在森林和原野

珍寶珠

李克勤 · 在森林和原野 · 2012-08-28

以簡樸真摯的情感面對困境,守護彼此承諾的溫暖誓言。

66,765 次觀看 2,411 人喜歡 4.71483 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Kenix Cheang
作詞 陳詠謙
編曲 Kenix Cheang
製作 舒文
調性A 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
共你捱出了 動人旅程
年月再艱苦 你都安靜
尚記得當日 甜蜜的保證
拿著我 唯有的珍寶珠 作訂情
沒法拿火鑽 是為證明
無力以金磚 作出肯定
在雨中緩步 逛尖東 望海景
你說人努力 也算本領
一起笑著望 亦覺清甜
回家炒的菜 最新鮮
床前夜看新聞 時常提及你心願
願眼睛只見晴朗天
就算逃不過 被人叫停
誰話我高攀 你都否認
預見的貧病 與委屈 受得起
你說 前進吧 我已適應
一起笑著望 亦覺清甜
回家炒的菜 最新鮮
床前夜看新聞 時常提及你心願
願眼睛只見晴朗天
共你捱出了 動人旅程
期待你腹中那小生命
問到她名字 叫珍寶 或寶珠
你說隨意吧 有你的姓
和我一起沒什麼福分
問你為什麼高興
珍寶珠 - 李克勤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-珍寶珠-8216
gòng nǐ ái chū le dòng rén lǚ chéng
共你捱出了 動人旅程
nián yuè zài jiān kǔ nǐ dōu ān jìng
年月再艱苦 你都安靜
shàng jì dé dāng rì tián mì de bǎo zhèng
尚記得當日 甜蜜的保證
ná zhù wǒ wéi yǒu de zhēn bǎo zhū zuò dìng qíng
拿著我 唯有的珍寶珠 作訂情
méi fǎ ná huǒ zuān shì wéi zhèng míng
沒法拿火鑽 是為證明
wú lì yǐ jīn zhuān zuò chū kěn dìng
無力以金磚 作出肯定
zài yǔ zhōng huǎn bù guàng jiān dōng wàng hǎi jǐng
在雨中緩步 逛尖東 望海景
nǐ shuō rén nǔ lì yě suàn běn lǐng
你說人努力 也算本領
yì qǐ xiào zhù wàng yì jué qīng tián
一起笑著望 亦覺清甜
huí jiā chǎo de cài zuì xīn xiān
回家炒的菜 最新鮮
chuáng qián yè kàn xīn wén shí cháng tí jí nǐ xīn yuàn
床前夜看新聞 時常提及你心願
yuàn yǎn jīng zhī jiàn qíng lǎng tiān
願眼睛只見晴朗天
jiù suàn táo bú guò bèi rén jiào tíng
就算逃不過 被人叫停
shuí huà wǒ gāo pān nǐ dōu fǒu rèn
誰話我高攀 你都否認
yù jiàn de pín bìng yǔ wěi qu shòu dé qǐ
預見的貧病 與委屈 受得起
nǐ shuō qián jìn ba wǒ yǐ shì yīng
你說 前進吧 我已適應
yì qǐ xiào zhù wàng yì jué qīng tián
一起笑著望 亦覺清甜
huí jiā chǎo de cài zuì xīn xiān
回家炒的菜 最新鮮
chuáng qián yè kàn xīn wén shí cháng tí jí nǐ xīn yuàn
床前夜看新聞 時常提及你心願
yuàn yǎn jīng zhī jiàn qíng lǎng tiān
願眼睛只見晴朗天
gòng nǐ ái chū le dòng rén lǚ chéng
共你捱出了 動人旅程
qī dài nǐ fù zhōng nà xiǎo shēng mìng
期待你腹中那小生命
wèn dào tā míng zì jiào zhēn bǎo huò bǎo zhū
問到她名字 叫珍寶 或寶珠
nǐ shuō suí yì ba yǒu nǐ de xìng
你說隨意吧 有你的姓
hé wǒ yì qǐ méi shén mó fú fēn
和我一起沒什麼福分
wèn nǐ wéi shén mó gāo xīng
問你為什麼高興
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AG#DBmDBmEBmEF#mAC#mEmF#F#mF#BABmDF#mBmDmEC#mAF#mAmBBmBBmEGAC#mF#mAEmD#mF#F#mF#BmDC#mEAC#mDmEmADGmDF#mDmCGAF#BmDAC#mF#FEAC#mF#mG#BBmEAEF#mAC#mF#BmDC#mEAAmBmC#mGEF#mAEmF#F#mG#mBmDAEADmEEmADDmADmCGADAmBmDA#C#mBmF#FCAmF#mAmEmEC#mAG#F#CBBmEC#mF#mAC#mF#AF#ABmDDmAF#mA#mBmBC#mEC#mG#FmBmDEAAmAA#mAD

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《珍寶珠》調性為 A 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、Bm、E、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以簡樸真摯的情感面對困境,守護彼此承諾的溫暖誓言。

愛情中的堅守與希望、平凡生活中的深情承諾、面對命運挑戰的共鳴。

溫暖堅定中帶點苦澀,卻隱含對未來的期盼與從容。

以「珍寶珠」象徵無價的真愛, juxtapose「金磚」與「珍寶珠」強調情感價值;「雨中緩步」「炒的菜」等日常畫面營造生活感;「小生命」作為希望隱喻串聯過去與未來。

重點句解讀

1. 「拿著我 唯有的珍寶珠 作訂情」:以「珍寶珠」代指無華卻珍貴的愛情,凸顯情感純粹性。

2. 「你說 前進吧 我已適應」:面對「預見的貧病與委屈」,展現共同承擔的默契與堅強。

3. 「期待你腹中那小生命」:將愛情延續至下一代,暗示希望與新生。

面對感情困境時的互相鼓勵、回顧戀愛歷程的溫馨時刻、迎接新生命或未來變化的期待時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的溫度藏在細節裡,像老友敘舊時不经意抖出的珍藏。詞裡頭「雨中緩步逛尖東」的畫面總讓我聯想到深夜街頭的暖黃燈光,兩人踩著濕漉漉的路況,把平凡日子熬成詩。最動人的不是誓言本身,而是「回家炒的菜最新鮮」這種近乎笨拙的執著,讓人想起那些願意為對方多站一會兒、多等一班車的時刻。副歌反覆出現的「珍寶珠」像顆溫熱的鑰匙,打開的卻是柴米油鹽裡頭的堅定承諾。當最後句「期待你腹中那小生命」輕輕落下,忽然覺得愛情最真實的樣子,不過是兩個人攜手把困難熬成故事。

歌曲冷知識

・歌詞以廉價的「珍寶珠」作為定情信物,對比無法負擔的「火鑽」與「金磚」,凸顯愛情不需物質堆砌的純粹。

・從尖東逛海景、回家炒菜到床前看新聞,將平凡的瑣碎日常描繪成最動人的生活風景。

・結尾處將「珍寶珠」轉化為對下一代的期許,以孩子的名字延續兩人間簡單而堅定的情感誓約。

・全曲氛圍呈現出「貧賤夫妻百事哀」的反面,展現出兩人面對貧病與考驗時,依然能苦中作樂的從容心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

珍寶珠的歌詞在講什麼?

以簡樸真摯的情感面對困境,守護彼此承諾的溫暖誓言。

珍寶珠是誰作詞作曲的?

珍寶珠(李克勤)作詞 陳詠謙,作曲 Kenix Cheang。

珍寶珠是誰唱的?

珍寶珠由李克勤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌