lǎo zhōng shēng huán rào zhù yī ěr fēi sī jù chǎng
老鐘聲環繞著伊爾菲斯劇場
zhēn yè lín lěng lěng zhù shì jì jìng de hǎi gǎng
針葉林冷冷注視寂靜的海港
shú shuì de rén mén jí jiāng yíng lái xīn yì tiān de cháo yáng
熟睡的人們即將迎來新一天的朝陽
wǒ yǐ pī zhù chén wù bèi yā wǎng jué wàng de xíng chǎng
我已披著晨霧被押往絕望的刑場
qǐng yuán liàng wǒ bù cí ér bié dú zì qù yuǎn fāng
請原諒我不辭而別獨自去遠方
méi bàn fǎ shí xiàn chéng nuò guò de měi lí mèng xiǎng
沒辦法實現承諾過的美麗夢想
xiǎng zhù xiǎng zhù xīn dǐ huán shì fàn qǐ le xiē xū bēi shāng
想著想著心底還是泛起了些許悲傷
jiǎo xià de kū yè shā lā lā zuò xiǎng duì wǒ sù shuō zhōng cháng
腳下的枯葉沙啦啦作響對我訴說衷腸
nán dào wèi lái zhī shèng xià gū jì gào sù wǒ zěn yàng jì xù xià qù
難道未來只剩下孤寂告訴我怎樣繼續下去
wǒ mén de guò wǎng bèi tūn shì wū jīn rì huì sè de chén xī
我們的過往被吞噬於今日晦澀的晨曦
jiǎo xíng jià páng xià qǐ bēi shāng de xuè yǔ
絞刑架旁下起悲傷的血雨
kàn líng hún tuō qǐ juè qiáng de qū tǐ xuán zhuǎn jì xù xuán zhuǎn
看靈魂托起倔強的軀體旋轉繼續旋轉
zài méi yǒu nǐ de shì jiè lǐ
在沒有你的世界裡
bèi jiā ěr hú chén diàn zhù gū jì yè zài kū qì
貝加爾湖沉澱著孤寂夜在哭泣
gū xīng yì dāo huá pò tiān jì
孤星一刀劃破天際
yí qiè què zǎo yǐ zhì xī
一切卻早已窒息
shēng mìng gèng cán kù
生命更殘酷
wǒ yě bù xiǎng rèn shū
我也不想認輸
kě xiàn shí jiào zuò cán kù
可現實叫做殘酷
wǒ mén de yǐng zi bèi hòu yǒu xū duō huī sè de shí zì chà lù
我們的影子背後有許多灰色的十字岔路
wēi xiào de zuǐ jiǎo yǎn shì bú zhù shēng mìng de bēi wēi
微笑的嘴角掩飾不住生命的卑微
shēng cún zhé xué jiào dǎo wǒ yù xū wěi de shì jiè yù měi
生存哲學教導我愈虛偽的世界愈美
liú làng de jiē tóu liú làng de jí tā shǒu
流浪的街頭流浪的吉他手
zhǔn bèi dàn zòu yì shǒu qǔ zi tā de míng zì jiào zuò tuí fèi
準備彈奏一首曲子它的名字叫作頹廢
jù yuàn mén kǒu yǒu yì xiē jiǎo bù kāi shǐ xiǎng dòng
劇院門口有一些腳步開始響動
zài děng dài xià yì chǎng shēng mìng yǎ jù de shàng yǎn hé kū wěi
在等待下一場生命啞劇的上演和枯萎
bú shì shuí dōu néng shā yǔ ér guī
不是誰都能鎩羽而歸
bú shì shuí zài bào fēng zhòu yǔ xià dōu néng wú jiān bù cuī
不是誰在暴風驟雨下都能無堅不摧
bú qù xiǎng shēng mìng de jìn tóu shì fǒu yǒu lún huí
不去想生命的盡頭是否有輪迴
bù gǎn kàn nà qiáng jiǎo biān kū qì de méi guī
不敢看那牆角邊哭泣的玫瑰
yǒu xiē rén shī qù cái dǒng de yōng yǒu de zī wèi
有些人失去才懂得擁有的滋味
wǒ qīng chǔ de tīng jiàn jiào táng lǐ cǐ qǐ bǐ fú de chàn huǐ
我清楚的聽見教堂裡此起彼伏的懺悔
hēi bái jìng tóu xià de méi guī diāo líng qì wèi
黑白鏡頭下的玫瑰凋零氣味
tiān kōng dǎo guà zhù yì lún jì mò xùn sù xià zhuì
天空倒掛著一輪寂寞迅速下墜