春風吹 春燕歸 桃杏多嬌媚
儂把舵來郎搖槳 劃破西湖水
春意濃 春心暖 無力柳葉垂
眼兒相望心相印 儂為郎陶醉
春意濃 春心暖 無力柳葉垂
眼兒相望心相印 儂為郎陶醉
春風吹 春燕歸 遠山多青翠
湖上鴛鴦花間蝶 雙棲又雙飛
情切切 意綿綿 無言痴相對
但聞遠處歌聲傳 春日最陶醉
情切切 意綿綿 無言痴相對
但聞遠處歌聲傳 春日最陶醉
西湖春 - 童麗王浩
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童麗王浩-西湖春-67546
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#BG#mBD#mG#mEBEF#BG#mBF#mF#D#mBF#mF#BF#G#mEBF#D#mF#EF#C#mD#mF#mBG#mBG#mBBmGmEBEF#mF#D#mBG#mBG#mC#mF#GCmG#mBEEmBmG#mFmGDmBmF#BA#mF#A#mD#BD#mBEmBG#mD#mG#mC#mCmEmBEBBmD#mC#G#mBF#mC#mF#BG#mBD#mG#mF#mF#EEmF#BD#mG#mC#mG#mEBmEEmEBBmD#mF#G#mBC#mC#F#BG#mF#BD#mG#mF#F#mC#mEEmG#mF#BEG#mEG#mD#mF#D#mC#mEG#mC#mG#mC#mF#G#mEC#mED#mD#D#mG#C#mF#D#mF#BG#mEF#BF#BG#mBG#mC#F#C#mF#BBmF#G#mBEEmEFmF#F#mF#BG#mF#G#mC#mG#mEG#mGEEmEBBm
和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《西湖春》調性為 B 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、G#m、F#、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以春日西湖為背景,描繪戀人共處時的柔情蜜意與自然景致的交融。
主題
春日戀曲與自然景觀的詩意結合,展現愛情與季節變遷的和諧共鳴。
情緒
溫柔、甜蜜、輕快,並帶有淡淡的慵懶與沉醉感。
意象與手法
運用「春風、春燕、桃杏、柳葉」等春日意象營造氛圍,以「划破西湖水」「鴛鴦雙飛」等動態畫面象徵愛情的流動與結合,並透過「無言痴相對」「遠處歌聲」等細節強化靜謐浪漫的氣息。
重點句解讀
1. 「儂把舵來郎搖槳 劃破西湖水」:
描寫兩人協作划船的互動,「划破西湖水」既寫實水面波紋,也隱喻情感的互動與激盪。
2. 「眼兒相望心相印」:
直指戀人之間不需言語的默契,強調情感的深度連結。
3. 「但聞遠處歌聲傳 春日最陶醉」:
以聲音襯托環境,將個人情感擴展至整體春日氛圍,突顯沉浸於美好時刻的愜意。
適合情境
春日踏青、戀人約會、欣賞自然風景時,或需溫柔氛圍的閱讀、創作時段。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。