✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

老伴

許慧欣 · 單曲

以桐花意象詮釋「老伴」是持續行動的承諾,而非靜態名詞。

〈老伴〉是許慧欣演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,786 次觀看 201 人喜歡 4.484 人評分)
字級
桐花開 三月雪白
步道染香 太陽曬
你戴墨鏡 我勾臂彎
你在耍酷 我在耍賴
山不下雪 卻下花海
海中散步 很浪漫
我偷偷在心裡面按了個贊
說喜歡
很想問你這樣的我們
會不會就這樣變老伴
不是離開 是等待 你離開 我等待
很想問你這樣的我們
是不是就已經是老伴
老伴不是名詞 而是一個動詞
它代表發著誓 結髮一輩子
而付出是唯一的方式
相愛是唯一的形式
由衷認定屬於彼此
桐花落了 沒有對白
落英繽紛 像雪一般
我問花落 所為何在
不是離開 而是等待
不是離開 是等待 你離開 我等待
很想問你這樣的我們
是不是就已經是老伴
不是離開 是等待 你離開 我等待
很想問你這樣的我們
會不會就這樣變老伴
很想問你這樣的我們
是不是就已經是老伴
老伴 - 許慧欣 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許慧欣-老伴-56501
tóng huā kāi   sān yuè xuě bái
桐花開 三月雪白
bù dào rǎn xiāng   tài yáng shài
步道染香 太陽曬
nǐ dài mò jìng   wǒ gōu bì wān
你戴墨鏡 我勾臂彎
nǐ zài shuǎ kù   wǒ zài shuǎ lài
你在耍酷 我在耍賴
shān bú xià xuě   què xià huā hǎi
山不下雪 卻下花海
hǎi zhōng sàn bù   hěn làng màn
海中散步 很浪漫
wǒ tōu tōu zài xīn lǐ miàn àn le gè zàn
我偷偷在心裡面按了個贊
shuō xǐ huān
說喜歡
hěn xiǎng wèn nǐ zhè yàng de wǒ mén
很想問你這樣的我們
huì bu huì jiù zhè yàng biàn lǎo bàn
會不會就這樣變老伴
bú shì lí kāi   shì děng dài   nǐ lí kāi   wǒ děng dài
不是離開 是等待 你離開 我等待
hěn xiǎng wèn nǐ zhè yàng de wǒ mén
很想問你這樣的我們
shì bu shì jiù yǐ jīng shì lǎo bàn
是不是就已經是老伴
lǎo bàn bú shì míng cí   ér shì yí gè dòng cí
老伴不是名詞 而是一個動詞
tā dài biǎo fā zhù shì   jié fà yí bèi zǐ
它代表發著誓 結髮一輩子
ér fù chū shì wéi yī de fāng shì
而付出是唯一的方式
xiāng ài shì wéi yī de xíng shì
相愛是唯一的形式
yóu zhōng rèn dìng shǔ wū bǐ cǐ
由衷認定屬於彼此
tóng huā luò le   méi yǒu duì bái
桐花落了 沒有對白
luò yīng bīn fēn   xiàng xuě yì bān
落英繽紛 像雪一般
wǒ wèn huā luò   suǒ wéi hé zài
我問花落 所為何在
bú shì lí kāi   ér shì děng dài
不是離開 而是等待
bú shì lí kāi   shì děng dài   nǐ lí kāi   wǒ děng dài
不是離開 是等待 你離開 我等待
hěn xiǎng wèn nǐ zhè yàng de wǒ mén
很想問你這樣的我們
shì bu shì jiù yǐ jīng shì lǎo bàn
是不是就已經是老伴
bú shì lí kāi   shì děng dài   nǐ lí kāi   wǒ děng dài
不是離開 是等待 你離開 我等待
hěn xiǎng wèn nǐ zhè yàng de wǒ mén
很想問你這樣的我們
huì bu huì jiù zhè yàng biàn lǎo bàn
會不會就這樣變老伴
hěn xiǎng wèn nǐ zhè yàng de wǒ mén
很想問你這樣的我們
shì bu shì jiù yǐ jīng shì lǎo bàn
是不是就已經是老伴
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以桐花意象詮釋「老伴」是持續行動的承諾,而非靜態名詞。

主題

探討婚姻關係中「共同老去」的意義,強調相守需以付出與認定為基礎。

情緒

溫柔中帶有沉靜的堅定,夾雜對未來的期許與微醺的忐忑。

意象與手法

運用桐花、雪、落英等自然景象隱喻時間流轉與情感累積,透過「按讚」等現代語彙連結傳統婚戀觀,並以重複句式強調「等待」與「承諾」的雙重性。

重點句解讀

1. 「老伴不是名詞 而是一個動詞」

將「老伴」從結果轉為過程,暗示婚姻需雙方持續經營,而非單純標籤。

2. 「我偷偷在心裡面按了個贊」

以網際網路語彙隱喻內心對感情的肯定,展現現代人含蓄的浪漫表達。

3. 「不是離開 是等待 你離開 我等待」

透過語義雙關,闡述「老去」是彼此守候的默契,非主動離別。

適合情境

適合於紀念日回顧感情、思考婚姻意義,或在細數歲月時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

老伴的歌詞在講什麼?

以桐花意象詮釋「老伴」是持續行動的承諾,而非靜態名詞。

老伴是誰唱的?

老伴由許慧欣演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。