wǒ shí cháng yí gè rén zhè mó xiǎng
我時常一個人這麼想
xiàng wǒ xīn dì zhè mó shàn liáng
像我心地這麼善良
ér guān wū wǒ de wèi lái hé wǒ de ài
而關於我的未來和我的愛
tā dào dǐ huì zěn yàng
它到底會怎樣
shì bu shì tā yě huì yǒu yí fù hǎo xīn cháng
是不是他也會有一付好心腸
gěi wǒ měi lí de ài qíng
給我美麗的愛情
zài bú huì ràng wǒ xīn shāng
再不會讓我心傷
yǒu méi yǒu yì shuāng kě yǐ yī kào de jiān bǎng
有沒有一雙可以依靠的肩膀
ràng wǒ cóng cǐ bú bì zài wéi ài qíng ér xīn huāng
讓我從此不必再為愛情而心慌
huì bu huì jiù suàn fēn shǒu le yǐ hòu
會不會就算分手了以後
yě xiàng bié rén yí yàng jiān qiáng
也像別人一樣堅強
bú huì jǔ sāng fǎng huáng
不會沮喪仿徨
ér wèi lái zǒng shì yào zǒu jìn lǐ táng
而未來總是要走進禮堂
xīn lǐ nán miǎn yǒu xiē qī wàng
心裡難免有些期望
yǎn zhōng yǒu zhù xǐ yuè de lèi guāng
眼中有著喜悅的淚光
què yě dān xīn wèi lái huì zěn yàng
卻也擔心未來會怎樣
shì bu shì yǒng yuǎn chéng wéi tā de xīn niáng
是不是永遠成為他的新娘
jiù xiàng tā dāng chū ài wǒ de shí hòu méi yǒu liǎng yàng
就像他當初愛我的時候沒有兩樣
huì bu huì jiù zài wǒ de shēn cái biàn le mó yàng
會不會就在我的身材變了模樣
ér wǒ réng rán shì tā zuì ài de nǚ láng
而我仍然是他最愛的女郎
yǒu méi yǒu shí jiàn péi zài wǒ shēn páng
有沒有時間陪在我身旁
bú yào nà mó cōng cōng máng máng
不要那麼匆匆忙忙
xué xí yì qǐ chéng cháng
學習一起成長
bù qiú shén mó dì jiǔ tiān cháng
不求什麼地久天長
yě bù qiú shén mó dì lǎo tiān huāng
也不求什麼地老天荒
zhǐ yào néng yǒu yí gè wēn nuǎn de dì fāng
只要能有一個溫暖的地方
wǒ hé tā néng zhāo zhāo mù mù yì qǐ cháng yáng
我和他能朝朝暮暮一起徜徉
bù guǎn fēng yǔ huán shì yáng guāng
不管風雨還是陽光
yě huò xū huán yǒu kuài lè bēi shāng
也或許還有快樂悲傷
zhī yuàn néng yǒu yí gè wēn nuǎn de dì fāng
只願能有一個溫暖的地方
wǒ hé tā de xiǎo xiǎo tiān táng
我和他的小小天堂
