單曲

流浪狗

許志安 · 單曲

以流浪狗自喻,描繪失戀後的孤獨與自我療癒過程。

2,186 次觀看 97 人喜歡 4.348 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
離開了你要多久
眼淚才能化成溫柔
你像一根
嘴裡的骨頭
被人奪走
大雨裡慢慢走
我為自己舔嗜傷口
獨來獨往
我沒有朋友
不會為誰低頭
好像是沒有家
受了傷的流浪狗
整個秋天都徘徊在
車水馬龍的街頭
如果垃圾沒有走
紙盒它有手
抱著我該有多麼的溫柔
好像是迎著風
到處走的流浪狗
住在臭水溝也不做
寄人籬下的玩偶
看著一隻白氣球
一隻紅氣球
一前一後
慢慢的飄走
Hu……
藍藍的天空
每一個人都會離開
我們最後還要面對
那無盡的旅途
和茫茫人海
不驚慌不好鬥
我安靜的樣子很醜
不會向誰乞求
有一種興奮的感受
當我在雨裡奔跑的時候
整個秋天都徘徊在這街頭
流浪狗 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-流浪狗-12871
lí kāi le nǐ yào duō jiǔ
離開了你要多久
yǎn lèi cái néng huà chéng wēn róu
眼淚才能化成溫柔
nǐ xiàng yì gēn
你像一根
zuǐ lǐ de gǔ tóu
嘴裡的骨頭
bèi rén duó zǒu
被人奪走
dà yǔ lǐ màn màn zǒu
大雨裡慢慢走
wǒ wéi zì jǐ tiǎn shì shāng kǒu
我為自己舔嗜傷口
dú lái dú wǎng
獨來獨往
wǒ méi yǒu péng yǒu
我沒有朋友
bú huì wéi shuí dī tóu
不會為誰低頭
hǎo xiàng shì méi yǒu jiā
好像是沒有家
shòu le shāng de liú làng gǒu
受了傷的流浪狗
zhěng gè qiū tiān dōu pái huái zài
整個秋天都徘徊在
jū shuǐ mǎ lóng de jiē tóu
車水馬龍的街頭
rú guǒ lā jī méi yǒu zǒu
如果垃圾沒有走
zhǐ hé tā yǒu shǒu
紙盒它有手
bào zhù wǒ gāi yǒu duō mó de wēn róu
抱著我該有多麼的溫柔
hǎo xiàng shì yíng zhù fēng
好像是迎著風
dào chǔ zǒu de liú làng gǒu
到處走的流浪狗
zhù zài chòu shuǐ gōu yě bú zuò
住在臭水溝也不做
jì rén lí xià de wán ǒu
寄人籬下的玩偶
kàn zhù yì zhī bái qì qiú
看著一隻白氣球
yì zhī hóng qì qiú
一隻紅氣球
yì qián yí hòu
一前一後
màn màn de piāo zǒu
慢慢的飄走
Hu……
Hu……
lán lán de tiān kōng
藍藍的天空
měi yí gè rén dōu huì lí kāi
每一個人都會離開
wǒ mén zuì hòu huán yào miàn duì
我們最後還要面對
nà wú jìn de lǚ tú
那無盡的旅途
hé máng máng rén hǎi
和茫茫人海
bù jīng huāng bù hǎo dòu
不驚慌不好鬥
wǒ ān jìng de yàng zǐ hěn chǒu
我安靜的樣子很醜
bú huì xiàng shuí qǐ qiú
不會向誰乞求
yǒu yì zhǒng xīng fèn de gǎn shòu
有一種興奮的感受
dāng wǒ zài yǔ lǐ bēn pǎo de shí hòu
當我在雨裡奔跑的時候
zhěng gè qiū tiān dōu pái huái zài zhè jiē tóu
整個秋天都徘徊在這街頭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以流浪狗自喻,描繪失戀後的孤獨與自我療癒過程。

主題

失戀後的自我放逐與內在掙扎,探討孤獨、自尊與對溫柔的渴望。

情緒

低沉、無力中帶有隱忍的倔強,夾雜對回憶的執念與對未來的無奈。

意象與手法

運用「流浪狗」象徵被遺棄的自我,以「秋天」隱喻蕭瑟心境,透過「垃圾」與「紙盒」等城市邊緣意象強化孤獨感,並以重複句式強調無盡徘徊的狀態。

重點句解讀

1. 「你像一根嘴裡的骨頭」:

比喻對方離去後仍殘留於心的痛楚,如同卡在喉頭的骨頭,難以吞咽也無法拋棄。

2. 「整個秋天都徘徊在這街頭」:

以季節與街頭的重複意象,暗示時間凝滯與無目標的遊蕩,凸顯心靈的空虛與迷失。

3. 「藍藍的天空 每一個人都會離開」:

空闊的天空反襯離別的必然性,揭示人生無常與獨自面對命運的孤寂。

適合情境

失戀後獨處沉思、城市夜歸時的自我療癒,或面對人生轉折時的低潮時段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌唱出了那種被世界遺棄,卻又倔強地想保留最後一點自尊的心境。許志安用一種近乎沙啞的語氣,把孤獨感刻畫得極其立體,那種明明受了傷,卻選擇在雨中奔跑、拒絕向命運低頭的姿態,聽著聽著心裡竟有一種酸楚的共鳴。他把心境比喻成雨中徘徊的動物,那種想要溫暖卻又怕受傷害、寧可獨自舔舐傷口的糾結,真的很像我們在城市叢林裡,偶爾感到疲憊失落時的真實寫照。

特別喜歡歌裡提到氣球飄走的那段意象,帶出一種對生命無常的淡然,彷彿看透了身邊的人來人往,最終只能學會與孤獨共處。適合在一個獨自回家的深夜,或是下著細雨的傍晚,戴上耳機靜靜地聽。這不是一首讓人振作的勵志歌,但它能給你一種被理解的感覺,讓你明白,即使像流浪狗一樣孤獨,只要還能奔跑,就依然擁有屬於自己的自由與尊嚴。

歌曲冷知識

・將「嘴裡的骨頭」比喻為剛失去的戀情,生動刻畫出那種被硬生生奪走、渴望卻無法再擁有的痛楚。

・歌詞中出現的「白氣球」與「紅氣球」,象徵著生命中那些無法捉摸、隨風飄逝的過往與無常。

・以「不屑寄人籬下」的流浪狗自居,展現出即便受傷也要獨自舔舐傷口、拒絕卑微乞求的倔強自尊。

・這首歌適合在孤獨的秋夜街頭聆聽,感受那種在茫茫人海中,獨自面對漫長旅途的冷冽與釋然。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

流浪狗的歌詞在講什麼?

以流浪狗自喻,描繪失戀後的孤獨與自我療癒過程。

流浪狗是誰唱的?

流浪狗由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌