In The Name Of…

孫果與了因

許志安 · In The Name Of… · 2006-09-15

緣起緣滅的輪迴中,情感的愛恨與得失皆為因緣際會的流轉。

1,825 次觀看 101 人喜歡 4.640 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 文婉澄
作詞 林若寧
眼紅 落雨 泥土 昇華
蝴蝶 拍翼 花瓣 散下
薔薇 逝去 茶花 沖茶
喝下 某君 情感 退化
途人和途人 道別又復合 偶遇跟分手
來來回回樂與怒 找不到出口
由情人重回陌路 也是棲身這星球
誰代你 在吻別她的傷口
誰在北極落淚化做白雪
都滋長了熱帶彼岸花
怎樣愛花 明日也是戀愛宣洩茶渣
然後她代她 他換他 沒有相差
無論相遇她 失去她不用怕
前緣隨前緣 後事復後事 愛恨中兜轉
輪輪迴迴日與夜 相戀跟失戀
如情人頹然話別 有另一番的姻緣
誰就會 在某地開始相戀
無論分別時令你極害怕
都總可撮合了他及她
天外有天 其實有甚麼你可帶回家
其實喜是悲 悲是喜 沒有相差
誰值得付出 一切貪戀代價
無論相遇時令你極愉快
他悲哀撮合你親近她
參悟了嗎 甜蜜與受苦也不過時差
其實因是果 果是因 難以開花
曾為她付出 都算一種做化
途人 避雨 留低 感情
也是 某君 曾經 錯過
孫果與了因 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-孫果與了因-12861
yǎn hóng   luò yǔ   ní tǔ   shēng huá
眼紅 落雨 泥土 昇華
hú dié   pāi yì   huā bàn   sàn xià
蝴蝶 拍翼 花瓣 散下
qiáng wēi   shì qù   chá huā   chōng chá
薔薇 逝去 茶花 沖茶
hē xià   mǒu jūn   qíng gǎn   tuì huà
喝下 某君 情感 退化
tú rén hé tú rén   dào bié yòu fù hé   ǒu yù gēn fēn shǒu
途人和途人 道別又復合 偶遇跟分手
lái lái huí huí lè yǔ nù   zhǎo bú dào chū kǒu
來來回回樂與怒 找不到出口
yóu qíng rén zhòng huí mò lù   yě shì qī shēn zhè xīng qiú
由情人重回陌路 也是棲身這星球
shuí dài nǐ   zài wěn bié tā de shāng kǒu
誰代你 在吻別她的傷口
shuí zài běi jí luò lèi huà zuò bái xuě
誰在北極落淚化做白雪
dōu zī cháng le rè dài bǐ àn huā
都滋長了熱帶彼岸花
zěn yàng ài huā   míng rì yě shì liàn ài xuān xiè chá zhā
怎樣愛花 明日也是戀愛宣洩茶渣
rán hòu tā dài tā   tā huàn tā   méi yǒu xiāng chà
然後她代她 他換他 沒有相差
wú lùn xiāng yù tā   shī qù tā bú yòng pà
無論相遇她 失去她不用怕
qián yuán suí qián yuán   hòu shì fù hòu shì   ài hèn zhōng dōu zhuǎn
前緣隨前緣 後事復後事 愛恨中兜轉
lún lún huí huí rì yǔ yè   xiāng liàn gēn shī liàn
輪輪迴迴日與夜 相戀跟失戀
rú qíng rén tuí rán huà bié   yǒu lìng yì fān de yīn yuán
如情人頹然話別 有另一番的姻緣
shuí jiù huì   zài mǒu dì kāi shǐ xiāng liàn
誰就會 在某地開始相戀
wú lùn fēn bié shí lìng nǐ jí hài pà
無論分別時令你極害怕
dōu zǒng kě cuō he le tā jí tā
都總可撮合了他及她
tiān wài yǒu tiān   qí shí yǒu shèn mó nǐ kě dài huí jiā
天外有天 其實有甚麼你可帶回家
qí shí xǐ shì bēi   bēi shì xǐ   méi yǒu xiāng chà
其實喜是悲 悲是喜 沒有相差
shuí zhí dé fù chū   yí qiè tān liàn dài jià
誰值得付出 一切貪戀代價
wú lùn xiāng yù shí lìng nǐ jí yú kuài
無論相遇時令你極愉快
tā bēi āi cuō he nǐ qīn jìn tā
他悲哀撮合你親近她
cān wù le má   tián mì yǔ shòu kǔ yě bú guò shí chà
參悟了嗎 甜蜜與受苦也不過時差
qí shí yīn shì guǒ   guǒ shì yīn   nán yǐ kāi huā
其實因是果 果是因 難以開花
céng wéi tā fù chū   dōu suàn yì zhǒng zuò huà
曾為她付出 都算一種做化
tú rén   bì yǔ   liú dī   gǎn qíng
途人 避雨 留低 感情
yě shì   mǒu jūn   céng jīng   cuò guò
也是 某君 曾經 錯過
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

緣起緣滅的輪迴中,情感的愛恨與得失皆為因緣際會的流轉。

主題

探討人際關係中的緣分無常、情感的重複與轉化,以及對愛與失去的哲思。

情緒

帶有釋然與無奈的淡漠,並隱含對生命循環的接受與理解。

意象與手法

運用自然意象(蝴蝶、花瓣、茶渣)與佛教概念(因、果、輪迴)隱喻情感的流變,透過「昇華」「退化」「化作」等動詞強調狀態的轉換。

重點句解讀

1. 「誰在北極落淚化做白雪/都滋長了熱帶彼岸花」:

北極的淚水凝結成雪,卻孕育出熱帶的彼岸花,象徵悲傷可能轉化為另一種形式的存在。

2. 「參悟了嗎/甜蜜與受苦也不過時差」:

感情中的甜與苦僅是時間差異的感知,暗示執著於得失的無謂。

3. 「曾為她付出/都算一種做化」:

即使付出未能得到回應,亦是生命經驗的積累與轉化過程。

4. 「途人和途人/道別又復合/偶遇跟分手」:

人與人之間的關係不斷重複離合,反映情感的無常與必然。

適合情境

獨處沉思時、面對感情起伏時,或對生命循環產生共鳴的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是把我們在情場裡的那些反覆糾結,全都放進了時空的顯微鏡下觀察。林若寧用詞極其精緻,把人與人之間的聚散離合,比喻成自然界裡花開花落的必然循環。聽著許志安那帶點滄桑又沉穩的嗓音,你會發現,那些曾經以為過不去的傷痛,在浩瀚的輪迴面前,其實都只是時間的微小震盪。

這是一首很適合在獨處的深夜聆聽的作品,當你正為某段感情的消逝感到困惑時,它能提供一種超脫的視角。它提醒我們,緣分本就是一場接一場的因果轉化,無論是甜蜜還是苦澀,最終都會沉澱成生命的一部分。不必過度執著於非要誰留下來,因為在宇宙的流轉中,失去的同時往往也在為新的相遇挪出空間。這首歌不教人看破紅塵,而是教人學會釋懷,體會到每一場際遇,其實都是一種修煉。

歌曲冷知識

・歌詞以「孫果」與「了因」為題,巧妙運用佛學中因果輪迴的概念,探討愛情中聚散無常的哲理。

・詞作運用大量對立意象如「花瓣散下」與「沖茶」、「熱帶彼岸花」與「北極白雪」,將情感的消逝轉化為自然的循環。

・透過「他換他」、「她代她」的疊字句型,精準勾勒出在愛恨兜轉中,人與人之間不斷錯位與交替的宿命感。

・適合在心境低潮或面對感情抉擇時聆聽,藉由「因是果、果是因」的觀點,學習放下對執念的貪戀。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

孫果與了因的歌詞在講什麼?

緣起緣滅的輪迴中,情感的愛恨與得失皆為因緣際會的流轉。

孫果與了因是誰作詞作曲的?

孫果與了因(許志安)作詞 林若寧,作曲 文婉澄。

孫果與了因是誰唱的?

孫果與了因由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌