“我”會在你旁邊
我看到你眼神中的秘密
我無法迴避
我再次想起
我缺乏了力氣
他讓我回不去
那天上在下雨
你還會在想起
(當時那個他)
當時我和你
(當時我和你)
不願意提起
(罪惡的世界)
最後只剩“你”
(最後只剩“你”)
不用理會曾經的他
我的嗓子早已經沙啞
建造一個沒你的家
我的眼神充滿了傷疤
你的內心存在著枷
走在一望無際的懸崖
你不再是曾經的他
只是看著比曾經還廉價
我看著“你”的眼神充滿了嫌棄
現在“你”是否還會在意他人的定義
我看著你眼神中藏著的秘密
他讓我回不去
那天上在下雨
重塑悲傷 - 田馥甄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/田馥甄-重塑悲傷-443621
對拍微調
zhòng sù bēi shāng
重塑悲傷
gē shǒu :79
歌手:79
cí qǔ :79
詞曲:79
wèi jīng zhù zuò quán rén shū miàn xū kě , yán jìn yǐ rèn hé fāng shì ( bāo kuò fān chàng , fān lù , hùn yīn děng ) shǐ yòng huò fā bù 。 wèi jīng shòu quán , běn zuò pǐn jìn zhǐ yòng wū rén gōng zhì néng (AI) de xùn liàn , mó fǎng , xué xí , shēng chéng děng xiāng guān huó dòng 。 wéi zhě bì jiū !
未經著作權人書面許可,嚴禁以任何方式(包括翻唱,翻錄,混音等)使用或發佈。未經授權,本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練,模仿,學習,生成等相關活動。違者必究!
wǒ kàn dào nǐ yǎn shén zhōng de mì mì
我看到你眼神中的秘密
wǒ wú fǎ huí bì
我無法迴避
wǒ zài cì xiǎng qǐ
我再次想起
wǒ quē fá le lì qì
我缺乏了力氣
tā ràng wǒ huí bú qù
他讓我回不去
nà tiān shàng zài xià yǔ
那天上在下雨
wǒ chōng mǎn le kùn huò
我充滿了困惑
nà tiān wéi shén mó ér duǒ
那天為什麼而躲
yòng qīng chūn huà shàng jù hào
用青春畫上句號
xiǎn dé bú nà mó luò pò
顯得不那麼落魄
wǒ huì xiǎn dé bù shī luò
我會顯得不失落
hǎo xiàng bèi guǐ gěi duó shè
好像被鬼給奪舍
wǒ huì xiǎn dé bú luò mò
我會顯得不落寞
zài rén qún zhōng gòu dú tè
在人群中夠獨特
I can't believe
I can't believe
“ nǐ ” huì zǒu dào zhōng diǎn
“你”會走到終點
I can't believe
I can't believe
“ nǐ ” huì zài wǒ yǎn qián
“你”會在我眼前
I can't believe
I can't believe
“ nǐ ” huì shùn lì guò jīn nián
“你”會順利過今年
I can't believe
I can't believe
“ wǒ ” huì zài nǐ páng biān
“我”會在你旁邊
wǒ kàn dào nǐ yǎn shén zhōng de mì mì
我看到你眼神中的秘密
wǒ wú fǎ huí bì
我無法迴避
wǒ zài cì xiǎng qǐ
我再次想起
wǒ quē fá le lì qì
我缺乏了力氣
tā ràng wǒ huí bú qù
他讓我回不去
nà tiān shàng zài xià yǔ
那天上在下雨
nǐ huán huì zài xiǎng qǐ
你還會在想起
( dāng shí nà gè tā )
(當時那個他)
dāng shí wǒ hé nǐ
當時我和你
( dāng shí wǒ hé nǐ )
(當時我和你)
bú yuàn yì tí qǐ
不願意提起
( zuì è de shì jiè )
(罪惡的世界)
zuì hòu zhī shèng “ nǐ ”
最後只剩“你”
( zuì hòu zhī shèng “ nǐ ”)
(最後只剩“你”)
bú yòng lǐ huì céng jīng de tā
不用理會曾經的他
wǒ de sǎng zi zǎo yǐ jīng shā yǎ
我的嗓子早已經沙啞
jiàn zào yí gè méi nǐ de jiā
建造一個沒你的家
wǒ de yǎn shén chōng mǎn le shāng bā
我的眼神充滿了傷疤
nǐ de nèi xīn cún zài zhù jiā
你的內心存在著枷
zǒu zài yí wàng wú jì de xuán yá
走在一望無際的懸崖
nǐ bú zài shì céng jīng de tā
你不再是曾經的他
zhǐ shì kàn zhù bǐ céng jīng huán lián jià
只是看著比曾經還廉價
wǒ kàn zhù “ nǐ ” de yǎn shén chōng mǎn le xián qì
我看著“你”的眼神充滿了嫌棄
xiàn zài “ nǐ ” shì fǒu huán huì zài yì tā rén de dìng yì
現在“你”是否還會在意他人的定義
wǒ kàn zhù nǐ yǎn shén zhōng cáng zhù de mì mì
我看著你眼神中藏著的秘密
tā ràng wǒ huí bú qù
他讓我回不去
nà tiān shàng zài xià yǔ
那天上在下雨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.60]重塑悲傷
[00:00.79]歌手:79
[00:00.91]詞曲:79
[00:01.12]製作人:Tesor,JWHALC
[00:01.57]未經著作權人書面許可,嚴禁以任何方式(包括翻唱,翻錄,混音等)使用或發佈。未經授權,本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練,模仿,學習,生成等相關活動。違者必究!
[00:13.81]我看到你眼神中的秘密
[00:17.35]我無法迴避
[00:19.03]我再次想起
[00:22.66]我缺乏了力氣
[00:24.27]他讓我回不去
[00:26.58]那天上在下雨
[00:29.29]我充滿了困惑
[00:31.03]那天為什麼而躲
[00:32.89]用青春畫上句號
[00:34.69]顯得不那麼落魄
[00:36.55]我會顯得不失落
[00:38.29]好像被鬼給奪舍
[00:40.08]我會顯得不落寞
[00:41.90]在人群中夠獨特
[00:43.76]I can't believe
[00:45.69]“你”會走到終點
[00:47.62]I can't believe
[00:49.47]“你”會在我眼前
[00:51.35]I can't believe
[00:52.99]“你”會順利過今年
[00:55.10]I can't believe
[00:56.83]“我”會在你旁邊
[01:15.08]我看到你眼神中的秘密
[01:17.18]我無法迴避
[01:18.97]我再次想起
[01:22.52]我缺乏了力氣
[01:24.56]他讓我回不去
[01:26.65]那天上在下雨
[01:29.19]你還會在想起
[01:31.80](當時那個他)
[01:32.67]當時我和你
[01:34.92](當時我和你)
[01:36.92]不願意提起
[01:39.16](罪惡的世界)
[01:40.78]最後只剩“你”
[01:42.86](最後只剩“你”)
[01:44.21]不用理會曾經的他
[01:45.76]我的嗓子早已經沙啞
[01:47.28]建造一個沒你的家
[01:49.18]我的眼神充滿了傷疤
[01:51.10]你的內心存在著枷
[01:52.96]走在一望無際的懸崖
[01:54.94]你不再是曾經的他
[01:56.74]只是看著比曾經還廉價
[01:59.02]我看著“你”的眼神充滿了嫌棄
[02:02.72]現在“你”是否還會在意他人的定義
[02:06.48]我看著你眼神中藏著的秘密
[02:10.28]他讓我回不去
[02:12.01]那天上在下雨
移調 原調
重塑悲傷
歌手:79
詞曲:79
製作人:Tesor,JWHALC
GmGDBmGBmEmAEmGEm
未經著作權人書面許可,嚴禁以任何方式(包括翻唱,翻錄,混音等)使用或發佈。未經授權,本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練,模仿,學習,生成等相關活動。違者必究!
DmGC
我看到你眼神中的秘密
GGmG
我無法迴避
DBmDG
我再次想起
GmGGmAE
我缺乏了力氣
AEGBmAmEm
他讓我回不去
CGGm
那天上在下雨
EmGmGD
我充滿了困惑
GD
那天為什麼而躲
G
用青春畫上句號
EmGmDmAEm
顯得不那麼落魄
GEm
我會顯得不失落
DGmG
好像被鬼給奪舍
GmG
我會顯得不落寞
F
在人群中夠獨特
CAmGC
I can't believe
BmCAmEm
“你”會走到終點
DGD
I can't believe
AGEB
“你”會在我眼前
CmC
I can't believe
CmAEmGD
“你”會順利過今年
BmD
I can't believe
BmEmAEmGCEGBmGmAmDmCGF#mDBmAEmAEmCmCAmBmG
“我”會在你旁邊
AmDAm
我看到你眼神中的秘密
CGDG
我無法迴避
BmDEm
我再次想起
G
我缺乏了力氣
CBmG
他讓我回不去
EmGAmA
那天上在下雨
DGmGD
你還會在想起
G
(當時那個他)
F#mBm
當時我和你
DF#mD
(當時我和你)
Em
不願意提起
AmEmC
(罪惡的世界)
EmCGGm
最後只剩“你”
GD
(最後只剩“你”)
GGmG
不用理會曾經的他
F#m
我的嗓子早已經沙啞
BmF#mBmB
建造一個沒你的家
Em
我的眼神充滿了傷疤
GDm
你的內心存在著枷
GmG
走在一望無際的懸崖
CmCGCm
你不再是曾經的他
CAmCEm
只是看著比曾經還廉價
GEmD
我看著“你”的眼神充滿了嫌棄
AmEmCAmCmFCm
現在“你”是否還會在意他人的定義
DmGGmF#mBmDF#mD
我看著你眼神中藏著的秘密
Em
他讓我回不去
GGmAmCGEmBmGEmDAmCGDmGDAEmGCGEmAmADDmA#D#mEmGAmEmBmFCFDmGCGCGEmDADmACEmCGCCmCCmGmGDGmBmDGEmGmDGCGAmGFAmF#mD#GDmCGBGECAmCGEEmCGEmGCGEmGAmAGDDmGBmDEEmGmGAmDGEmAmACCmGmDGDBmEmCGEmDDmCGEmGGmAmADmCCmGmGBmDF#mDEmGCGDADmDGGmGDBmDGGmEmAmGDGmCDEmDAmBmEmEADmGGmDGGmAmFFmGGmF#mD#FmA#GGmCmGD#CGGmGGmCGmGGmG#EmDmGmGGmGGmGGmFmCEmGGmCFCEmGCGmCDmGmFmF#FmEmGGmDEmGGmGGmGGm
那天上在下雨

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《重塑悲傷》調性為 G 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、Em、D、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在傷痛中試圖重新定義悲傷,卻陷入自我欺騙與現實的拉扯。

主題

失去與無法面對的過去、自我安慰的虛假平靜、對關係終結的無力感。

情緒

矛盾的掙扎(既想逃避又無法迴避)、虛弱的堅強、深層的孤獨與絕望。

意象與手法

「下雨」象徵情緒的低落與無法停歇的傷痛;「懸崖」隱喻無路可退的絕境;「枷」與「鬼奪舍」暗示被過去束縛的自我;重複句式強化無力感與執念。

重點句解讀

1. 「他讓我回不去」

指某段關係或記憶阻礙了向前的可能,暗示無法走出傷痛的循環。

2. 「用青春畫上句號,顯得不那麼落魄」

以「青春」作為終結的象徵,試圖用表面的灑脫掩蓋內心的破碎。

3. 「我看著‘你’的眼神充滿了嫌棄」

虛構對方的態度,反映自我否定與對關係的扭曲投射。

4. 「走在一望無際的懸崖」

比喻孤獨無助的狀態,象徵在絕望中掙扎卻無處可逃。

適合情境

獨處時面對情感創傷、無法釋懷的離別、或試圖用假裝堅強掩蓋脆弱的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把心事拆解成碎片,再一塊塊拼回原處。田馥甄的聲線總能抓準那種欲言又止的痛,尤其副歌反覆的「我無法相信」,像在質問命運也質問自己。歌詞裡的「雨」與「懸崖」意象,彷彿描繪出一個人在情緒深淵邊緣的掙扎,卻又用「建造沒你的家」這樣矛盾的詞句,透露出一種近乎自虐的堅強。最動人的或許是那些未說出口的留白,像最後那句「你是否還會在意他人的定義」,既像責問也像懇求,適合一個人聽見深夜裡的自己。

歌曲冷知識

・歌詞中「重塑悲傷」的矛盾修辭,暗示傷痛可能被重新詮釋或轉化。

・重複出現的「當時那個他」與「當時我和你」,凸顯記憶的糾結與無法割捨。

・「走在一望無際的懸崖」與「建造一個沒你的家」形成孤獨與絕望的雙重意象。

・「I can't believe」的英文片段雖不影響主軸,卻增添異質情感張力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

重塑悲傷的歌詞在講什麼?

在傷痛中試圖重新定義悲傷,卻陷入自我欺騙與現實的拉扯。

重塑悲傷是誰作詞作曲的?

重塑悲傷(田馥甄)作詞 葛大為,作曲 鄭興。

重塑悲傷是誰唱的?

重塑悲傷由田馥甄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌