今日は少し嫌な事があった
誰に話しても なんか切なくて
ねぇ もしも君だったら
優しく聞いてくれたかな
いつもの帰り道なのに
どうしてこんなに遠く感じるの？
ねぇ もしも君がいたら
一瞬で著いてしまったかな
どんなケンカでも "ゴメン"て言えたら
今でも笑っていてくれたのかな？
君の優しさに 甘えすぎてたの
もしあの時 素直になれたら...
たとえ どんなにどんなに強く
願ったって もう戻れないけど
遠い君を 見えない君を 想い続けて
君からもらった 幸せはずっと
心の中で輝くの
忘れないよ いつかこの聲が
きっと屆くと信じて
君が教えてくれた歌を
今でも不意に聴きたくなるの
君を少しでも近くに
感じていられる気がして
どんな不安でも 我慢していたら
今でも側にいて くれたのかな？
あんなワガママ 言わなきゃ良かった
もしあの日の 言葉を消せたら...
たとえ どんなにどんなに強く
願ったって もう戻れないけど
遠い君を 見えない君を 想い続けて
君からもらった 幸せはずっと
心の中で輝くの
忘れないよ いつかこの聲が
きっと屆くと信じて
どうして自分に
正直な戀じゃダメなの？
なぜ心は
想えば想うほど 離れてくの？
たとえ どんなにどんなに 強く
願ったって もう戻れないけど
遠い君を 見えない君を 想い続けて
君からもらった 幸せはずっと
心の中で輝くの
忘れないよ いつかこの聲が
きっと屆くと信じて
たとえ どんなに… - 西野カナ
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/西野カナ-たとえ-どんなに…-184763
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:21.92]今日は少し嫌な事があった
[00:27.48]誰に話しても なんか切なくて
[00:32.83]ねぇ もしも君だったら
[00:36.88]優しく聞いてくれたかな
[00:54.65]いつもの帰り道なのに
[00:59.33]どうしてこんなに遠く感じるの？
[01:04.98]ねぇ もしも君がいたら
[01:09.07]一瞬で著いてしまったかな
[01:14.35]どんなケンカでも "ゴメン"て言えたら
[01:20.06]今でも笑っていてくれたのかな？
[01:24.96]君の優しさに 甘えすぎてたの
[01:30.85]もしあの時 素直になれたら...
[01:36.96]たとえ どんなにどんなに強く
[01:42.62]願ったって もう戻れないけど
[01:48.09]遠い君を 見えない君を 想い続けて
[01:57.43]君からもらった 幸せはずっと
[02:04.25]心の中で輝くの
[02:09.54]忘れないよ いつかこの聲が
[02:15.18]きっと屆くと信じて
[02:31.53]君が教えてくれた歌を
[02:36.82]今でも不意に聴きたくなるの
[02:42.04]君を少しでも近くに
[02:46.40]感じていられる気がして
[02:51.68]どんな不安でも 我慢していたら
[02:57.47]今でも側にいて くれたのかな？
[03:02.32]あんなワガママ 言わなきゃ良かった
[03:08.13]もしあの日の 言葉を消せたら...
[03:14.12]たとえ どんなにどんなに強く
[03:20.01]願ったって もう戻れないけど
[03:25.19]遠い君を 見えない君を 想い続けて
[03:34.41]君からもらった 幸せはずっと
[03:41.33]心の中で輝くの
[03:46.77]忘れないよ いつかこの聲が
[03:52.75]きっと屆くと信じて
[04:01.42]どうして自分に
[04:04.02]正直な戀じゃダメなの？
[04:10.28]なぜ心は
[04:13.39]想えば想うほど 離れてくの？
[04:20.90]たとえ どんなにどんなに 強く
[04:26.53]願ったって もう戻れないけど
[04:31.77]遠い君を 見えない君を 想い続けて
[04:41.16]君からもらった 幸せはずっと
[04:47.79]心の中で輝くの
[04:53.42]忘れないよ いつかこの聲が
[04:59.28]きっと屆くと信じて
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。