✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Make You Happy

袁詠琳 · Make You Happy · 2026-08-27

〈Make You Happy〉是袁詠琳演唱的歌曲，收錄於 2026-08-27 發行的專輯《Make You Happy》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

2,700 次觀看 78 人喜歡 4.6（60 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性F# 小調節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

同情緒的歌：憂傷的歌 · 依速度找歌：助眠放鬆（慢板·80 BPM 以下） · 卡拉OK同步歌詞

字級

詞曲 : Julia Mah@L1/Nicco Sanchez@L1/Lilah Sesling@L1/Andrew Brinkman@L1

中文詞 : 韓子宸@25hrsMusic/袁詠琳

這世界每天都有太多無奈

每個人都自顧自關上耳麥

迷失在庸碌反覆對白

沒時間感受新的色彩

又是誰因為別人總在悲哀

沒有人能替代你

完成未知的旅行

勇敢成為自己 oh

Cuz that makes you happy

生活在人來人往擁擠站臺

過路的向左向右置身事外

別總在孤獨不停徘徊

學著把冷眼冷語拋開

不用因為誰期待丟掉答案

走過世界的風景

不再為誰掉眼淚

永遠成為自己 oh

Cuz that makes you happy

沒有人能替代你

完成未知的旅行

勇敢成為自己 oh

Cuz that makes you happy

Does that make you happy

Does that make you happy

Does that make you happy

Does that make you happy

成為自己的夢

Does that make you happy

可能沒人能懂

Does that make you happy

寫下色彩不同

Does that make you happy

Cuz that makes me happy

走過世界的風景

不再為誰掉眼淚

永遠成為自己 oh

Cuz that makes you happy

沒有人能替代你

把握夢想的機會

現在成為自己 oh

Cuz that makes you happy

Does that make you happy

Cuz that makes you happy oh

Does that make you happy yea

Cuz that makes you happy

製作人 : 袁詠琳

編曲製作 : Andrew Brinkman@L1

配唱 : NIA楊心予

和聲 : 袁詠琳/NIA楊心予

錄音師/人聲編輯 : NIA楊心予@soulgood studio

混音師 : Bob Horn

母帶 : 歐懿航 Philip Au@2496 Top Music

出品/OP/SP : 天娛傳媒

出品人 : 唐藩/安德勝/李運軍

監製 : 關元晹椂

製作統籌 : 郝宇

版權協力 : 佔昕

企劃/宣傳/文案 : 曉春/張夢迪/陳李奕

Make You Happy - 袁詠琳更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/袁詠琳-Make-You-Happy-786106

對拍微調

cí qǔ : Julia Mah@L1/Nicco Sanchez@L1/Lilah Sesling@L1/Andrew Brinkman@L1

詞曲 : Julia Mah@L1/Nicco Sanchez@L1/Lilah Sesling@L1/Andrew Brinkman@L1

zhōng wén cí : hán zǐ chén @25hrsMusic/ yuán yǒng lín

中文詞 : 韓子宸@25hrsMusic/袁詠琳

zhè shì jiè měi tiān dōu yǒu tài duō wú nài

這世界每天都有太多無奈

měi gè rén dōu zì gù zì guān shàng ěr mài

每個人都自顧自關上耳麥

mí shī zài yōng lù fǎn fù duì bái

迷失在庸碌反覆對白

méi shí jiàn gǎn shòu xīn de sè cǎi

沒時間感受新的色彩

yòu shì shuí yīn wéi bié rén zǒng zài bēi āi

又是誰因為別人總在悲哀

méi yǒu rén néng tì dài nǐ

沒有人能替代你

wán chéng wèi zhī de lǚ xíng

完成未知的旅行

yǒng gǎn chéng wéi zì jǐ oh

勇敢成為自己 oh

Cuz that makes you happy

Cuz that makes you happy

shēng huó zài rén lái rén wǎng yōng jǐ zhàn tái

生活在人來人往擁擠站臺

guò lù de xiàng zuǒ xiàng yòu zhì shēn shì wài

過路的向左向右置身事外

bié zǒng zài gū dú bù tíng pái huái

別總在孤獨不停徘徊

xué zhù bǎ lěng yǎn lěng yǔ pāo kāi

學著把冷眼冷語拋開

bú yòng yīn wéi shuí qī dài diū diào dá àn

不用因為誰期待丟掉答案

zǒu guò shì jiè de fēng jǐng

走過世界的風景

bú zài wéi shuí diào yǎn lèi

不再為誰掉眼淚

yǒng yuǎn chéng wéi zì jǐ oh

永遠成為自己 oh

Cuz that makes you happy

Cuz that makes you happy

méi yǒu rén néng tì dài nǐ

沒有人能替代你

wán chéng wèi zhī de lǚ xíng

完成未知的旅行

yǒng gǎn chéng wéi zì jǐ oh

勇敢成為自己 oh

Cuz that makes you happy

Cuz that makes you happy

Does that make you happy

Does that make you happy

Does that make you happy

Does that make you happy

Does that make you happy

Does that make you happy

Does that make you happy

Does that make you happy

chéng wéi zì jǐ de mèng

成為自己的夢

Does that make you happy

Does that make you happy

kě néng méi rén néng dǒng

可能沒人能懂

Does that make you happy

Does that make you happy

xiě xià sè cǎi bù tóng

寫下色彩不同

Does that make you happy

Does that make you happy

Cuz that makes me happy

Cuz that makes me happy

zǒu guò shì jiè de fēng jǐng

走過世界的風景

bú zài wéi shuí diào yǎn lèi

不再為誰掉眼淚

yǒng yuǎn chéng wéi zì jǐ oh

永遠成為自己 oh

Cuz that makes you happy

Cuz that makes you happy

méi yǒu rén néng tì dài nǐ

沒有人能替代你

bǎ wò mèng xiǎng de jī huì

把握夢想的機會

xiàn zài chéng wéi zì jǐ oh

現在成為自己 oh

Cuz that makes you happy

Cuz that makes you happy

Does that make you happy

Does that make you happy

Cuz that makes you happy oh

Cuz that makes you happy oh

Does that make you happy yea

Does that make you happy yea

Cuz that makes you happy

Cuz that makes you happy

zhì zuò rén : yuán yǒng lín

製作人 : 袁詠琳

biān qǔ zhì zuò : Andrew Brinkman@L1

編曲製作 : Andrew Brinkman@L1

pèi chàng : NIA yáng xīn yǔ

配唱 : NIA楊心予

hé shēng : yuán yǒng lín /NIA yáng xīn yǔ

和聲 : 袁詠琳/NIA楊心予

lù yīn shī / rén shēng biān jí : NIA yáng xīn yǔ @soulgood studio

錄音師/人聲編輯 : NIA楊心予@soulgood studio

hùn yīn shī : Bob Horn

混音師 : Bob Horn

mǔ dài : ōu yì háng Philip Au@2496 Top Music

母帶 : 歐懿航 Philip Au@2496 Top Music

chū pǐn /OP/SP : tiān yú chuán méi

出品/OP/SP : 天娛傳媒

chū pǐn rén : táng fān / ān dé shèng / lǐ yùn jūn

出品人 : 唐藩/安德勝/李運軍

jiān zhì : guān yuán yì lù

監製 : 關元晹椂

zhì zuò tǒng chóu : hǎo yǔ

製作統籌 : 郝宇

bǎn quán xié lì : zhàn xīn

版權協力 : 佔昕

qǐ huá / xuān chuán / wén àn : xiǎo chūn / zhāng mèng dí / chén lǐ yì

企劃/宣傳/文案 : 曉春/張夢迪/陳李奕

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]詞曲 : Julia Mah@L1/Nicco Sanchez@L1/Lilah Sesling@L1/Andrew Brinkman@L1

[00:01.00]中文詞 : 韓子宸@25hrsMusic/袁詠琳

[00:06.12]這世界每天都有太多無奈

[00:12.60]每個人都自顧自關上耳麥

[00:19.17]迷失在庸碌反覆對白

[00:22.53]沒時間感受新的色彩

[00:25.74]又是誰因為別人總在悲哀

[00:33.87]沒有人能替代你

[00:37.23]完成未知的旅行

[00:40.59]勇敢成為自己 oh

[00:44.37]Cuz that makes you happy

[00:46.89]生活在人來人往擁擠站臺

[00:53.49]過路的向左向右置身事外

[01:00.06]別總在孤獨不停徘徊

[01:03.30]學著把冷眼冷語拋開

[01:06.72]不用因為誰期待丟掉答案

[01:14.73]走過世界的風景

[01:18.00]不再為誰掉眼淚

[01:21.42]永遠成為自己 oh

[01:25.17]Cuz that makes you happy

[01:27.75]沒有人能替代你

[01:31.14]完成未知的旅行

[01:34.50]勇敢成為自己 oh

[01:38.28]Cuz that makes you happy

[01:41.07]Does that make you happy

[01:44.28]Does that make you happy

[01:47.61]Does that make you happy

[01:51.21]Does that make you happy

[01:52.50]成為自己的夢

[01:54.42]Does that make you happy

[01:55.74]可能沒人能懂

[01:58.50]Does that make you happy

[01:59.01]寫下色彩不同

[02:02.40]Does that make you happy

[02:02.85]Cuz that makes me happy

[02:06.99]走過世界的風景

[02:10.23]不再為誰掉眼淚

[02:13.68]永遠成為自己 oh

[02:17.40]Cuz that makes you happy

[02:20.01]沒有人能替代你

[02:23.34]把握夢想的機會

[02:26.67]現在成為自己 oh

[02:30.63]Cuz that makes you happy

[02:36.63]Does that make you happy

[02:37.11]Cuz that makes you happy oh

[02:40.38]Does that make you happy yea

[02:41.43]Cuz that makes you happy

[02:42.69]製作人 : 袁詠琳

[02:43.08]編曲製作 : Andrew Brinkman@L1

[02:43.46]配唱 : NIA楊心予

[02:43.85]和聲 : 袁詠琳/NIA楊心予

[02:44.23]錄音師/人聲編輯 : NIA楊心予@soulgood studio

[02:44.61]混音師 : Bob Horn

[02:45.00]母帶 : 歐懿航 Philip Au@2496 Top Music

[02:45.38]出品/OP/SP : 天娛傳媒

[02:45.77]出品人 : 唐藩/安德勝/李運軍

[02:46.15]監製 : 關元晹椂

[02:46.53]製作統籌 : 郝宇

[02:46.92]版權協力 : 佔昕

[02:47.30]企劃/宣傳/文案 : 曉春/張夢迪/陳李奕

移調原調

A

詞曲 : Julia Mah@L1/Nicco Sanchez@L1/Lilah Sesling@L1/Andrew Brinkman@L1

EF#m

中文詞 : 韓子宸@25hrsMusic/袁詠琳

AEF#mAF#m

這世界每天都有太多無奈

AEF#mA

每個人都自顧自關上耳麥

DBm

迷失在庸碌反覆對白

EF#mBF#m

沒時間感受新的色彩

DBmEBF#mDDm

又是誰因為別人總在悲哀

BmF#mDAm

沒有人能替代你

F#mA#mDm

完成未知的旅行

EF#mFA

勇敢成為自己 oh

G#mFF#m

Cuz that makes you happy

DBmF#EF#mF#F#mA

生活在人來人往擁擠站臺

F#mGmC#C#mF#mE

過路的向左向右置身事外

DGEEm

別總在孤獨不停徘徊

F#mBEmF#m

學著把冷眼冷語拋開

BmGBmC#mBF#mADm

不用因為誰期待丟掉答案

F#F#mDAm

走過世界的風景

F#A#mDm

不再為誰掉眼淚

BmF#mFAm

永遠成為自己 oh

AFDm

Cuz that makes you happy

F#Am

沒有人能替代你

AD#mA#mDm

完成未知的旅行

F#mE

勇敢成為自己 oh

AmFD

Cuz that makes you happy

BmEF#m

Does that make you happy

D

Does that make you happy

BmEF#m

Does that make you happy

F#F#m

Does that make you happy

D

成為自己的夢

A

Does that make you happy

F#m

可能沒人能懂

Does that make you happy

DE

寫下色彩不同

Does that make you happy

F#mDm

Cuz that makes me happy

F#mAm

走過世界的風景

BmFA#mDm

不再為誰掉眼淚

BmF#mFAm

永遠成為自己 oh

F#mFDm

Cuz that makes you happy

F#mAm

沒有人能替代你

EFA#mDm

把握夢想的機會

F#mEA

現在成為自己 oh

FDmFF#mAmE

Cuz that makes you happy

A#m

Does that make you happy

F#ADmF

Cuz that makes you happy oh

F#m

Does that make you happy yea

F

Cuz that makes you happy

Am

製作人 : 袁詠琳

編曲製作 : Andrew Brinkman@L1

F

配唱 : NIA楊心予

和聲 : 袁詠琳/NIA楊心予

錄音師/人聲編輯 : NIA楊心予@soulgood studio

混音師 : Bob Horn

母帶 : 歐懿航 Philip Au@2496 Top Music

出品/OP/SP : 天娛傳媒

出品人 : 唐藩/安德勝/李運軍

監製 : 關元晹椂

製作統籌 : 郝宇

版權協力 : 佔昕

企劃/宣傳/文案 : 曉春/張夢迪/陳李奕

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

2_·2_·5_·2_·325_·2_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Make You Happy》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、E、F、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈Make You Happy〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Make You Happy〉的音訊辨識出 18 種和弦，全曲約 2 分 44 秒，換和弦 146 次，平均每分鐘換 53.3 次，以每分鐘 72 拍計算，大約每 1.3 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 F#m（i，約 26%）、E（bVII，約 11%）、Dm（bvi，約 9%）、A（bIII，約 9%）、D（bVI，約 9%）。括號裡是以 F# 小調為準的級數，主和弦 F#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 64%，調外和弦以 Dm（bvi，9%）、F（VII，8%）、Am（biii，7%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Make You Happy〉重複最多次的四和弦進行是 A → E → F#m → A（級數 bIII → bVII → i → bIII），全曲出現 3 次，第一次大約在 0 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 8%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 46% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 F#m、F、Bm、F#。

建議夾 Capo 2、改用 Em 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 68%，對新手比較友善。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

這首歌詞如何？

常見問題

Make You Happy是誰唱的？

Make You Happy由袁詠琳演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

我喜歡懶懶的郭嘉璐柏拉圖的異想世界潘瑋柏眷戀 - Album Version李克勤 Nice to Meet You房祖名嗯李榮浩將進酒 Bring In The Wine慘慘豬 CharmCharmChu 女孩 - 《放開那女孩 Free That Girl》小巨蛋演唱會求愛主題曲韋禮安不怕慶祝徐佳瑩

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。