真心真意99演唱會

世紀末煙花 (Live)

許志安 · 真心真意99演唱會 · 1999-10-01

在夏日的回憶中追尋逝去愛情的溫度與遺憾。

2,070 次觀看 74 人喜歡 4.846 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
沿途沉默散步
炎夏如瀑布
我不覺在感冒
誰料你已抱怨某藥房未找到
回頭如像昨夜
微熱還未散
你給我做瞎
一直暖到這一晚
還好嗎還好嗎
頭上是昨夜煙花
掠過你我那暑假
才期望世界末日別來吧
還好嗎直到我對你牽掛
難道已錯過最短一個炎夏
曾如何被厚待才證實是愛
看得見問不來
然後發覺你我那夜原是相愛
熱度還未退下
仍舊如渡假
卻忽爾在今夏
這份愛怕已昇華
還好嗎還好嗎
頭上是昨夜煙花
掠過你我那暑假
才期望世界末日別來吧
還好嗎直到我對你牽掛
容貌已變化你今天
世紀末煙花 (Live) - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-世紀末煙花-(Live)-431452
對拍微調
yán tú chén mò sàn bù
沿途沉默散步
yán xià rú pù bù
炎夏如瀑布
wǒ bù jué zài gǎn mào
我不覺在感冒
shuí liào nǐ yǐ bào yuàn mǒu yào fáng wèi zhǎo dào
誰料你已抱怨某藥房未找到
huí tóu rú xiàng zuó yè
回頭如像昨夜
wēi rè huán wèi sàn
微熱還未散
nǐ gěi wǒ zuò xiā
你給我做瞎
yì zhí nuǎn dào zhè yì wǎn
一直暖到這一晚
huán hǎo má huán hǎo má
還好嗎還好嗎
tóu shàng shì zuó yè yān huā
頭上是昨夜煙花
lüè guò nǐ wǒ nà shǔ jià
掠過你我那暑假
cái qī wàng shì jiè mò rì bié lái ba
才期望世界末日別來吧
huán hǎo má zhí dào wǒ duì nǐ qiān guà
還好嗎直到我對你牽掛
nán dào yǐ cuò guò zuì duǎn yí gè yán xià
難道已錯過最短一個炎夏
céng rú hé bèi hòu dài cái zhèng shí shì ài
曾如何被厚待才證實是愛
kàn dé jiàn wèn bù lái
看得見問不來
rán hòu fā jué nǐ wǒ nà yè yuán shì xiāng ài
然後發覺你我那夜原是相愛
rè dù huán wèi tuì xià
熱度還未退下
réng jiù rú dù jiǎ
仍舊如渡假
què hū ěr zài jīn xià
卻忽爾在今夏
zhè fèn ài pà yǐ shēng huá
這份愛怕已昇華
huán hǎo má huán hǎo má
還好嗎還好嗎
tóu shàng shì zuó yè yān huā
頭上是昨夜煙花
lüè guò nǐ wǒ nà shǔ jià
掠過你我那暑假
cái qī wàng shì jiè mò rì bié lái ba
才期望世界末日別來吧
huán hǎo má zhí dào wǒ duì nǐ qiān guà
還好嗎直到我對你牽掛
róng mào yǐ biàn huà nǐ jīn tiān
容貌已變化你今天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作曲 : 雷頌德
[00:14.56]沿途沉默散步
[00:17.47]炎夏如瀑布
[00:20.19]我不覺在感冒
[00:27.83]誰料你已抱怨某藥房未找到
[00:35.75]回頭如像昨夜
[00:38.82]微熱還未散
[00:40.41]你給我做瞎
[00:48.93]一直暖到這一晚
[00:52.05]還好嗎還好嗎
[00:55.56]頭上是昨夜煙花
[00:59.11]掠過你我那暑假
[01:02.66]才期望世界末日別來吧
[01:07.86]還好嗎直到我對你牽掛
[01:15.00]難道已錯過最短一個炎夏
[01:41.02]曾如何被厚待才證實是愛
[01:46.76]看得見問不來
[01:54.28]然後發覺你我那夜原是相愛
[02:02.21]熱度還未退下
[02:05.23]仍舊如渡假
[02:07.94]卻忽爾在今夏
[02:15.46]這份愛怕已昇華
[02:18.51]還好嗎還好嗎
[02:22.07]頭上是昨夜煙花
[02:25.55]掠過你我那暑假
[02:29.08]才期望世界末日別來吧
[02:34.54]還好嗎直到我對你牽掛
[02:41.72]容貌已變化你今天

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在夏日的回憶中追尋逝去愛情的溫度與遺憾。

主題

透過夏日意象詮釋戀情的消逝與時光的無情,探討記憶中美好瞬間的虛實交錯。

情緒

帶著懷舊的悵然與無力感,既有對過往溫柔的眷戀,也隱含對現實變遷的無奈。

意象與手法

以「炎夏」「煙花」「暑假」等夏日符碼象徵短暫而濃烈的戀情,用「末日」隱喻時間停滯的願望,並透過「煙花掠過」的動態畫面強化記憶的流動性。

重點句解讀

1. 「頭上是昨夜煙花」:煙花作為短暫美好的象徵,暗示兩人曾共度的璀璨時刻,卻也預示其即將消散。

2. 「才期望世界末日別來吧」:以「末日」隱喻時間的推移,表達對現狀停駐的渴望與對未來的恐懼。

3. 「這份愛怕已昇華」:「昇華」既指情感的純粹化,也暗示現實中關係的疏離與無法回歸。

4. 「容貌已變化你今天」:直指時間對人與情的改變,強調回憶與現實的鴻溝。

適合情境

夏日懷舊時刻、戀情告別的感傷場景、或對過往美好記憶的追尋時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那種悶熱卻又帶著一絲潮濕的夏夜。許志安在演唱會現場的演繹,比起錄音室版本多了幾分洗盡鉛華後的從容。歌詞描繪的是一段在炎熱季節裡悄悄萌芽,卻又在無意間被時光推著走的情感。那種明明感覺還在昨夜的溫存,卻驚覺季節更迭、物是人非的無奈,實在太過揪心。

特別喜歡那種對著過往提問的語氣,彷彿站在時間的夾縫中,試圖抓住一點點關於愛的證明。這首歌很適合在獨自開車,或是深夜窗外飄著細雨時反覆聆聽,那些關於遺憾與錯過的細節,總在不經意間刺中內心最柔軟的角落。它提醒著我們,有些愛或許在當時並不自知,直到一切都成了模糊的煙花殘影,才終於明白那份厚待背後的重量。聽著聽著,你會發現,原來我們每個人心底,都曾有過一個回不去的盛夏。

歌曲冷知識

・詞中「炎夏如瀑布」以頗具張力的比喻描寫悶熱,與後段「熱度還未退下」形成時空交錯的溫度對照

・「世界末日別來吧」藏著對時間停駐的矛盾願望,既恐懼終結又懼怕遺憾,語意層層疊加

・重複「還好嗎還好嗎」如心電圖般起伏的唱腔設計,暗合歌名「世紀末」的末日氛圍與情感焦慮

・「這份愛怕已昇華」用「昇華」取代常見的「消逝」,將戀情轉化為抽象能量,留白式結尾令人餘韻縈繞

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

世紀末煙花 (Live)的歌詞在講什麼?

在夏日的回憶中追尋逝去愛情的溫度與遺憾。

世紀末煙花 (Live)是誰作詞作曲的?

世紀末煙花 (Live)(許志安)作曲 雷頌德。

世紀末煙花 (Live)是誰唱的?

世紀末煙花 (Live)由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌