ding1 dong1 hor2 fau2 bat1 yiu3 lou5 bun6 ngor5 choeng4 gou1
sing1 chi2 hor2 fau2 bat1 yiu3 lou5 bun6 ngor5 zing1 tou2
haai4 zhi2
zik1 sai2 zou2 zhi1 zan1 soeng1 naa5 mei6 dou6
koek3 soeng2 yuen4 mei5 dou3
heoi3 wai4 kong3 ding6 sou3
ngau5 zoeng6 chiun4 bou6 yaa5 bat1 dou2
baa1 maa1 yi5 hau6 yaa5 ngon1 hou2
zeoi3 hou2 ngor5 zoi6 yi3 dik1
yam6 hor4 min6 yung4 dou1
bat1 wui2 lou5
wai4 hor4 zoi6 yau4 dong6 leoi5
zoi6 yau4 pun2 leoi5
dat6 yin4 bin6 lou5 heoi3
taam4 hou2 yat1 gor3 si6 ching4 hor2 yi5 deoi3 yin6 si4
nei5 yau6 yi5 ngon1 seoi6
kei4 kau4 gau6 yan4 maan6 seoi3
gau6 ching4 maan6 seoi3
bit6 cheoi4 bin6 lou5 heoi3
si4 gwong1 zei5 gor3 waai6 yan4 pin1 koek3 khiut3 zhiut6 yue4 heoi2
ting4 lau4 noi6 se1 yaa5 bat1 heoi2
Music ##
fong1 fong1 hor2 fau2 bat1 yiu3 lou5
zoi3 ling5 fung1 sou1
gaa1 gaa1 hor2 fau2 bat1 yiu3 lou5 ling6 chong3 san1 gou1
yan4 saang1
fong2 fong2 fat1 fat1 zau2 dou3
zei5 diun6 lou6
yaa5 zhi2 nang4 kaau3 nei5 heoi3 tai4 ngor5 mei6 lou5
naa5 diun6 nin4 yuet6 yau5 dor1 hou2
zam2 moh1 yi5 hau6 pung3 bat1 dou3
naa5 sei1 yi5 baak6 faat3 dik1
zau6 yue4 zoi6 mou4 seng1
dik1 hung3 sou3
wai4 hor4 zoi6 yau4 dong6 leoi5
zoi6 yau4 wun2 leoi5
dat6 yin4 bin6 lou5 heoi3
taam4 hou2 yat1 gor3 si6 ching4 hor2 yi5 deoi3 yin6 si4
nei5 yau6 yi5 ngon1 seoi6
kei4 kau4 gau6 yan4 maan6 seoi3
gau6 ching4 maan6 seoi3
bit6 cheoi4 bin6 lou5 heoi3
si4 gwong1 zei5 gor3 waai6 yan4 pin1 koek3 laang5 huk6 yue4 heoi2
lei4 choeng4 maan6 sei1 yaa5 bat1 heoi2
wai4 hor4 zoi6 yau4 dong6 leoi5
zoi6 yau4 wun2 leoi5
dat6 yin4 bin6 lou5 heoi3
taam4 hou2 yat1 gor3 si6 ching4 hor2 yi5
deoi3 yin6 si4 nei5 yau6 yi5 ngon1 seoi6
kei4 kau4 gau6 yan4 maan6 seoi3
gau6 ching4 maan6 seoi3
bit6 cheoi4 bin6 lou5 heoi3
si4 gwong1 zei5 gor3 waai6 yan4
pin1 koek3 laang5 huk6 yue4 heoi2
lei4 choeng4 maan6 sei1
yaa5 bat1 heoi2...>>
青春常駐(劇場版) - 張敬軒
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張敬軒-青春常駐(劇場版)-315437
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
青春與時間的對話,探討永恆與消逝的矛盾。
主題
青春的短暫與記憶的延續、時間流逝中的自我追尋。
情緒
懷舊、感傷、對永恆的渴望與無力感。
意象與手法
運用光影、鏡像、季節變遷等意象象徵時間流動;重複句式與音節堆疊營造幻覺感。
重點句解讀
1.
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《青春常駐(劇場版)》像把褪色的電影膠片放進耳機,張敬軒用細膩的聲線勾勒出時光流轉的紋路。開頭的電子音效與弦樂交錯,彷彿按下某個隱藏的時光開關,讓人瞬間跌進記憶的暗房。歌詞裡「青春」與「常駐」的辯證藏在層層疊疊的聲部裡,特別是副歌部分漸強的和聲,像極了年輕時在車站揮別的背影,明明想喊住卻只能看著身影漸行漸遠。適合在夜深人靜獨自泡杯熱茶時聽,那些無法言說的懷念會隨著旋律慢慢浮出水面,而後續的節奏轉換又像突然被現實拉回,留下餘韻在耳際盤旋不去。
歌曲冷知識
・歌詞中「zoi6 yau4」重複出現,暗示「再有」或「持續」意象,呼應「青春常駐」主題
・「bat1 wui2 lou5」似為「拔位留」隱喻,暗藏對時光停駐的渴望與無力感
・「si4 gwong1 zei5 gor3 waai6 yan4」以光線延展意象,描繪時間流逝的虛實交錯感
・副歌段落「wai4 hor4 zoi6 yau4」結構對稱,強化追尋與遺憾的雙重情緒張力