愛得辛苦新舊對照17首

不嗟不怨

許志安 · 愛得辛苦新舊對照17首 · 1997-05-01

歌詞描寫對伴侶無私付出的感恩與愧疚,並反思自身對對方長期犧牲的忽略。

3,168 次觀看 115 人喜歡 4.770 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
曾說我倆今天已不必再計算 無論怎麼我愛妳不滅半點
而妳勸我要努力眼光應放遠 無謂太緊張戀愛眷戀目前
*完全是妳令我繼續去闖 完全是妳為我引導方向
完全妳為我分擔我心中苦況
#從來沒有做錯背叛半天 從來沒有半點改變
從來沒有為了被我冷落了抱怨
△沒有嗟怨 守於我身邊
不嗟不怨 怎麼妳像沒缺點
不嗟不怨 我感激總是以我優先
妳說妳甘心於我身邊頁獻 情願照顧我盼我成功默默無言
然然到了一天當我找到理想後 才是我要報答妳的一天
Repeat *,#,△ #,△,△
不嗟不怨 怎麼妳像沒缺點 不嗟不怨
不嗟不怨 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-不嗟不怨-12914
céng shuō wǒ liǎng jīn tiān yǐ bú bì zài jì suàn   wú lùn zěn mó wǒ ài nǎi bú miè bàn diǎn
曾說我倆今天已不必再計算 無論怎麼我愛妳不滅半點
ér nǎi quàn wǒ yào nǔ lì yǎn guāng yīng fàng yuǎn   wú wèi tài jǐn zhāng liàn ài juàn liàn mù qián
而妳勸我要努力眼光應放遠 無謂太緊張戀愛眷戀目前
* wán quán shì nǎi lìng wǒ jì xù qù chuǎng   wán quán shì nǎi wéi wǒ yǐn dǎo fāng xiàng
*完全是妳令我繼續去闖 完全是妳為我引導方向
wán quán nǎi wéi wǒ fēn dān wǒ xīn zhōng kǔ kuàng
完全妳為我分擔我心中苦況
# cóng lái méi yǒu zuò cuò bèi pàn bàn tiān   cóng lái méi yǒu bàn diǎn gǎi biàn
#從來沒有做錯背叛半天 從來沒有半點改變
cóng lái méi yǒu wéi le bèi wǒ lěng luò le bào yuàn
從來沒有為了被我冷落了抱怨
△ méi yǒu jiē yuàn   shǒu wū wǒ shēn biān
△沒有嗟怨 守於我身邊
bù jiē bú yuàn   zěn mó nǎi xiàng méi quē diǎn
不嗟不怨 怎麼妳像沒缺點
bù jiē bú yuàn   wǒ gǎn jī zǒng shì yǐ wǒ yōu xiān
不嗟不怨 我感激總是以我優先
nǎi shuō nǎi gān xīn wū wǒ shēn biān yè xiàn   qíng yuàn zhào gù wǒ pàn wǒ chéng gōng mò mò wú yán
妳說妳甘心於我身邊頁獻 情願照顧我盼我成功默默無言
rán rán dào le yì tiān dāng wǒ zhǎo dào lǐ xiǎng hòu   cái shì wǒ yào bào dá nǎi de yì tiān
然然到了一天當我找到理想後 才是我要報答妳的一天
Repeat *,#,△ #,△,△
Repeat *,#,△ #,△,△
bù jiē bú yuàn   zěn mó nǎi xiàng méi quē diǎn   bù jiē bú yuàn
不嗟不怨 怎麼妳像沒缺點 不嗟不怨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫對伴侶無私付出的感恩與愧疚,並反思自身對對方長期犧牲的忽略。

主題

愛情中的單向奉獻與回饋、自我反思與感謝之情。

情緒

溫柔感動中帶著歉意與自責,並隱含對未來回報的承諾。

意象與手法

1. 「不嗟不怨」反覆出現,強調對方無條件的包容與堅守。

2. 「完全妳為我分擔我心中苦況」以具體行動描寫對方的擔當,凸顯其隱忍。

3. 「我感激總是以我優先」對比自身視覺盲點,凸顯單方面受惠的狀態。

重點句解讀

1. 「完全是妳令我繼續去闖」:說明對方的鼓勵是主角前進的動力,卻未意識到對方的付出。

2. 「妳說妳甘心於我身邊頁獻」:「頁獻」或為「獻」之誤,表達對方甘願無聲奉獻的態度。

3. 「然然到了一天當我找到理想後」:暗示主角直到自身成功才體會對方價值,帶出時機錯位的遺憾。

適合情境

適合用於表達對伴侶長期支持的感謝,或在自我反省時聆聽,亦適用於紀念日、道歉場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

年輕時聽這首歌,總覺得是在聽一個男人對愛情的承諾,那種承諾裡夾雜著一點對未來的野心,還有一絲對另一半全然信任的依賴。許志安這首作品,唱出了那種在追逐理想的路上,身後總有一雙溫柔的手在撐著自己的感動。歌詞描寫的愛人,既是引路人也是避風港,面對另一半的專注與自我犧牲,歌者流露出的不是理所當然,而是一種帶著敬意與愧疚的深情。

現在回過頭聽,反倒覺得這更像是一首關於成長的懺悔錄。當我們終於走到理想的彼岸,回首那些曾被默默包容的歲月,才發現對方最動人的地方,不是完美,而是那份不求回報的守候。這首歌很適合在夜深人靜、一個人反思生活的時候聽,它會提醒你,身邊那個總是無條件支持你、不曾對你的冷落有半句怨言的人,才是你人生中最該珍惜的風景。或許我們都該在還來得及的時候,好好回頭看看,那個曾為了成就你而隱入幕後的靈魂。

歌曲冷知識

・歌詞以「完全是妳」與「從來沒有」作為排比句式,層層堆疊出對伴侶無私付出的深刻感激。

・「不嗟不怨」一詞精準描繪了對方在關係中展現出的包容與體貼,突顯出「完美伴侶」的形象。

・全曲情感轉折在於最後的承諾,將當下的無怨付出視為未來的動力,展現出「先苦後甘」的階段性愛情願景。

・適合在反思自我成長、感謝默默支持的另一半時聆聽,體會那份靜默卻堅定的情感力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不嗟不怨的歌詞在講什麼?

歌詞描寫對伴侶無私付出的感恩與愧疚,並反思自身對對方長期犧牲的忽略。

不嗟不怨是誰唱的?

不嗟不怨由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌