爛泥

讓愛

許志安 · 爛泥 · 2001-11-23

在感情中選擇放手,以尊重與成全代替糾纏。

2,281 次觀看 124 人喜歡 4.450 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Schumann Lee
作詞 Lin Xi
我會忍讓
時間過得太長
連挽手都不知痕癢
逼你吻我更勉強
就當我終於打敗仗
好得很 乘表演大量
你換個他
也算很正常
但到底他怎麼賣相
不要怕我會缺氧
纏綿時味道可一樣
講得好我肯鼓掌
我永遠敬重你意向
don't lie
don't lie
don't cry
離開當然瞭解
不用捱 陪他開心多傷心少
願你愉快
我 我都會累
浪費那些眼淚
就當作捐給好伴侶
比永遠冷戰有趣
誰瞞著事實多心虛
當日是誰之後是誰
我也會禮讓你過去
don't lie
don't lie
don't cry
離開當然瞭解
不用捱 陪他開心多傷心少
願你愉快
不必好心的撤賴
怕你情緒
越騙越壞
你我也犯十戒
別要找天主將私隱偷偷講解
don't lie don't lie
don't cry
離開當然瞭解
不用捱 陪他開心多傷心少
願你愉快
don't lie
don't lie
don't cry
離開當然瞭解
不用捱 陪他開心多傷心少
願你愉快
讓愛 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-讓愛-12821
wǒ huì rěn ràng
我會忍讓
shí jiàn guò dé tài cháng
時間過得太長
lián wǎn shǒu dōu bù zhī hén yǎng
連挽手都不知痕癢
bī nǐ wěn wǒ gèng miǎn qiáng
逼你吻我更勉強
jiù dāng wǒ zhōng wū dǎ bài zhàng
就當我終於打敗仗
hǎo dé hěn chéng biǎo yǎn dà liàng
好得很 乘表演大量
nǐ huàn gè tā
你換個他
yě suàn hěn zhèng cháng
也算很正常
dàn dào dǐ tā zěn mó mài xiāng
但到底他怎麼賣相
bú yào pà wǒ huì quē yǎng
不要怕我會缺氧
chán mián shí wèi dào kě yí yàng
纏綿時味道可一樣
jiǎng dé hǎo wǒ kěn gǔ zhǎng
講得好我肯鼓掌
wǒ yǒng yuǎn jìng zhòng nǐ yì xiàng
我永遠敬重你意向
don't lie
don't lie
don't lie
don't lie
don't cry
don't cry
lí kāi dāng rán liào jiě
離開當然瞭解
bú yòng ái péi tā kāi xīn duō shāng xīn shǎo
不用捱 陪他開心多傷心少
yuàn nǐ yú kuài
願你愉快
wǒ wǒ dōu huì lèi
我 我都會累
làng fèi nà xiē yǎn lèi
浪費那些眼淚
jiù dāng zuò juān gěi hǎo bàn lǚ
就當作捐給好伴侶
bǐ yǒng yuǎn lěng zhàn yǒu qù
比永遠冷戰有趣
shuí mán zhù shì shí duō xīn xū
誰瞞著事實多心虛
dāng rì shì shuí zhī hòu shì shuí
當日是誰之後是誰
wǒ yě huì lǐ ràng nǐ guò qù
我也會禮讓你過去
don't lie
don't lie
don't lie
don't lie
don't cry
don't cry
lí kāi dāng rán liào jiě
離開當然瞭解
bú yòng ái péi tā kāi xīn duō shāng xīn shǎo
不用捱 陪他開心多傷心少
yuàn nǐ yú kuài
願你愉快
bú bì hǎo xīn de chè lài
不必好心的撤賴
pà nǐ qíng xù
怕你情緒
yuè piàn yuè huài
越騙越壞
nǐ wǒ yě fàn shí jiè
你我也犯十戒
bié yào zhǎo tiān zhǔ jiāng sī yǐn tōu tōu jiǎng jiě
別要找天主將私隱偷偷講解
don't lie don't lie
don't lie don't lie
don't cry
don't cry
lí kāi dāng rán liào jiě
離開當然瞭解
bú yòng ái péi tā kāi xīn duō shāng xīn shǎo
不用捱 陪他開心多傷心少
yuàn nǐ yú kuài
願你愉快
don't lie
don't lie
don't lie
don't lie
don't cry
don't cry
lí kāi dāng rán liào jiě
離開當然瞭解
bú yòng ái péi tā kāi xīn duō shāng xīn shǎo
不用捱 陪他開心多傷心少
yuàn nǐ yú kuài
願你愉快
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情中選擇放手,以尊重與成全代替糾纏。

主題

感情中的自我犧牲與成熟退讓,面對關係破裂時的理性與包容。

情緒

表面平靜下隱藏的傷痛,帶有釋然與無奈的複雜情緒。

意象與手法

「讓愛」作為核心隱喻,象徵情感的讓渡與解脫;「冷戰」與「捐給好伴侶」以反諷手法描繪關係的虛耗與轉移。重複的「don't lie」與「don't cry」形成祈使句式的強烈呼告,強化情感的掙扎與決絕。

重點句解讀

1. 「我永遠敬重你意向 don't lie」

– 表達對對方選擇的尊重,同時拒絕虛偽的承諾,展現成熟的情感態度。

2. 「願你愉快」

– 直接傳達祝福,卻隱含自我壓抑的傷痛,形成強烈的情感反差。

3. 「不用捱 陪他開心多傷心少」

– 以理性觀點勸導對方離開痛苦關係,反映內心的矛盾與妥協。

適合情境

失戀後的自我療癒、關係中選擇退出的決心時刻,或面對感情困局時的理性思考。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌寫盡了關係走到盡頭時,那種近乎卑微的體面。聽許志安演繹這份無奈,最揪心的不是撕心裂肺的控訴,而是那種明明看透了對方的閃躲,卻還是選擇收起刺,用極度冷靜甚至帶點自嘲的語氣,去成全對方的離去。那種「與其在冷戰中消耗,不如慷慨放手」的態度,聽起來既灑脫又殘忍,彷彿把所有的委屈都內化成了一種對彼此最後的溫柔。

當夜深人靜,獨自面對那種不得不放手的時刻,這首歌特別適合陪你消化。它沒有刻意煽情,反而像是一位老友坐在對面,陪你把那些沒說出口的真相默默吞下。整首歌最動人的細節,在於那份對感情界線的清醒,與其糾結誰對誰錯,不如承認兩個人都已疲憊不堪。聽著聽著會發現,原來真正的成全,有時候就是連眼淚都不讓對方看見,只求彼此在各自的未來裡,能真的過得好一點。

歌曲冷知識

・歌詞以「忍讓」與「打敗仗」作為情感基調,將分手描繪成一場退讓而非爭執的博弈。

・透過「捐給好伴侶」這樣冷靜且帶有自嘲意味的字眼,精準刻畫出愛到盡頭時,那種試圖保持體面卻難掩無力的心境。

・歌曲多次重複「不要怕我會缺氧」與「不需捱」,反襯出主角在面對伴侶變心時,極力壓抑痛苦並強裝大度的逞強。

・藉由「別要找天主將私隱偷偷講解」這句歌詞,隱喻感情中的背叛與謊言,其實無需向神明懺悔,應由當事人自行面對。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

讓愛的歌詞在講什麼?

在感情中選擇放手,以尊重與成全代替糾纏。

讓愛是誰作詞作曲的?

讓愛(許志安)作詞 Lin Xi,作曲 Schumann Lee。

讓愛是誰唱的?

讓愛由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌