春風吹春燕歸
桃杏多嬌媚
儂把舵來郎搖槳
劃破西湖水
春意濃春心暖
無力柳葉垂
眼兒相望心相印
儂為郎陶醉
春意濃春心暖
無力柳葉垂
眼兒相望心相印
儂為郎陶醉
春風吹春燕歸
遠山多青翠
湖上鴛鴦花間蝶
雙棲又雙飛
情切切意綿綿
無言痴相對
但聞遠處歌聲傳
春日最陶醉
情切切意綿綿
無言痴相對
但聞遠處歌聲傳
春日最陶醉
西湖春 - 韓寶儀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/韓寶儀-西湖春-6958
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨描繪春日西湖戀人共處的柔情畫面。
主題春日戀曲與自然意象的結合。
情緒溫柔、甜蜜、羞澀。
意象與手法以「春燕歸」「桃杏嬌媚」「柳葉垂」等傳統詩意意象營造季節氛圍，透過「劃破西湖水」「雙棲又雙飛」等動作細節展現互動關係，重複段落強化「春心」與「陶醉」的情感基調。
重點句解讀
「儂把舵來郎搖槳」：以划船動作隱喻兩人默契合作，「儂」「郎」稱謂展現古典戀愛語境。
「眼兒相望心相印」：直接點明情感共鳴，眼神交會超越語言的傳情方式。
「但聞遠處歌聲傳」：以聽覺細節襯托靜謐環境，暗示戀人沉浸於當下而忽略外界喧囂。
適合情境春日約會、浪漫時刻、欣賞自然風光。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《西湖春》像幅徐徐展開的水墨畫，韓寶儀的聲線帶著溫潤的煙雨氣息，把西湖的春色與戀情揉成一壺老茶。歌詞裡「儂把舵來郎搖槳」的互動場景，總讓我聯想到古畫中泛舟湖上的情侶，船桨划過湖面，驚起的不只是涟漪，還有藏在柳條輕垂間的羞怯。後半段「遠處歌聲傳」的留白，彷彿把整個春天的暖意都封存在音符裡，適合在陽光斜照的午後單獨聽，讓心事隨著湖面的波光慢慢漾開。
歌曲冷知識
・重複段落以「春意濃春心暖」與「情切切意綿綿」形成情緒漸層，展現春日戀情由內而外的綿長溫熱
・「儂」與「郎」古語稱謂嵌入詞中，搭配「劃破西湖水」等具畫面感動詞，營造古典民歌情境
・「無力柳葉垂」以植物態勢隱喻情侶相對時的慵懶依戀，與後段「無言痴相對」形成身體語言的呼應
・「遠處歌聲傳」作為聽覺意象收尾，將視覺詩意轉為聲音記憶，呼應「春日最陶醉」的沉浸感