單曲

I' Really Love You To Stay

許志安 · 單曲

在情感風暴中堅守對愛的執念與期待。

3,056 次觀看 139 人喜歡 4.667 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Rainfalls in the evening and you come and see me
I hold your hands and you put your Lips on me
They said that I'm too crazy for you Lady
But they don't see how you kiss me loving me
*Cloudy days Rainny days Stormy days
Are quite Okay Oh that's the case
Baby when I see your face
Cloudy days Rainny days Stormy days
Are quite Okay
Oh let me tell you babe
I'd really love you to stay*
Love is a mystery and only the blind can see
Who would had thought Love would shine on a fool like me
When I feel lonely and you come and save me
You set me free
Show me how sweet Life can be
Repeat**
I' Really Love You To Stay - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-I-Really-Love-You-To-Stay-12853

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感風暴中堅守對愛的執念與期待。

主題

愛情中的堅持與妥協,面對困境仍願守護關係的溫柔掙扎。

情緒

溫柔中帶點哀傷,卻隱藏著不滅的希望與執著。

意象與手法

以「陰天、雨天、暴風雨」象徵情感的起伏與挑戰,重複段落強調「接受」與「守候」的主題,比喻愛情如神秘難解的謎題。

重點句解讀

1. "Cloudy days Rainny days Stormy days Are quite Okay"

原文短句以天氣變化隱喻愛情中的波折,中文翻譯為「陰天、雨天、暴風雨天都無所謂」,表達對困難的包容與坦然。

2. "I'd really love you to stay"

直譯為「我真的很希望你留下」,凸顯主角對關係的渴望與不願放棄的決心。

3. "Love is a mystery and only the blind can see"

中文意譯「愛情是個謎題,只有盲人才看得見」,暗示愛意常超越理性,甚至顯得荒謬卻無法自拔。

適合情境

獨處時反思感情的掙扎、面對關係危機時的內心獨白,或在困難中仍想維繫關係的溫柔告白。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌雖然是全英文填詞,但許志安唱起來卻有種老派浪漫的深情。那種在風雨夜裡,兩人緊緊牽著手、感受彼此呼吸的畫面,被他詮釋得特別溫柔。站長覺得這首歌最動人的地方,在於它坦率承認自己像個傻瓜,卻因為對方的出現,讓那些原本陰沉、潮濕的日子,瞬間都變得可以忍受,甚至帶點甜味。

這不僅僅是一首情歌,更像是在混亂生活裡的一種執著告白。無論窗外是暴雨還是陰天,只要看見對方,心裡的風浪就平靜了。推薦你在獨自駕車或深夜雨天時聽,你會發現,當那種想把對方留在身邊的渴望唱出來時,心裡確實會暖上一大截。這份不顧旁人眼光、只想好好守護一段關係的心情,在許志安略帶沙啞的嗓音裡,顯得格外真誠。

歌曲冷知識

・歌曲以「雨天」作為場景核心,將陰雨連綿的氣候轉化為兩人獨處的浪漫氛圍。

・歌詞將各種惡劣天氣羅列,強調只要見到對方,無論是多雲、雨天還是風暴皆能顯得怡然自得。

・透過「只有盲人能看見愛情」這句隱喻,點出墜入愛河的人往往不畏世俗眼光,甘願成為旁人眼中的傻瓜。

・全曲以不斷重複的副歌層層堆疊情感,將對愛人留下的渴望轉化為最純粹的告白。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

I' Really Love You To Stay的歌詞在講什麼?

在情感風暴中堅守對愛的執念與期待。

I' Really Love You To Stay是誰唱的?

I' Really Love You To Stay由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌